Comercial Lanling Chile Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年6月8日

   Se constituye COMERCIAL LANLING CHILE LIMITADA.

   LINGQIAO HUANG · YULAN LIN

2. 其他行为· 2018年3月22日

   Se modifica la sociedad en escritura de 2018.

3. 其他行为· 2025年2月28日

   Se modifica la sociedad en escritura de 2025.

4. 权益转让· 2025年8月7日

   LINGQIAO HUANG cede la totalidad de sus derechos sociales a XINHUA YANG.

   LINGQIAO HUANG · XINHUA YANG

5. 权益转让· 2025年8月7日

   YULAN LIN cede el 60% de sus derechos sociales a XINHUA YANG.

   YULAN LIN · XINHUA YANG

6. 权益转让· 2025年8月7日

   YULAN LIN cede el 40% de sus derechos sociales a QIDI HUANG.

   YULAN LIN · QIDI HUANG

摘要官方正文

Ministerio del Interior GIOVANNI ANTONIO PIRAÍNO AVELLO, Abogado, Notario Público Suplente de la Titular de la Décima Notaría de Santiago, VALERIA RONCHERA FLORES, según Decreto Económico número quinientos treinta y ocho guion dos mil veinticinco, de fecha cuatro de agosto del año dos mil veinticinco, protocolizado en esta Notaría bajo el Repertorio siete mil noventa y ocho guion dos mil veinticinco, con fecha siete de agosto del año dos mil veinticinco, con oficio en Agustinas número mil doscientos ochenta y siete, CERTIFICO: Por escritura pública de fecha 07 de agosto de 2025, Repertorio N°7137-2025, ante mí: don XINHUA YANG, chino, soltero, comerciante, cédula de identidad número 24.093.922-3, y don QIDI HUANG, chino, soltero, comerciante, cédula de identidad número 24.810.030-3, ambos representados por HAIWEI XU, quien declara ser chino, soltero, comerciante, cédula de identidad para extranjeros número 23.808.391-5, todos domiciliados para estos efectos en Conferencia trescientos veintiocho, Comuna de Santiago, Región Metropolitana, como los compradores; y don LINGQIAO HUANG, chino, soltero, comerciante, cédula de identidad Nº25.580.723-4; doña YULAN LIN, china, soltero, comerciante, cédula de identidad Nº25.689.565-k; ambos domiciliados para estos efectos en calle San Alfonso Nº299, Comuna de Santiago, Región Metropolitana, modificaron sociedad de responsabilidad limitada “COMERCIAL LANLING CHILE LIMITADA”. Rol Único Tributario Nº76.448.172-0, (i) Por escritura pública de fecha ocho de junio de dos mil dieciséis, otorgada ante el Notario Público de la Segunda Notaria de Santiago don Francisco Javier Leiva Carvajal, se constituyó una sociedad de responsabilidad limitada, cuya razón social es “COMERCIAL LANLING CHILE LIMITADA”, Rol Único Tributario número setenta y seis millones cuatrocientos cuarenta y ocho mil ciento setenta y dos guión cero. Su extracto se inscribió a fojas cuarenta y un mil setecientos noventa y nueve número veintidós mil novecientos treinta y siete en el Registro de Comercio del año dos mil dieciséis del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en el Diario Oficial número cuarenta y un mil cuatrocientos ochenta, de fecha diez de junio de dos mil dieciséis. (ii) Se modificó Por escritura pública de fecha veintidós de marzo de dos mil dieciocho, otorgada ante el Notario Público de la Segunda Notaria de Santiago don Francisco Javier Leiva Carvajal, Su extracto se inscribió a fojas veintidós mil trescientos setenta y seis número once mil novecientos veintiocho en el Registro de Comercio del año dos mil dieciocho del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en el Diario Oficial número cuarenta y dos mil diecisiete, de fecha veintiséis de marzo de dos mil dieciocho. (iii) Se modificó Por escritura pública de fecha veintiocho de febrero de dos mil veinticinco, otorgada ante Giovanni Antonio Piraino Avello, Notario Público Suplente de la Titular de la Décima Notaría de Santiago, Valeria Ronchera Flores, Su extracto se inscribió a fojas veinticuatro