Sociedad Constructora O&l SpA

摘要官方正文

RODRIGO SANHUEZA RIOS, Notario Público Temuco, suplente del titular JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, ambos con oficio en calle A. Prat setecientos setenta, Certifico: por escritura pública de fecha 18 de diciembre del presente año, ante mí: Don CLAUDIO ANDRÉS OTTO ACUÑA, domiciliado en Av. Simón Bolívar N° 2169, Temuco; y don RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS, domiciliado en Av. Los Pablos N° 1950, Depto. 32, Ed. Los Robles, Temuco, quienes modificaron Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada “SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L LIMITADA”, transformándola por don RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS, en Sociedad por Acciones, Razón Social “SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L SpA.”, nombre fantasía “O&L SpA.”, la que no fue publicada ni inscrita dentro del plazo legal, y en virtud a lo dispuesto en la ley N° 19.499, los comparecientes sanearon escritura de cesión de intereses sociales y de transformación, otorgada en este oficio notarial, ratificando todo lo pactado en dicho instrumento público. TEMUCO, 19 diciembre de 2019.-

公报所载公司沿革

1. 权益转让

   Se sanea una escritura de cesión de intereses sociales y de transformación no publicada ni inscrita oportunamente.

   CLAUDIO ANDRÉS OTTO ACUÑA · RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS

2. 公司形式转换

   La sociedad limitada SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L LIMITADA se transforma en SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L SpA.

   RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS

摘要官方正文

RODRIGO SANHUEZA RIOS, Notario Público Temuco, suplente del titular JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, ambos con oficio en calle A. Prat setecientos setenta, Certifico: por escritura pública hoy ante mí: Don CLAUDIO ANDRÉS OTTO ACUÑA, domiciliado en Av. Simón Bolívar N° 2169, Temuco; y don RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS, domiciliado en Av. Los Pablos N° 1950, Depto. 32, Ed. Los Robles, Temuco, quienes modificaron Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada “SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L LIMITADA”, transformándola por don RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS, en Sociedad por Acciones, Razón Social “SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L SpA.”, nombre fantasía “O&L SpA.”, la que no fue publicada ni inscrita dentro del plazo legal, y en virtud a lo dispuesto en la ley N° 19.499, los comparecientes sanearon escritura de cesión de intereses sociales y de transformación, otorgada en este oficio notarial, ratificando todo lo pactado en dicho instrumento público. TEMUCO, 19 diciembre de 2019.-

摘要官方正文

RODRIGO SANHUEZA RIOS, Notario Público Temuco, suplente del titular JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, ambos con oficio en calle A. Prat setecientos setenta, Certifico por escritura pública de fecha 4 de noviembre del presente año, ante el titular JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO: Don CLAUDIO ANDRÉS OTTO ACUÑA, domiciliado en Av. Simón Bolívar N° 2169, Temuco; y don RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS, domiciliado en Av. Los Pablos N° 1950, Depto. 32, Ed. Los Robles, Temuco, modificaron Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada “SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L LIMITADA”, precio cesión de interés $5.000.000, pago en efectivo por don CLAUDIO ANDRÉS OTTO ACUÑA; transformándola por don RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS, en Sociedad por Acciones, Razón Social “SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L SpA.”, nombre fantasía “O&L SpA.”. Domicilio Temuco. Objeto Social: el ejercicio de toda actividad relacionada con reparación del terreno, excavaciones y movimientos de tierras, servicios de demolición y el derribo de edificios y otras estructuras, construcción de edificios completos o de partes de edificios, obras de ingeniería, acondicionamiento de edificios, obras menores en construcción (contratistas, albañiles, carpinteros), alquiler de equipos de construcción o demolición dotados de operarios; todo lo relacionado, actualmente, o de cualquiera manera, en el futuro, con la actividad; y cualquier otro negocio que acordaren los socios. Administración y uso razón social corresponderá a RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS. Capital suscrito $2.000.000, capital pagado contado $1.000.000 ingresados arcas, el resto del capital, dentro del plazo de 3 años a contar de esta fecha. Duración 3 años desde fecha escrituración, prorrogables por períodos iguales y sucesivos. Otras estipulaciones constan escritura extractada. Padre las Casas, 4 de diciembre de 2019.

