Meztran SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2015年6月5日

   Se constituyó MEZTRAN SpA.

   ROMINA ANDREA AUTRAN NIEDBALSKI

2. 管理人变更· 2022年5月9日

   Se revocan los poderes de la anterior administradora XIMENA PAZ MEZA RODRÍGUEZ y se designa como administradora a ROMINA ANDREA AUTRAN NIEDBALSKI.

   XIMENA PAZ MEZA RODRÍGUEZ · ROMINA ANDREA AUTRAN NIEDBALSKI

摘要官方正文

CLAUDIA GALINDO LÓPEZ, Abogado, Notario Público Suplente de doña SUSANA BELMONTE AGUIRRE, Notario Público Titular de la Undécima Notaría de Santiago, con oficio en Rosario Norte número 555, oficina 201, comuna de Las Condes, certifico que: Por escritura pública de fecha 09 de Mayo de 2022, ante mí, ROMINA ANDREA AUTRAN NIEDBALSKI, C.I. N° 10.144.281-0, representada por don RAÚL OSVALDO MEZA FLORES, C.I. N°4.707.527-0, modificó sociedad por acciones denominada MEZTRAN SpA, RUT N° 76.560.912-7, constituida 05/06/2015 ante notario interino de Santiago María Paz Valdés Véjar, inscrita a Fojas 42447 N°25059 Registro de Comercio de Santiago año 2015 y publicada edición 41.181 del Diario Oficial de 12/06/2015. Se modifica artículos Décimo Quinto y Décimo Sexto del Título Tercero de estatuto social de fecha 05/06/2015 en el sentido de revocar poderes de anterior administradora doña XIMENA PAZ MEZA RODRÍGUEZ, por tanto ingresa como administradora social doña ROMINA ANDREA AUTRAN NIEDBALSKI, amplias facultades. Demás estipulaciones, escritura extractada, Santiago, 12 de Mayo de 2022.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2015年6月5日

   Constitución de MEZTRAN SpA.

2. 管理人变更· 2021年8月20日

   Se revoca a XIMENA PAZ MEZA RODRÍGUEZ y se incorpora como administradora a ROMINA ANDREA AUTRAN NIEDBALSKI.

   XIMENA PAZ MEZA RODRÍGUEZ · ROMINA ANDREA AUTRAN NIEDBALSKI

摘要官方正文

SUSANA BELMONTE AGUIRRE, Abogado, Notario Público Titular de la Undécima Notaría de Santiago, con oficio en Rosario Norte 555, oficina 201, Las Condes, certifica: que por escritura pública de fecha 24 de Marzo de 2022, ante la Notario Suplente doña MARY CARMEN ENCINA LORCA, ROMINA ANDREA AUTRAN NIEDBALSKI, C.I. N° 10.144.281-0, representada por don RAÚL OSVALDO MEZA FLORES, C.I. N° 4.707.527-0, ambos domiciliados en calle Bustos 1907, Ñuñoa, Santiago, saneó según ley N° 19.499 modificación de sociedad MEZTRAN SpA RUT N° 76.560.912-7 constituida 05/06/2015 ante notario interino de Santiago María Paz Valdés Véjar, inscrita a Fojas 42447 N° 25059 Registro de Comercio de Santiago año 2015 y publicada edición 41.181 del Diario Oficial de 12/06/2015. Saneamiento consiste en corregir vicio de nulidad por omisión de subinscripción en Registro Comercio CBRS y publicación en Diario Oficial del extracto de modificación de sociedad otorgado por escritura pública de fecha 20/08/2021 ante notario de Santiago Francisco Varas Fernández, como sigue: “EXTRACTO. Francisco Javier Varas Fernández, Abogado, Notario Público Titular, Notaria 32, Paseo Phillips 465, Santiago, certifico que por escritura pública hoy ante mí, ROMINA ANDREA AUTRAN NIEDBALSKI, C.I. N° 10.144.281-0, representada por don RAÚL OSVALDO MEZA FLORES C.I. N°4.707.527-0, modificó sociedad por acciones MEZTRAN SpA, constituida 05/06/2015 ante notario interino de Santiago María Paz Valdés Véjar, Fojas 42447 N°25059 Registro de Comercio de Santiago año 2015, RUT N° 76.560.912-7, como sigue: Se modifica administración social, cesa en su cargo doña XIMENA PAZ MEZA RODRÍGUEZ, se revocan sus poderes, e ingresa como administradora social doña ROMINA ANDREA AUTRAN NIEDBALSKI, amplias facultades. Demás estipulaciones, escritura extractada, Santiago 20 agosto de 2021.” Demás estipulaciones, escritura extractada. Santiago, 14 de Abril de 2022.-