Worldwide Transport SpA

摘要官方正文

ANTONIETA MENDOZA ESCALAS, Notario Público Titular 16ª notaría Santiago, San Sebastián 2750, Las Condes, certifico: por escritura de 11-08-2023, Repertorio 3698/2023 ante notario suplente Gonzalo Sergio Mendoza Guiñez y autorizada por mi, en conformidad Art. 402 C.O.T., teniendo a la vista el registro de accionistas, donde consta que Doña Raquel Miranda Chávez es la única y actual accionista de sociedad WORLDWIDE TRANSPORT SpA, en que se acordó aumentar el capital social, de $50.000.000 dividido en 100 acciones ordinarias, nominativas, de una única serie, de igual valor cada una y sin valor nominal, a la cantidad de $60.000.000, dividido en 120 acciones de las mismas características, mediante la emisión de 20 nuevas acciones de pago de iguales características que las existentes, las que deberán quedar totalmente suscritas y pagadas dentro del plazo de un año a contar de esta fecha. Las nuevas acciones deberán ser pagadas con el pago de las utilidades de la Sociedad materia de este instrumento. Se Modifica y reemplaza “Titulo Tercero, numeral tres”, quedando, en definitiva: “El capital de la Sociedad es la suma de sesenta millones pesos dividido en ciento veinte acciones nominativas, de única serie y sin valor nominal, La totalidad de las nuevas acciones que se emiten deberán quedar totalmente suscritas y pagadas dentro del plazo de un año a contar de esta fecha. Las nuevas acciones deberán ser pagadas con el pago de las utilidades de la Sociedad materia de este instrumento. Si no se pagaren oportunamente al vencimiento del plazo correspondiente, el capital social quedará reducido al monto efectivamente suscrito y pagado. No obstante, lo anterior, podrá fijarse en cada suscripción de acciones un plazo menor para pagar las acciones suscritas, quedando los accionistas en mora de pagar las acciones suscritas y no pagadas desde el vencimiento de dicho plazo menor”. Demás estipulaciones, constan en escritura extractada. Se facultó al portador de este extracto para legalización. Santiago, 16 de agosto de 2023.-

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2022年4月21日

   WORLDWIDE TRANSPORT LIMITADA fue modificada y transformada a una sociedad por acciones.

   WORLDWIDE TRANSPORT LIMITADA

摘要官方正文

GONZALO SERGIO MENDOZA GUIÑEZ, Notario Pública Suplente de doña Antonieta Mendoza Escalas, Titular 16º Notaría Santiago, San Sebastián 2750, Las Condes, certifica: por escritura de 30-06-2022, Repertorio 3250-2022, ante notario titular, doña MARITZA DENISSE ABARCA MUÑOZ, domiciliada en calle Monjitas número quinientos veintisiete, oficina ochocientos ocho, comuna de Santiago Centro, en representación, según se acreditó, de doña RAQUEL MIRANDA CHAVEZ, domiciliada Avenida Nueva Providencia dos mil ciento cincuenta y cinco torre A, departamento novecientos cuatro, Providencia y de don CANDIDO CHAVEZ, domiciliado en Calle Berta Correa número mil setecientos veinticinco, Condominio Las Cumbres de Huechuraba número once , Torre F , departamento trescientos seis, comuna de Huechuraba, rectificó escritura de pública otorgada con fecha veintiuno de abril de dos mil veintidós, ante el Notario de la Decimo Sexta Notaría de Santiago, don Gonzalo Sergio Mendoza Guiñez, suplente de la titular doña Antonieta Mendoza Escalas, escritura ésta, en la que se modificó y transformó la sociedad WORLDWIDE TRANSPORT LIMITADA a una sociedad por acciones; un extracto de dicha escritura de modificación fue inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas treinta y cinco mil trescientos setenta y dos número dieciséis mil doscientos sesenta y uno del año dos mil veintidós, y publicado en el Diario oficial con fecha veinte de mayo del año dos mil veintidós. Conforme a escritura de rectificación se corrigió el TITULO SEGUNDO de la escritura de modificación y transformación y el TITULO TERCERO de la misma numeral UNO), referido al Estatuto Social, en el sentido de indicar que el nombre correcto de la sociedad “WORLDWIDE TRANSPORT SpA”, pudiendo actuar, además, con el nombre de fantasía “WWT SpA”. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 20 julio 2022.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年11月5日

   Constitución original de WORLDWIDE TRANSPORT LIMITADA.