公报所载公司沿革

1. 权益转让

   CLAUDIO ANDRÉS OTTO ACUÑA cede su interés por $5.000.000 y RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS transforma la sociedad en SpA.

   CLAUDIO ANDRÉS OTTO ACUÑA · RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS

摘要官方正文

JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, abogado, Notario, con oficio en Maquehue Nº 1244, Local 13, Padre las Casas. Certifico por escritura pública de fecha 4 de noviembre del presente año, ante mí: Don CLAUDIO ANDRÉS OTTO ACUÑA, domiciliado en Av. Simón Bolívar N° 2169, Temuco; y don RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS, domiciliado en Av. Los Pablos N° 1950, Depto. 32, Ed. Los Robles, Temuco, modificaron Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada “SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L LIMITADA”, precio cesión de interés $5.000.000, pago en efectivo por don CLAUDIO ANDRÉS OTTO ACUÑA; transformándola por don RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS, en Sociedad por Acciones, Razón Social “SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L SpA.”, nombre fantasía “O&L SpA.”. Domicilio Temuco. Objeto Social: el ejercicio de toda actividad relacionada con reparación del terreno, excavaciones y movimientos de tierras, servicios de demolición y el derribo de edificios y otras estructuras, construcción de edificios completos o de partes de edificios, obras de ingeniería, acondicionamiento de edificios, obras menores en construcción (contratistas, albañiles, carpinteros), alquiler de equipos de construcción o demolición dotados de operarios; todo lo relacionado, actualmente, o de cualquiera manera, en el futuro, con la actividad; y cualquier otro negocio que acordaren los socios. Administración y uso razón social corresponderá a RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS. Capital $2.000.000, pagado contado $1.000.000 ingresadas arcas, el resto, dentro del plazo de 3 años a contar de esta fecha. Duración 3 años desde fecha escrituración, prorrogables por períodos iguales y sucesivos. Otras estipulaciones constan escritura extractada. Temuco 25 de noviembre de 2019.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2019年11月6日

   Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada se transforma en Sociedad por Acciones

   RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS

摘要官方正文

RODRIGO SANHUEZA RIOS, Notario Público Temuco, suplente del titular JUAN ANTONIO LOYOLA OPAZO, ambos con oficio en calle A. Prat setecientos setenta. Certifico por escritura pública hoy ante mí: don RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS, domiciliado en Av. Los Pablos N° 1950, Depto. 32, Ed. Los Robles, Temuco, modificó Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada “SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L LIMITADA”, transformándola en Sociedad por Acciones, Razón Social “SOCIEDAD CONSTRUCTORA O&L SpA.”, nombre fantasía “O&L SpA.”. Domicilio Temuco. Objeto Social: el ejercicio de toda actividad relacionada con reparación del terreno, excavaciones y movimientos de tierras, servicios de demolición y el derribo de edificios y otras estructuras, construcción de edificios completos o de partes de edificios, obras de ingeniería, acondicionamiento de edificios, obras menores en construcción (contratistas, albañiles, carpinteros), alquiler de equipos de construcción o demolición dotados de operarios; todo lo relacionado, actualmente, o de cualquiera manera, en el futuro, con la actividad; y cualquier otro negocio que acordaren los socios. Administración y uso razón social corresponderá a RUBÉN IVÁN AMADEO LEAL BASTIDAS. Capital $2.000.000 aportando contado $1.000.000 ingresados arcas, el resto, dentro del plazo de 3 años a contar de esta fecha. Duración 3 años desde fecha escrituración, prorrogables por períodos iguales y sucesivos. Otras estipulaciones constan escritura extractada. Temuco, 6 de noviembre de 2019.