Sociedad Constructora Cjc SpA

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2020年6月16日

   Se otorga la transformación de SOCIEDAD CONSTRUCTORA CJC SpA

   JAVIER CRISTIAN CASTRO GAJARDO · JAVIER ANDRES CASTRO GOMEZ

摘要官方正文

Yo, ÁLVARO FELIPE ZAMBRANO ALARCÓN, Notario Público Suplente del Titular don Héctor Basualto Bustamante, con oficio en la comuna de Temuco, calle Antonio Varas nº 854, certifico: Por escritura pública, hoy ante mí, STEVEN RICHARD MACKAY PASLACK, chileno, abogado, casado, domiciliado en Temuco, calle Antonio Varas número ochocientos cincuenta y cuatro oficina novecientos dos, cédula de identidad número doce millones setecientos siete mil cuatrocientos cuarenta y cuatro guión cinco; en representación, de don JAVIER CRISTIAN CASTRO GAJARDO, chileno, empresario, soltero, cédula nacional de identidad número ocho millones seiscientos veintitrés mil ciento noventa y seis guión cuatro, con domicilio en calle Avenida el Portal dos mil, Edificio Caburga Departamento treinta y cinco de la ciudad de Temuco y de don JAVIER ANDRES CASTRO GOMEZ, chileno, estudiante, soltero, cédula nacional de identidad número dieciocho millones trescientos sesenta y ocho mil quinientos treinta guión nueve, con domicilio en calle Avenida el Portal dos mil, Edificio Caburga Departamento treinta y cinco de la ciudad de Temuco; rectificó Transformación de SOCIEDAD CONSTRUCTORA CJC SpA, otorgada por escritura pública de fecha dieciseis de junio de dos mil veinte, ante el notario público de Temuco don Héctor Efraín Basualto Bustamante en siguiente sentido: En la cláusula primera de la escritura referida precedentemente, se individualizó la inscripción del extracto de la sociedad que se transforma, señalando que dicho extracto se encuentra inscrito a fojas veintinueve vuelta número dieciséis del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco del año dos mil diecinueve, en conformidad con certificado emitido por el mismo Conservador con fecha nueve de enero de dos mil diecinueve. Sin embargo, dicho certificado esta errado, lo que llevó al compareciente a cometer el mismo error, por lo que esta escritura tiene por objeto rectificar la cláusula primera de la escritura de transformación antes referida en el sentido de indicar que la foja de la inscripción de comercio es veintiséis vuelta y no veintinueve vuelta. Demás cláusulas constan en escritura extractada.- Temuco, 10 de Julio 2020.-

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2020年6月17日

   Se otorgó la transformación de SOCIEDAD CONSTRUCTORA CJC SpA.

2. 其他行为

   Se rectifica la individualización del extracto inscrito en el Registro de Comercio, indicando foja 26 vuelta y no 29 vuelta.

   STEVEN RICHARD MACKAY PASLACK · JAVIER CRISTIAN CASTRO GAJARDO · JAVIER ANDRES CASTRO GOMEZ

摘要官方正文

Yo, ÁLVARO FELIPE ZAMBRANO ALARCÓN, Notario Público Suplente del Titular don Héctor Basualto Bustamante, con oficio en la comuna de Temuco, calle Antonio Varas Nº 854, certifico: Por escritura pública de hoy ante mí, don STEVEN RICHARD MACKAY PASLACK, chileno, abogado, casado, domiciliado en Temuco, calle Antonio Varas número ochocientos cincuenta y cuatro oficina novecientos dos, cédula de identidad número doce millones setecientos siete mil cuatrocientos cuarenta y cuatro guión cinco; en representación, de don JAVIER CRISTIAN CASTRO GAJARDO, chileno, empresario, soltero, cédula nacional de identidad número ocho millones seiscientos veintitrés mil ciento noventa y seis guión cuatro, con domicilio en calle Avenida el Portal dos mil, Edificio Caburga Departamento treinta y cinco de la ciudad de Temuco y de don JAVIER ANDRES CASTRO GOMEZ, chileno, estudiante, soltero, cédula nacional de identidad número dieciocho millones trescientos sesenta y ocho mil quinientos treinta guión nueve, con domicilio en calle Avenida el Portal dos mil, Edificio Caburga Departamento treinta y cinco de la ciudad de Temuco; rectificó Transformación de SOCIEDAD CONSTRUCTORA CJC SpA, otorgada por escritura pública de fecha diecisiete de junio de dos mil veinte, ante el notario público de Temuco don Héctor Efraín Basualto Bustamante en siguiente sentido: En la cláusula primera de la escritura referida precedentemente, se individualizó la inscripción del extracto de la sociedad que se transforma, señalando que dicho extracto se encuentra inscrito a fojas veintinueve vuelta número dieciséis del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco del año dos mil diecinueve, en conformidad con certificado emitido por el mismo Conservador con fecha nueve de enero de dos mil diecinueve. Sin embargo, dicho certificado esta errado, lo que llevó al compareciente a cometer el mismo error, por lo que esta escritura tiene por objeto rectificar la cláusula primera de la escritura de transformación antes referida en el sentido de indicar que la foja de la inscripción de comercio es veintiséis vuelta y no veintinueve vuelta. Demás cláusulas constan en escritura extractada.- Temuco, 07 de Julio 2020.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2015年8月25日

   Se constituyó la sociedad por acciones SOCIEDAD CONSTRUCTORA CJC SpA.

