Sociedad Gastronómica Sabor Peruano Limitada

摘要官方正文

ABNER POZA MATUS, Notario Público Titular de la segunda Notaría de Iquique, con oficio en Serrano 191, rectifico extracto inscrito a fjs. 245 Nº 173 del 2018, en el Registro de Comercio de Iquique, y publicado en el Diario Oficial de fecha 16 Diciembre del 2017 CVE 1320687, y que corresponde a modificación de “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SABOR PERUANO LIMITADA”, o “RESTAURANT SABOR PERUANO LTDA.”, Rut: N° 76.464.501-4, Capital Social: $5.000.000.- Inscrita a fjs 1264 vta N° 972, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Iquique, del año 2015, en el siguiente sentido: Donde dice: “... Capital Social $5.000.00, ...”, debe decir: “... Capital Social $5.000.000.- …”; Donde dice: “... Que los nuevos socios acuerdan que la representación y administración de la Sociedad y el uso de su razón social corresponderá a don MANUEL QUISPE ORTEGA, quien anteponiendo su firma a la razón social la representara con todas las facultades señaladas en la clausula cuarta del acto social constitutivo sin ninguna limitación. ...”; debe decir: “... Que los nuevos socios acuerdan que la representación y administración de la Sociedad y el uso de su razón social corresponderá a ambos Socios en forma conjunta, separada e indistintamente, quienes anteponiendo su firma a la razón social la representaran con todas las facultades señaladas en la clausula cuarta del acto social constitutivo sin ninguna limitación. ...” En todo lo no rectificado se mantiene inalterable el extracto que se rectifica.- Iquique 11 de Marzo de 2019.

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2017年11月20日

   Se modificó la sociedad comercial de responsabilidad limitada y el extracto fue publicado previamente sin inscribirse dentro del plazo legal.

   MANUEL QUISPE ORTEGA · ADELA ILUMINADA CHAVEZ MENDOZA

摘要官方正文

CARLOS VILA MOLINA, Notario Público Iquique, Patricio Lynch Nº 525: Por escritura hoy ante mi MANUEL QUISPE ORTEGA, y ADELA ILUMINADA CHAVEZ MENDOZA, ambos domiciliados en Genaro Gallo Nº2.299 Iquique; mayores de edad, acreditan su identidad con cédulas citadas: Que por escritura pública de 20 noviembre de 2017 ante el Notario Público de Iquique don Darío Emigidio Chacón Vicentello, Suplente del Titular don Abner Poza Matus, modificaron sociedad comercial de responsabilidad limitada “Sociedad Gastronomica Sabor Peruano Limitada”, en los términos y condiciones que en dicho instrumento se expresan, extracto se publicó en Diario Oficial el 17 de diciembre 2017, y no se inscribió dentro del plazo legal en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de respectivo.- Que por el presente instrumento, haciendo uso del derecho que la Ley Nº19.499 otorgan escritura de saneamiento, extracto del la cual será publicada en el Diario Oficial e inscrito en el Registro de Comercio respectivo. Demás estipulaciones escritura extractada.- Iquique, 05 Febrero 2018.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2015年1月1日

   Se inscribió la sociedad con los socios originales y el capital social indicado.

   MANUEL QUISPE ORTEGA · MARGARITA QUISPE ORTEGA · ADELA ILUMINADA CHÁVEZ MENDOZA

2. 权益转让· 2017年11月20日

   MARGARITA QUISPE ORTEGA cede y transfiere su 45% de derechos sociales a MANUEL QUISPE ORTEGA.

   MARGARITA QUISPE ORTEGA · MANUEL QUISPE ORTEGA

摘要官方正文

ABNER POZA MATUS, Notario Público Titular de la segunda Notaría de Iquique, con oficio en Serrano 191, certifico: Por escritura pública de hoy, ante mí, MANUEL QUISPE ORTEGA, doña MARGARITA QUISPE ORTEGA, y doña ADELA ILUMINADA CHÁVEZ MENDOZA, todos domiciliados en Calle Thompson N°1162, Iquique, modificaron la sociedad Comercial de responsabilidad limitada denominada “SOCIEDAD GASTRONÓMICA SABOR PERUANO LIMITADA”, cuyo nombre de fantasía es “RESTAURANT SABOR PERUANO LTDA.”, rol único tributario N° 76.464.501-4, Capital Social $5.000.00, Inscrita a fojas 1264 vuelta N°972, en el Conservador de Bienes Raíces de Iquique, del año 2015, en cuanto don MARGARITA QUISPE ORTEGA, dueña de derechos y acciones en la sociedad ascendentes al cuarenta y cinco por ciento del haber social, vende, cede y transfiere a don MANUEL QUISPE ORTEGA, quien compra, acepta y adquiere para sí, derechos en la sociedad que corresponden al cuarenta y cinco por ciento del haber social.- El precio de este cesión es la suma de dos millones de pesos, declarando la cedente recibirlo a su entera y completa satisfacción; quedando como únicos socios en la sociedad don MANUEL QUISPE ORTEGA, con un noventa por ciento, del capital social; y doña ADELA ILUMINADA CHÁVEZ MENDOZA, con un diez por ciento del capital social; correspondiendo el capital social a la suma de cinco millones de pesos. Que los nuevos socios acuerdan que la representación y administración de la Sociedad y el uso de su razón social corresponderá a don MANUEL QUISPE ORTEGA, quien anteponiendo su firma a la razón social la representara con todas las facultades señaladas en la clausula cuarta del acto social constitutivo sin ninguna limitación. En todo lo no modificado por este instrumento continúa vigente el pacto social primitivo y sus modificaciones posteriores. La Socia saliente y la sociedad se dan el más amplio y completo, total y definitivo finiquito, asumiendo los actuales socios, toda responsabilidad civil, penal y tributaria que le pudiera caber a los socios salientes.- Iquique 20 de Noviembre de 2017.-