Katz Correa Inversiones Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年8月3日

   Constitución de Katz Correa Inversiones Limitada.

   Antonio Andrés Katz Correa · José Hernán Katz Correa

2. 权益转让· 2017年3月31日

   José Hernán Katz Correa cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales correspondientes al 50% a Andrés Rodrigo Valpuesta Martí por $100.000 pagado al contado.

   José Hernán Katz Correa · Andrés Rodrigo Valpuesta Martí

3. 名称变更· 2017年3月31日

   La sociedad cambia su razón social a BIKE PARK TOUR LIMITADA.

   Antonio Andrés Katz Correa · Andrés Rodrigo Valpuesta Martí

4. 其他行为· 2017年3月31日

   Se modifica el domicilio a Santiago y se amplía/modifica el objeto social.

   Antonio Andrés Katz Correa · Andrés Rodrigo Valpuesta Martí

摘要官方正文

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular de la 36ª Notaría de Santiago, con oficio en Paseo Ahumada N° 312, Of. 236, certifico: Por escritura pública hoy ante mí: ANTONIO ANDRÉS KATZ CORREA; y JOSÉ HERNÁN KATZ CORREA, ambos Avenida Américo Vespucio N° 3703, Macul, Santiago; y ANDRÉS RODRIGO VALPUESTA MARTI, Avenida Sánchez Fontecilla N° 11450, Comuna Peñalolén, todos Santiago, Región Metropolitana, modificaron sociedad de responsabilidad limitada “Katz Correa Inversiones Limitada” constituida por escritura pública el 03/08/2016, en la Notaría de Santiago de don Gonzalo Hurtado Morales, extracto inscrito a Fjs 58..088 N° 31.470, Registro de Comercio, año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago. Modificada el 31/03/2017, ante el Notario que autoriza, extracto inscrito a Fjs 25.389 N° 14.112, Registro de Comercio, año 2017 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago. Modificación consiste: José Hernán Katz Correa, se retira de la sociedad, cede y transfiere a don Andrés Rodrigo Valpuesta Martí la totalidad de sus derechos sociales correspondiente al 50% en la suma de $100.000.- pagado al contado. Quedan como únicos socios Antonio Andrés Katz Correa y Andrés Rodrigo Valpuesta Martí, con 50 de participación cada uno. Modifican nombre o razón social, a “BIKE PARK TOUR LIMITADA”, pudiendo funcionar y actuar, inclusive ante los bancos e instituciones financieras, con los nombres de “BIKE PARK TOUR LTDA.” o “BIKE PARK TOUR”. Domicilio Santiago, sin perjuicio de agencias, representaciones o sucursales que establezcan resto del país.” Modifican Objeto social por el siguiente: El objeto de la sociedad es prestar servicio de turismo aventura, a través del transporte de pasajeros hacia circuitos de bicicleta, para practicar distintas disciplinas de este deporte; importación y comercio de bicicletas y repuestos; servicio de mecánica y mantenimiento de bicicletas; invertir en bienes corporales e incorporales, muebles e inmuebles, darlos en arrendamiento, usufructo, y cualquier otra forma de cesión temporal de uso y goce que tengan relación con los giros antes mencionados; y, en general, llevar a cabo por sí misma o a través de terceros cualquier tipo de negocios lícitos que los socios acuerden y ejecutar toda clase de actos y celebrar todos los contratos que sean necesarios para el cumplimiento del objeto de la sociedad o el desarrollo de su giro. Demás estipulaciones constan en escritura extractada, y todo lo no modificado de los estatutos sociales continúa plenamente vigente. Santiago, 31 de Marzo de 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年8月3日

   Constitución de la sociedad KATZ CORREA INVERSIONES LIMITADA.

2. 权益转让

   René Ismael Katz Correa cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales, equivalentes al 33%, a Antonio Andrés Katz Correa y José Hernán Katz Correa.

   René Ismael Katz Correa · Antonio Andrés Katz Correa · José Hernán Katz Correa

摘要官方正文

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Notario Público Titular de la 36ª Notaría de Santiago, con oficio en Paseo Ahumada N° 312, Of. 236, certifico: Por escritura pública hoy ante mí: MARTÍN ESSER KATZ, en representación de RENÉ ISMAEL KATZ CORREA, ambos calle Badajoz N° 100, Of. 1213, Las Condes; ANTONIO ANDRÉS KATZ CORREA; y JOSÉ HERNÁN KATZ CORREA, ambos Av. Américo Vespucio N° 3703, Macul, todos Santiago, Región Metropolitana, modificaron sociedad de responsabilidad limitada “KATZ CORREA INVERSIONES LIMITADA” constituida por escritura pública el 03/08/2016, en la Notaría de Santiago de don Gonzalo Hurtado Morales, extracto inscrito a Fjs 58.088 N° 31.470, Registro de Comercio, año 2016 del Conservador de Bienes Raíces de Santiago. Modificación consiste: René Ismael Katz Correa, debidamente representado, se retira de la sociedad, cede y transfiere a Antonio Andrés Katz Correa y a José Hernán Katz Correa la totalidad de sus derechos sociales, correspondientes al 33% en partes iguales en la suma de $100.000.- pagados por cesionarios al contado. Quedan como únicos socios Antonio Andrés Katz Correa y José Hernán Katz Correa, con 50% de participación cada uno. Socios modifican lo siguiente: Modifican clausula 4ta. Relativa a la Administración y Uso de la Razón Social, por la siguiente: “CUARTO: La administración, representación y uso de la razón social corresponderá a ambos socios quienes podrán actuar separada e indistintamente y, anteponiendo su sola firma a la razón social, la representarán con las más amplias facultades ante cualquier persona, sea natural o jurídica, de derecho privado o público, nacional o extranjera, y podrán obligarla en toda clase de actos relativos a su objeto o giro ordinario, y sin que la enumeración sea taxativa, ni siendo necesario acreditar frente a terceros si ellos corresponden o no al giro social, podrán celebrar, modificar o dejar sin efecto los siguientes actos y contratos:…”. Modifican cláusula 5ta por la siguiente: “QUINTO: El capital de la sociedad es la suma de $1.000.000.- que los socios aportaron con anterioridad a este acto al contado y en dinero efectivo, por partes iguales, siguiente forma $500.000.- cada uno, ya enterado a la caja social correspondiente al 50%. Demás estipulaciones escritura extractada, y todo lo no modificado de los estatutos sociales continúa plenamente vigente. Santiago, Marzo 08 de 2017.