2. 其他行为· 2019年1月9日

   Se inscribió el extracto de la migración al Régimen General de Sociedad.

摘要官方正文

Yo, ALVARO FELIPE ZAMBRANO ALARCON, Notario Público Suplente del Titular don Héctor Basualto Bustamante, con oficio en la comuna de Temuco, calle Antonio Varas Nº 854, certifico: Por escritura pública de hoy ante mí, don JAVIER CRISTIAN CASTRO GAJARDO, chileno, empresario, soltero, cédula nacional de identidad número ocho millones seiscientos veintitrés mil ciento noventa y seis guión cuatro, con domicilio en calle Avenida el Portal dos mil, Edificio Caburga Departamento treinta y cinco de la ciudad de Temuco y don JAVIER ANDRES CASTRO GOMEZ, chileno, estudiante, soltero, cédula nacional de identidad número dieciocho millones trescientos sesenta y ocho mil quinientos treinta guión nueve, con domicilio en calle Avenida el Portal dos mil, Edificio Caburga Departamento treinta y cinco de la ciudad de Temuco, transformaron sociedad por acciones denominada SOCIEDAD CONSTRUCTORA CJC SpA, constituida con fecha veinticinco de Agosto de dos mil quince, a través del Registro Electrónico de Empresas y Sociedades, Migrada al Régimen General de Sociedad, según consta de inscripción de extracto de fecha nueve de enero de dos mil diecinueve, inscrito a fojas veintinueve vuelta número dieciséis del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco del año dos mil diecinueve; a una sociedad anónima cerrada, de conformidad con estatuto otorgado por escritura de esta fecha: NOMBRE SOCIAL: “CONSTRUCTORA CJC OBRAS SOCIEDAD ANÓNIMA”, nombre de fantasía “CONSTRUCTORA CJC OBRAS S.A.” OBJETO: El objeto de la sociedad es la Construcción e Ingeniería, la realización de trabajos de ingeniería, construcción de obras, edificios, suministro, instalación, arriendo de quipos de moldajes metálicos para hormigón, por cuenta propia o ajena, pudiendo prestar cualquier clase de servicios de manutención; Inmobiliaria, la adquisición, enajenación, comercialización, arrendamiento, subarrendamiento u otra forma de explotación, loteo, subdivisión, construcción y urbanización de bienes raíces, por cuenta propia o ajena; la adquisición y enajenación de efectos de comercio y valores mobiliarios; la formación y la participación en sociedades, cualquiera que sea su naturaleza o giro; corretaje, sobre inmuebles, establecimiento comerciales o industriales, compraventa, permutas, arrendamiento, tasaciones, pudiendo administrar inmuebles ajenos, y cualquier acto vinculado al corretaje de bienes raíces; compraventa, distribución, representación, arrendamiento, importación y exportación, de todo tipo de quipos, instrumental, implementos o insumos, de bienes mueble e inmuebles, vehículos motorizados, construir, reparar, restaurar, ampliar, modificar bienes muebles e inmuebles, por cuenta propia y ajena; la compraventa de toda clase de bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales y obtención de toda clase de utilidades, rentas o cánones que produzcan tales bienes; transporte de carga; la explotación y desarrollo de la actividad de arriendo de vehículos motorizados, maquinarias y herramientas lo que incluye la compra, venta, arrendamiento, importación, leasing, comodato y todo tipo de actos y contratos respecto de los mismo; la explotación, desarrollo, ejecución, y prestación de servicios, por cuenta propia o ajena, en las actividades relacionadas con la construcción, edificación, remodelación, mantención, loteo y urbanización de inmuebles y cualquier otra especie de construcción, como así sus obras complementarias; el diseño, elaboración, construcción y ejecución de todo tipo de proyectos, ya sea de instalación y reparación de suministros individuales, colectivos y redes domésticas o industriales de servicios de electricidad, gas, agua, alcantarillado y calefacción, sea en obras de licitación públicas o de contratación privada o particular, en especial y sin que importe limitación la instalación de equipos eléctricos, agua y desagüe, aire acondicionado y calefacción, confección y montaje de estructuras metálicas, más la reparación de máquinas en general; prestar por cuenta propia o ajena, asesorías, consultorías, estudios, preparación, evaluación, confección, realización, ejecución, implementación, e inspección de todo tipo de proyectos en el área de ingeniería, obras civiles, arquitectura y construcción y cualquier otra relacionada con éstas; y todo otro objeto o actividad que los accionistas acuerden. DOMICILIO: Temuco, sin perjuicio sucursales resto del país o extranjero. DURACION: Indefinida.- CAPITAL: El capital de la sociedad es la cantidad de DIEZ MILLONES DE PESOS, dividido en MIL acciones nominativas y sin valor nominal, totalmente suscrito y pagado.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Temuco, 16 de Junio de 2020.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2015年8月25日

   Constitución de la sociedad por acciones SOCIEDAD CONSTRUCTORA CJC SpA.