mil seiscientos noventa y cinco número nueve mil seiscientos veinticinco en el Registro de Comercio del año dos mil veinticinco del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en el Diario Oficial número cuarenta y dos mil diecisiete, de fecha veinticuatro de marzo de dos mil veinticinco. Asimismo, A) LINGQIAO HUANG, ya individualizado, vende, cede y transfiere la totalidad de los derechos sociales que le corresponden en la sociedad, que corresponden al cincuenta por ciento del capital social, a XINHUA YANG, quien representado de la forma antes indicada, declara comprarlo, aceptarlo y adquirirlo para sí, a su entera conformidad en el precio único y total de cuatro millones quinientos mil pesos, y que el comprador paga al vendedor en este acto al contado y en dinero efectivo y que este declara recibirlos a su entera satisfacción. B) YULAN LIN, ya individualizado, vende, cede y transfiere el sesenta por ciento de sus derechos sociales, que corresponden al treinta por ciento del capital social, a XINHUA YANG, quien representado de la forma antes indicada, declara comprarlo, aceptarlo y adquirirlo para sí, a su entera conformidad en el precio único y total de dos millones setecientos mil pesos, y que el comprador paga al vendedor en este acto al contado y en dinero efectivo y que este declara recibirlos a su entera satisfacción. C) YULAN LIN, ya individualizado, vende, cede y transfiere el cuarenta por ciento de sus derechos sociales, que corresponden al veinte por ciento del capital social, a QIDI HUANG, quien representado de la forma antes indicada, declara comprarlo, aceptarlo y adquirirlo para sí, a su entera conformidad en el precio único y total de un millón ochocientos mil, y que el comprador paga al vendedor en este acto al contado y en dinero efectivo y que este declara recibirlos a su entera satisfaccióne. A razón de las compraventas antes mencionadas, las modificaciones consisten: 1) modifican la cláusula QUINTO del pacto social en el sentido que “la administración la sociedad y la representación judicial y extrajudicial de la misma corresponderá a don XINHUA YANG, quien podrá actuar con todas y cada una de las facultades contenidas en la cláusula quinta del pacto social, las cuales pueden delegarse en forma total o parcial, las cuales se dan por expresa e íntegramente reproducidas una a una. 2) sustituyen la cláusula SEXTO del pacto social por el siguiente: “SEXTO: Capital: El Capital de la sociedad asciende a la suma de nueve millones de pesos, que los socios aportan, suscriben y enteran de la siguiente manera: don XINHUA YANG, aporta, entera, suscribe y paga en este acto siete millones doscientos mil pesos, equivalentes al ochenta por ciento del capital social, ingresados al haber social en dinero en efectivo; y don QIDI HUANG, aporta, entera, suscribe y paga en este acto un millón ochocientos mil pesos, equivalentes al veinte por ciento del capital social, ingresados al haber social en dinero en efectivo”. En lo no modificado, quedan vigentes disposiciones pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 11 de agosto de 2025.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年6月8日

   Se constituye COMERCIAL LANLING CHILE LIMITADA con LINGQIAO HUANG, YULAN LIN y JIAQING YE.

   LINGQIAO HUANG · YULAN LIN · JIAQING YE

2. 权益转让· 2018年3月22日

   JIAQING YE vende y cede la totalidad de sus derechos sociales a LINGQIAO HUANG y YULAN LIN.

   JIAQING YE · LINGQIAO HUANG · YULAN LIN

3. 管理人变更· 2025年2月28日

   Se modifica la administración para que corresponda a LINGQIAO HUANG.

   LINGQIAO HUANG

4. 资本变更· 2025年2月28日

   El capital social se fija en $9.000.000, aportado por LINGQIAO HUANG y YULAN LIN en partes iguales.

