Leon y Escalante Gestión Inmobiliaria Compañía Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年4月23日

   Constitución de LEON Y ESCALANTE GESTIÓN INMOBILIARIA COMPAÑÍA LIMITADA, publicada en el Diario Oficial.

   RENÉ ANDRÉS LEÓN MARTÍNEZ · RENÉ RAMÓN LEÓN MONTALVA · ERNESTO DE LOS ANGELES ESCALANTE MONTANO

2. 权益转让· 2025年9月16日

   Cesión de derechos en la sociedad L&E LTDA, luego saneada por esta escritura.

   RENÉ ANDRÉS LEÓN MARTÍNEZ · RENÉ RAMÓN LEÓN MONTALVA · ERNESTO DE LOS ANGELES ESCALANTE MONTANO

摘要官方正文

Ministerio del Interior CRISTIÁN VILLALOBOS PELLEGRINI, Notario Público Quilpué, Balmaceda 280 Local Dos Edificio Balmaceda Quilpué, certifico: Por escritura pública de fecha 05 de noviembre de 2025, repertorio 2267, ante mí, don RENÉ ANDRÉS LEÓN MARTÍNEZ, chileno, soltero, comerciante, cedula nacional de identidad número quince millones novecientos cuarenta y ocho mil quinientos treinta guión siete, con domicilio en calle Ferrari número ciento noventa, cerro Bellavista, Valparaíso, don RENÉ RAMÓN LEÓN MONTALVA, chileno, casado, comerciante, cédula nacional de identidad siete millones ciento sesenta y cuatro mil doscientos setenta y nueve guión ocho, con domicilio en calle Rebolledo número trescientos setenta y uno Cerro Esperanza, Valparaíso, y don ERNESTO DE LOS ANGELES ESCALANTE MONTANO, chileno, soltero, comerciante, cedula nacional de identidad siete millones ciento ochenta y seis mil ciento diecisiete guión uno, con domicilio en calle Toro Zambrano 497, Cerro Esperanza, Valparaíso , actuales socios de “LEON Y ESCALANTE GESTIÓN INMOBILIARIA COMPAÑÍA LIMITADA”, “L&E LTDA”, inscrita a fojas 366, número 310, del registro del Conservador de Comercio de Valparaíso, del año 2016 y se publicó en el Diario Oficial número 41.440 de fecha 23 de abril de 2016, corrigieron y sanearon con esta fecha el extracto de escritura de cesión de derechos en la sociedad “L&E LTDA, de fecha 16 de septiembre de 2025, otorgada ante mí, repertorio N° 1904. Vicio consistió en un error en la duración de la sociedad estipulado en el extracto, se señala que el plazo de la sociedad es indefinido, en circunstancias que el plazo corresponde al de la escritura original de constitución de la sociedad; es decir, la duración de la sociedad será de 3 años y se renovará automáticamente por el mismo periodo si ninguna de las partes manifiesta su deseo de ponerle término, debiendo en tal caso, informar de manera expresa y por escrito al resto de los socios con un plazo no inferior de 60 días de antelación al término de cada periodo. El saneamiento consiste en modificar la duración y condiciones de renovación de la sociedad de acuerdo a lo estipulado en la escritura original de constitución de la sociedad “L&E LTDA”, inscrita a fojas 366, número 310, del registro del Conservador de Comercio de Valparaíso, del año 2016 y se publicó en el Diario Oficial número 41.440 de fecha 23 de abril de 2016 . En todo lo demás rige lo pactado en la escritura de cesión de derechos de fecha 16 de septiembre de 2025, Repertorio Nro.: 1904 – 2025, notaria CRISTIAN VILLALOBOS PELLEGRINI.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Quilpué, a 16 de diciembre de 2025.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年4月23日

   Se constituyó la sociedad LEON Y ESCALANTE GESTIÓN INMOBILIARIA COMPAÑÍA LIMITADA, L&E LTDA.

2. 权益转让· 2025年9月16日

   ERNESTO DE LOS ANGELES ESCALANTE MONTANO cede la totalidad de sus derechos a RENÉ ANDRÉS LEÓN MARTÍNEZ.

   ERNESTO DE LOS ANGELES ESCALANTE MONTANO · RENÉ ANDRÉS LEÓN MARTÍNEZ

3. 名称变更· 2025年9月16日

   La sociedad cambia su razón social a LEÓN Y LEÓN GESTIÓN INMOBILIARIA COMPAÑÍA LIMITADA, con nombre de fantasía L&L LTDA.

   RENÉ RAMÓN LEÓN MONTALVA · RENÉ ANDRÉS LEÓN MARTÍNEZ · ERNESTO DE LOS ANGELES ESCALANTE MONTANO

摘要官方正文

Ministerio del Interior CRISTIÁN VILLALOBOS PELLEGRINI, Notario Público Quilpué, Balmaceda 280 Local Dos, Edificio Balmaceda, Quilpué, certifico: Por escritura pública de fecha 16 de septiembre de 2025, repertorio 1904, ante mí, don RENÉ ANDRÉS LEÓN MARTÍNEZ, chileno, soltero, comerciante, cédula nacional de identidad número quince millones novecientos cuarenta y ocho mil quinientos treinta guión siete, con domicilio en calle Ferrari número ciento noventa, Cerro Bellavista, Valparaíso, don RENÉ RAMÓN LEÓN MONTALVA, chileno, casado, comerciante, cédula nacional de identidad siete millones ciento sesenta y cuatro mil doscientos setenta y nueve guión ocho, con domicilio en calle Rebolledo número trescientos setenta y uno, Cerro Esperanza, Valparaíso, y don ERNESTO DE LOS ANGELES ESCALANTE MONTANO, chileno, soltero, comerciante, cédula nacional de identidad siete millones ciento ochenta y seis mil ciento diecisiete guión uno, con domicilio en calle Toro Zambrano 497, Cerro Esperanza, Valparaíso, actuales socios de “LEON Y ESCALANTE GESTIÓN INMOBILIARIA COMPAÑÍA LIMITADA”, “L&E LTDA”, inscrita a fojas 366, número 310, del Registro del Conservador de Comercio de Valparaíso, del año 2016 y se publicó en el Diario Oficial número 41.440 de fecha 23 de abril de 2016; modifican la escritura social en el siguiente sentido: CESIÓN DE DERECHOS: don ERNESTO DE LOS ANGELES ESCALANTE MONTANO vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos en la sociedad “L&E LTDA." a don RENÉ ANDRÉS LEÓN MARTÍNEZ quien compra, adquiere y acepta para sí. La presente cesión de derechos se valoriza en la suma única y total de un millón de pesos pagados en este acto en dinero en efectivo. Producto de la cesión de derechos indicada precedentemente, quedan actualmente como únicos socios don RENÉ RAMÓN LEÓN MONTALVA, con el cinco por ciento de los derechos sociales y don RENÉ ANDRÉS LEÓN MARTÍNEZ, con el noventa y cinco por ciento de los derechos sociales. MODIFICACION DE LA RAZÓN SOCIAL: Se modifica la actual razón social LEON Y ESCALANTE GESTION INMOBILIARIA COMPAÑIA LIMITADA, “L&E LTDA”; por LEÓN Y LEÓN GESTIÓN INMOBILIARIA COMPAÑÍA LIMITADA, con “L&L LTDA” como nombre de fantasía. Domicilio: ciudad de Valparaíso. Duración: Indefinida.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Quilpué, a 10 de octubre de 2025.