   JAVIER CRISTIAN CASTRO GAJARDO · JAVIER ANDRES CASTRO GOMEZ

2. 公司形式转换· 2019年1月9日

   Inscripción de extracto de migración al Régimen General de Sociedad.

   SOCIEDAD CONSTRUCTORA CJC SpA

摘要官方正文

Yo, ALVARO FELIPE ZAMBRANO ALARCON, Notario Público Suplente del Titular don Héctor Basualto Bustamante, con oficio en la comuna de Temuco, calle Antonio Varas Nº 854, certifico: Por escritura pública de hoy ante mí, don JAVIER CRISTIAN CASTRO GAJARDO, chileno, empresario, soltero, cédula nacional de identidad número ocho millones seiscientos veintitrés mil ciento noventa y seis guión cuatro, con domicilio en calle Avenida el Portal dos mil, Edificio Caburga Departamento treinta y cinco de la ciudad de Temuco y don JAVIER ANDRES CASTRO GOMEZ, chileno, estudiante, soltero, cédula nacional de identidad número dieciocho millones trescientos sesenta y ocho mil quinientos treinta guión nueve, con domicilio en calle Avenida el Portal dos mil, Edificio Caburga Departamento treinta y cinco de la ciudad de Temuco, transformaron sociedad por acciones denominada SOCIEDAD CONSTRUCTORA CJC SpA, constituida con fecha veinticinco de Agosto de dos mil quince, a través del Registro Electrónico de Empresas y Sociedades, Migrada al Régimen General de Sociedad, según consta de inscripción de extracto de fecha nueve de enero de dos mil diecinueve, inscrito a fojas veintinueve vuelta número dieciséis del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Temuco del año dos mil diecinueve; a una sociedad anónima cerrada, de conformidad con estatuto otorgado por escritura de esta fecha: NOMBRE SOCIAL: “CONSTRUCTORA CJC OBRAS SOCIEDAD ANÓNIMA”, nombre de fantasía “CONSTRUCTORA CJC OBRAS S.A.” OBJETO: El objeto de la sociedad es la Construcción e Ingeniería, la realización de trabajos de ingeniería, construcción de obras, edificios, suministro, instalación, arriendo de quipos de moldajes metálicos para hormigón, por cuenta propia o ajena, pudiendo prestar cualquier clase de servicios de manutención; Inmobiliaria, la adquisición, enajenación, comercialización, arrendamiento, subarrendamiento u otra forma de explotación, loteo, subdivisión, construcción y urbanización de bienes raíces, por cuenta propia o ajena; la adquisición y enajenación de efectos de comercio y valores mobiliarios; la formación y la participación en sociedades, cualquiera que sea su naturaleza o giro; corretaje, sobre inmuebles, establecimiento comerciales o industriales, compraventa, permutas, arrendamiento, tasaciones, pudiendo administrar inmuebles ajenos, y cualquier acto vinculado al corretaje de bienes raíces; compraventa, distribución, representación, arrendamiento, importación y exportación, de todo tipo de quipos, instrumental, implementos o insumos, de bienes mueble e inmuebles, vehículos motorizados, construir, reparar, restaurar, ampliar, modificar bienes muebles e inmuebles, por cuenta propia y ajena; la compraventa de toda clase de bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales y obtención de toda clase de utilidades, rentas o cánones que produzcan tales bienes; transporte de carga; la explotación y desarrollo de la actividad de arriendo de vehículos motorizados, maquinarias y herramientas lo que incluye la compra, venta, arrendamiento, importación, leasing, comodato y todo tipo de actos y contratos respecto de los mismo; la explotación, desarrollo, ejecución, y prestación de servicios, por cuenta propia o ajena, en las actividades relacionadas con la construcción, edificación, remodelación, mantención, loteo y urbanización de inmuebles y cualquier otra especie de construcción, como así sus obras complementarias; el diseño, elaboración, construcción y ejecución de todo tipo de proyectos, ya sea de instalación y reparación de suministros individuales, colectivos y redes domésticas o industriales de servicios de electricidad, gas, agua, alcantarillado y calefacción, sea en obras de licitación públicas o de contratación privada o particular, en especial y sin que importe limitación la instalación de equipos eléctricos, agua y desagüe, aire acondicionado y calefacción, confección y montaje de estructuras metálicas, más la reparación de máquinas en general; prestar por cuenta propia o ajena, asesorías, consultorías, estudios, preparación, evaluación, confección, realización, ejecución, implementación, e inspección de todo tipo de proyectos en el área de ingeniería, obras civiles, arquitectura y construcción y cualquier otra relacionada con éstas; y todo otro objeto o actividad que los accionistas acuerden. DOMICILIO: Temuco, sin perjuicio sucursales resto del país o extranjero. DURACION: Indefinida.- CAPITAL: El capital de la sociedad es la cantidad de DIEZ MILLONES DE PESOS, dividido en MIL acciones nominativas y sin valor nominal, totalmente suscrito y pagado.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Temuco, 17 de Junio de 2020.