Mercoval Industrial SpA

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2017年7月24日

   Transformación de Mercoval Industrial Limitada a Mercoval Industrial SpA.

   MERCOVAL INDUSTRIAL LIMITADA · MERCOVAL INDUSTRIAL SPA

2. 权益转让

   Verónica Isabel Pérez Ocampo cedió, vendió y transfirió el 10% del capital social a Adolfo Antonio Millaguir Millaguir.

   VERÓNICA ISABEL PÉREZ OCAMPO · ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR

摘要官方正文

JORGE ANDRES OSSA CUEVAS, Notario Público de San Miguel con asiento en La Cisterna, Gran Avenida 7710, certifico: Por escritura de fecha 21 de Diciembre del 2018, ante mí, Don ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR, C.I.N°12.272.299-6, chileno, soltero, comerciante; doña VERÓNICA ISABEL PÉREZ OCAMPO C.I.N°12.907.803-0, chilena, casada bajo régimen de sociedad conyugal, empresaria; y don GUILLERMO ESTEBAN LIRA ROBLES, C.I.N°9.284.092-1, chileno, cirujano dentista, casado en sociedad conyugal con la compareciente anterior; todos los comparecientes domiciliados en Avenida Irarrázaval N° 2401, oficina 1307, de la comuna de Ñuñoa, Región Metropolitana. Siendo don ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR, el único y actual accionista de la empresa MERCOVAL INDUSTRIAL SPA, RUT: 76.462.333-9,cuya modificación y transformación de SOCIEDAD MERCOVAL INDUSTRIAL LIMITADA a MERCOVAL INDUSTRIAL SPA, fue inscrito por extracto a Fojas 55.824 Número 30.106 del año 2017 en el Registro de Comercio del Conservador de Raíces y Comercio de Santiago y publicado en el Diario oficial con fecha 24 de julio del año 2017. Los comparecientes vienen por el presente instrumento, en corregir y sanear el vicio formal de la escritura señalada en el párrafo anterior, de conformidad a la Ley N°19.499, en el sentido que: “la cesión, venta y transferencia del 10% del capital social de la sociedad MERCOVAL INDUSTRIAL LIMITADA” que otorgo doña VERÓNICA ISABEL PÉREZ OCAMPO, casada bajo régimen de sociedad conyugal, a don ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR, no fue ratificada por su cónyuge, como erróneamente se omitió en el instrumento precedentemente señalado. Por lo cual don GUILLERMO ESTEBAN LIRA ROBLES cónyuge de doña VERÓNICA ISABEL PÉREZ OCAMPO, viene en ratificar y autorizar la cesión, venta y transferencia de los derechos sociales de la sociedad “MERCOVAL INDUSTRIAL LIMITADA”, efectuada por su cónyuge a don ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR. Demás estipulaciones en escritura extractada.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2017年7月24日

   Se transforma MERCOVAL INDUSTRIAL LIMITADA a MERCOVAL INDUSTRIAL SPA.

   ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR

2. 权益转让

   VERÓNICA ISABEL PÉREZ OCAMPO cede, vende y transfiere el 10% del capital social a ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR; luego su cónyuge Guillermo Esteban Lira Robles ratifica y autoriza la cesión.

   VERÓNICA ISABEL PÉREZ OCAMPO · ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR · GUILLERMO ESTEBAN LIRA ROBLES

摘要官方正文

JORGE ANDRES OSSA CUEVAS, Notario Público de San Miguel con asiento en La Cisterna, Gran Avenida 7710, certifico: Por escritura de fecha 30 de Octubre del 2018, ante mí, Don ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR, C.I.N°12.272.299-6, chileno, soltero, comerciante; doña VERÓNICA ISABEL PÉREZ OCAMPO C.I.N°12.907.803-0, chilena, casada bajo régimen de sociedad conyugal, empresaria; y don GUILLERMO ESTEBAN LIRA ROBLES, C.I.N°9.284.092-1, chileno, cirujano dentista, casado en sociedad conyugal con la compareciente anterior; todos los comparecientes domiciliados en Avenida Irarrázaval N° 2401, oficina 1307, de la comuna de Ñuñoa, Región Metropolitana. Siendo don ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR, el único y actual accionista de la empresa MERCOVAL INDUSTRIAL SPA, cuya modificación y transformación de SOCIEDAD MERCOVAL INDUSTRIAL LIMITADA a MERCOVAL INDUSTRIAL SPA, fue inscrito por extracto a Fojas 55.824 Número 30.106 del año 2017 en el Registro de Comercio del Conservador de Raíces y Comercio de Santiago y publicado en el Diario oficial con fecha 24 de julio del año 2017. Los comparecientes vienen por el presente instrumento, en corregir y sanear el vicio formal de la escritura señalada en el párrafo anterior, de conformidad a la Ley N°19.499, en el sentido que: “la cesión, venta y transferencia del 10% del capital social de la sociedad MERCOVAL INDUSTRIAL LIMITADA” que otorgo doña VERÓNICA ISABEL PÉREZ OCAMPO, casada bajo régimen de sociedad conyugal, a don ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR, no fue ratificada por su cónyuge, como erróneamente se omitió en el instrumento precedentemente señalado. Por lo cual don GUILLERMO ESTEBAN LIRA ROBLES cónyuge de doña VERÓNICA ISABEL PÉREZ OCAMPO, viene en ratificar y autorizar la cesión, venta y transferencia de los derechos sociales de la sociedad “MERCOVAL INDUSTRIAL LIMITADA”, efectuada por su cónyuge a don ADOLFO ANTONIO MILLAGUIR MILLAGUIR. Demás estipulaciones en escritura extractada.