Olivares Dabed Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年4月29日

   Se constituye la sociedad Olivares Dabed Limitada o Furay Illapel Ltda.

   Carlos Felipe Olivares Dabed · Roxana Marilyn Dabed Tozo

2. 其他行为· 2016年12月6日

   Se modifica la sociedad en escritura posterior de 2016.

   Carlos Felipe Olivares Dabed · Roxana Marilyn Dabed Tozo

3. 权益转让· 2018年12月21日

   Roxana Marilyn Dabed Tozo cede el 1% de sus derechos sociales a Marcela Alejandra Olivares Dabed.

   Roxana Marilyn Dabed Tozo · Marcela Alejandra Olivares Dabed

摘要官方正文

PAULO CÉSAR CORTÉS OLGUÍN, Notario Público Interino de Illapel, con oficio en calle O'Higgins N° 128, certifica: Por escritura pública de fecha 21 de Diciembre de 2.018, ante mí, ROXANA MARILYN DABED TOZO, chilena, divorciada, empresaria, domiciliada en San Martín 215, depto. 13, Illapel, cédula nacional de identidad 7.359.258-5; CARLOS FELIPE OLIVARES DABED, chileno, soltero, ingeniero, cédula nacional de identidad 15.045.608-8, domiciliado en San Martín 102, depto.3 F, Illapel; y MARCELA ALEJANDRA OLIVARES DABED, chilena, casada, separada de bienes, psicóloga, domiciliada en Arauco s/n, Parcela La Campanita, sector La Tetera, comuna de Quillota, cédula nacional de identidad 13.191.307-9; modificaron sociedad de responsabilidad limitada denominada “OLIVARES DABED LIMITADA" o "FURAY ILLAPEL LTDA.”, RUT 76.565.287-1, constituida por escritura pública de 29 de Abril de 2.016, ante el Notario de Illapel, don Roberto Alfredo González Maldonado, con un capital inicial de $6.000.000; inscrita en extracto a fs. 51 Nº 28 del Registro Comercio Conservador Bienes Raíces de Illapel, del año 2.016; modificada por escritura pública de fecha 06 de Diciembre de 2.016, ante el Notario Interino de Salamanca, don Hugo Andrés Ibacache Orrego; inscrita en extracto a fs.128 N° 70 del Registro Comercio Conservador Bienes Raíces de Illapel, del año 2.016. Corresponde en esta sociedad un 99% al socio Carlos Felipe Olivares Dabed, y el 1% al socio Roxana Marilyn Dabed Tozo.- Modificación: Roxana Marilyn Dabed Tozo, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales, que equivalen al 1%, a doña Marcela Alejandra Olivares Dabed, quien declara que los compra, acepta y adquiere para sí, en $200.000, pagado de contado y en dinero efectivo.- En consecuencia, quedan como únicos socios: Carlos Felipe Olivares Dabed, con un 99% de los derechos sociales; y Marcela Alejandra Olivares Dabed, con un 1% de los derechos sociales.- En todo lo que no contravenga a contrato extractado, y su modificación, rige en todas sus partes el pacto social constitutivo.- Illapel, 02 de Enero de 2.019.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年4月29日

   Se constituyó la sociedad Silva y Olivares Limitada o Furay Illapel Ltda., con capital inicial de $6.000.000.

   PÍA MURIEL SILVA GALLARDO · CARLOS FELIPE OLIVARES DABED · ROXANA MARILYN DABED TOZO

2. 权益转让· 2016年12月6日

   Pía Muriel Silva Gallardo cede 49% de sus derechos sociales a Carlos Felipe Olivares Dabed y 1% a Roxana Marilyn Dabed Tozo.

   PÍA MURIEL SILVA GALLARDO · CARLOS FELIPE OLIVARES DABED · ROXANA MARILYN DABED TOZO

3. 名称变更· 2016年12月6日

   La razón social cambia a Olivares Dabed Limitada, manteniendo el nombre de fantasía Furay Illapel Ltda.

   CARLOS FELIPE OLIVARES DABED · ROXANA MARILYN DABED TOZO

4. 管理人变更· 2016年12月6日

   La administración y uso de la razón social queda a cargo exclusivamente de Carlos Felipe Olivares Dabed.

   CARLOS FELIPE OLIVARES DABED

摘要官方正文

HUGO ANDRES IBACACHE ORREGO, Abogado, Notario Público Interino de la Segunda Notaría de Illapel con asiento en Salamanca, y oficio en calle Manuel Bulnes N° 214, locales J-K, de ésta ciudad, certifica: Por escritura pública de fecha 06 de Diciembre de 2016, otorgada ante mí, doña PÍA MURIEL SILVA GALLARDO, domiciliada en calle O`Higgins N° 900-A, Salamanca; don CARLOS FELIPE OLIVARES DABED, domiciliado en calle San Martín N° 102, departamento 3 F, Illapel; y doña ROXANA MARILYN DABED TOZO, domiciliada en calle San Martín N° 221, Depto. 13, Illapel; modificaron la sociedad de responsabilidad denominada “SILVA Y OLIVARES LIMITADA ”, o “FURAY ILLAPEL LTDA.” RUT N° 76.565.287-1, constituida por escritura de 29 de Abril de 2.016, ante el Notario de Illapel, don Roberto Alfredo González Maldonado, con un capital inicial de $6.000.000, publicada Diario Oficial 41.449, de 04 de Mayo de 2016, e inscrita en extracto a fs. 51 Nº 28 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces de Illapel, año 2016, en los siguientes términos: 1.- Pía Muriel Silva Gallardo, vende, cede y transfiere 49% de sus derechos sociales a Carlos Felipe Olivares Dabed, en $3.000.000, pagados en 3 cheques, para ser cobrados los días 6 de los meses de enero, febrero y marzo de 2017. 2.- Pía Muriel Silva Gallardo, vende, cede y transfiere 1% restante de sus derechos sociales a Roxana Marilyn Dabed Tozo, en $52.069, en cheque para ser cobrado el 6 de enero de 2017. En consecuencia, quedan como únicos socios: Carlos Felipe Olivares Dabed, con 99% derechos sociales y; Roxana Marilyn Dabed Tozo, con 1% derechos sociales.- Actuales socios modifican pacto social, siguientes aspectos: 1.- Razón social, en lo sucesivo, será: “OLIVARES DABED LIMITADA”, manteniendo su nombre de fantasía “FURAY ILLAPEL LTDA”.- 2.- La administración y uso de la razón social, corresponderá exclusivamente a Carlos Felipe Olivares Dabed, con todas y cada una de las facultades señaladas en pacto social. 3.- Las utilidades y eventuales pérdidas, se repartirán y soportarán entre los actuales socios en proporción a sus respectivos aportes. 4.- El domicilio de la sociedad será la ciudad de Illapel.- En todo lo que no contravenga a contrato extractado, rige en todas sus partes el pacto social constitutivo. Demás estipulaciones escritura extractada. Salamanca, 06 de Diciembre de 2016.-