Ferrand Y Cia. Limitada

摘要官方正文

GERARDO CORTES GASAUI, Notario Público de Valparaíso, rectifica extracto publicado D.O. 41734 de 13-04-2017, correspondiente Modificación de Sociedad Ferrand y Cía. Limitada, RUT 76.535.870-1, capital: $6.000.000, siguiente sentido: Donde dice: modificaron sociedad FERRAND Y COMPAÑÍA LIMITADA, DEBE DECIR: “modificaron sociedad FERRAND Y CIA. LIMITADA”; donde dice: “inscrita a fojas 544 vta. Nº 622 …”, DEBE DECIR; “inscrita a fojas 544 vta. Nº 620 …”; donde dice: “quedan como únicos socios de Ferrand y Compañía Limitada”, DEBE DECIR: “quedan como únicos socios de Ferrand y Cía. Limitada”.- Valparaíso, 24 Abril 2017.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2006年4月25日

   Constitución de Ferrand y Compañía Limitada.

2. 其他行为· 2008年9月12日

   Primera modificación societaria inscrita en 2008.

3. 其他行为· 2010年10月4日

   Segunda modificación societaria inscrita en 2010.

摘要官方正文

GERARDO CORTES GASAUI, Notario Público de Valparaíso, Prat 829, hoy ante mí, GABRIEL ALFONSO FERRAND MIRANDA, domiciliado en Valparaíso, González 265, DP 603, Cerro Barón, JORGE ALEXIS HERNANDEZ GUTIERREZ, domiciliado en Valparaíso, Quimera 220, Cerro Bellavista; PATRICIA VERONICA CARVACHO LIBERONA, en Valparaíso, Paza Justicia Nº 45, Of. 312; MAURICIO ANDRES FALK SOTO, domiciliado en Valparaíso, Avenida Placeres 563, Cerro Los Placeres; ARTURO GONZALO CANEO FIGUEROA, con domicilio en Alemparte 0136, Quilpué, y GRACIELA DENISSE FERRAND MIRANDA, con domicilio en Viña del Mar, Cinco Norte 169, Of. 22, modificaron sociedad FERRAND Y COMPAÑÍA LIMITADA, RUT 76.535.870-1.- Su capital: $6.000.000, constituida 25 Abril 2006, Notario de Valparaíso Rafael Tejeda Naranjo, inscrita a fojas 544 vta Nº 622 Registro de Comercio Viña del Mar, año 2006, siendo modificada dos veces, a saber: I) 12 septiembre 2008, Notaría de Valparaíso de Rafael Tejeda Naranjo, inscrita a fojas 1173 vta Nº 1304, Registro de Comercio Viña del Mar, año 2008; II) 04 octubre 2010, misma Notaría ya mencionada, inscrita a fojas 1506 vta Nº 1796, Registro Comercio Viña del Mar, año 2010.- Este acto e instrumento, se modifica esta sociedad como sigue: I) Se retira Jorge Alexis Hernández Gutiérrez, cediendo y transfiriendo totalidad de sus derechos sociales, esto es, 2% del capital social, a Graciela Denisse Ferrand Miranda, en $120.000 pagados este acto; II) Patricia Verónica Carvacho Liberona, cuya participación social asciende al 2%, se retira de la sociedad cediendo y transfiriendo totalidad de sus derechos a Gabriel Alfonso Ferrand Miranda en $120.000 pagados al contado; III) Mauricio Andrés Falk Soto, titular de un 2% de derechos sociales, se retira de la sociedad cediendo y transfiriendo totalidad de sus derechos a Arturo Gonzalo Caneo Figueroa en $120.000 pagados al contado. Como consecuencia de esta cesión de derechos, quedan como únicos socios de Ferrand y Compañía Limitada, Gabriel Alfonso Ferrand Miranda, con participación social del 96%; Graciela Denisse Ferrand Miranda, y Arturo Gonzalo Caneo Figueroa, con una participación social de 2% cada uno de ellos.- En lo no modificado expresamente, continúa plenamente vigente pacto social constitutivo y sus modificaciones posteriores. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Valparaíso, 7 Abril 2017.