   LINGQIAO HUANG · YULAN LIN

摘要官方正文

VALERIA RONCHERA FLORES, Abogado, Notario Público Titular de la Décima Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas número mil doscientos ochenta y siete, comuna de Santiago, CERTIFICO: Por escritura pública de fecha 28 de febrero de 2025, Repertorio N°1.757-2025, ante mí suplente: don LINGQIAO HUANG, chino, soltero, comerciante, cédula de identidad Nº25.580.723-4; doña YULAN LIN, china, soltero, comerciante, cédula de identidad Nº25.689.565-k; ambos domiciliados para estos efectos en calle San Alfonso Nº299, Comuna de Santiago, Región Metropolitana, como Los Compradores, y doña JIAQING YE, china, soltero, comerciante, cédula de identidad Nº25.825.824-k, domiciliada para estos efectos en calle San Alfonso Nº299, Comuna de Santiago, Región Metropolitana, modificaron sociedad de responsabilidad limitada “COMERCIAL LANLING CHILE LIMITADA”. Rol Único Tributario Nº76.448.172-0, (i) Por escritura pública de fecha ocho de junio de dos mil dieciséis, otorgada ante el Notario Público de la Segunda Notaria de Santiago don Francisco Javier Leiva Carvajal, se constituyó una sociedad de responsabilidad limitada, conformada por los comparecientes don LINGQIAO HUANG, doña YULAN LIN, y doña JIAQING YE, cuya razón social es “COMERCIAL LANLING CHILE LIMITADA”, Rol Único Tributario número setenta y seis millones cuatrocientos cuarenta y ocho mil ciento setenta y dos guión cero. Su extracto se inscribió a fojas cuarenta y un mil setecientos noventa y nueve número veintidós mil novecientos treinta y siete en el Registro de Comercio del año dos mil dieciséis del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en el Diario Oficial número cuarenta y un mil cuatrocientos ochenta, de fecha diez de junio de dos mil dieciséis. Y se modificó (ii) Por escritura pública de fecha veintidós de marzo de dos mil dieciocho, otorgada ante el Notario Público de la Segunda Notaria de Santiago don Francisco Javier Leiva Carvajal, Su extracto se inscribió a fojas veintidós mil trescientos setenta y seis número once mil novecientos veintiocho en el Registro de Comercio del año dos dieciocho del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en el Diario Oficial número cuarenta y dos mil diecisiete, de fecha veintiséis de marzo de dos mil dieciocho. Asimismo. doña JIAQING YE, ya individualizado, vende, cede y transfiere la totalidad de los derechos sociales que le corresponden en la sociedad, a los comparecientes don LINGQIAO HUANG, doña YULAN LIN, quienes declaran comprarlos para sí, a su entera conformidad en el precio único y total de un millón de pesos, y que los compradores pagan al vendedor en este acto al contado y en dinero efectivo y que este declara recibirlos a su entera satisfacción. A razón de la compraventa antes mencionada, las modificaciones consisten: 1) modifican la cláusula QUINTO del pacto social en el sentido que “la administración la sociedad y la representación judicial y extrajudicial de la misma corresponderá a don LINGQIAO HUANG, quien podrá actuar con todas y cada una de las facultades contenidas en la cláusula quinta del pacto social, las cuales pueden delegarse en forma total o parcial, las cuales se dan por expresa e íntegramente reproducidas una a una. 2) sustituyen la cláusula SEXTO del pacto social por el siguiente: “SEXTO: Capital: El Capital de la sociedad asciende a la suma de nueve millones de pesos, que los socios aportan, suscriben y enteran de la siguiente manera: don LINGQIAO HUANG, aporta, entera, suscribe y paga en este acto cuatro millones quinientos mil pesos, equivalentes al cincuenta por ciento del capital social, ingresados al haber social en dinero en efectivo; y doña YULAN LIN, aporta, entera, suscribe y paga en este acto cuatro millones quinientos mil pesos, equivalentes al cincuenta por ciento del capital social, ingresados al haber social en dinero en efectivo”. En lo no modificado, quedan vigentes disposiciones pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 07 de marzo de 2025.