   ALBERTO EDUARDO ROJAS LOPEZ

摘要官方正文

GONZALO SERGIO MENDOZA GUIÑEZ, Notario Público Suplente de doña Antonieta Mendoza Escalas, Titular 16º Notaría Santiago, San Sebastián 2750, Las Condes, certifico: Por escritura hoy, ante mí, RAQUEL MIRANDA CHAVEZ, Panameña, casada y separada de bienes, contador, cedula de identidad extranjeros N° 14.748.522-0, domicilio Avenida Nueva Providencia N° 2155, Torre A, Departamento 904, comuna de Providencia, Santiago, y CANDIDO CHAVEZ, panameño, soltero, Técnico en comercio exterior, Cédula de Identidad para extranjeros N° 23.606.152-3, domicilio en Calle Berta Correa N° 1725, Condominio Las Cumbres de Huechuraba N° 11, Torre F , departamento 306, comuna de Huechuraba , ciudad de Santiago, vienen en modificar sociedad “WORLDWIDE TRANSPORT LIMITADA”, constituida por escritura pública con fecha 5 de noviembre de 2005 ante Notario Don ALBERTO EDUARDO ROJAS LOPEZ , debidamente inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a Fs 45.248, N° 32.210 del año 2005, publicada en la edición del Diario Oficial del día 12 de noviembre del año 2005. Acordaron modificar en los siguientes términos. a) CANDIDO CHAVEZ , vende, cede y trasfiere a RAQUEL MIRANDA CHAVEZ el cien por ciento de sus derechos sociales en la suma de $30.000.000, mediante treinta y seis cuotas de ochocientos treinta y tres mil trescientos treinta y tres, pagándose la primera al mes siguiente de la firma de la presente escritura y así sucesivamente todos los meses , quien declara aceptar dicha forma de pago a su entera satisfacción. b) como consecuencia de la presente cesión, será a contar de la firma de este instrumento, única socia de la compañía RAQUEL MIRANDA CHAVEZ , quien ostentando el cien por ciento de los derechos o acciones de la sociedad procede a transformarla en una SOCIEDAD POR ACCIONES, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 424 y posteriores de la ley número 20190: Nombre: “WORLDWIDE TRANSPORT SPA”, pudiendo la sociedad actuar, además, incluso con el estado, el fisco, municipalidades, bancos y otras instituciones tanto públicas como privadas, con el nombre de fantasía “WWT SPA” .- Domicilio: ciudad de Santiago.- Duración: Indefinida.- Objeto: a) prestar servicios de embarque y desembarque, despacho, recepción y demás anexos en el transporte de toda clase de mercaderías y carga sea por vía aérea, marítima y terrestre, tanto dentro del territorio nacional, como desde y hacia el extranjero para fines de importación y exportación, incluyendo tramites en servicios de aduanas, de inspección y revisión de carga, como así mismo la contratación y corretaje de fletes y seguros sean terrestres, marítimos o aéreos. b) En general las operaciones de todo tipo de carga y descarga, dentro o fuera del país en cualquier forma. c) Prestar servicios de transporte de correos y correspondencia, documentos instrumentos, carga propia o ajena, el flete, traslado, transporte de bienes de toda clase propios o ajenos y su embalaje , todo por cuenta propia o ajena , en vehículos motorizados propios y ajenos , la representación de empresas extranjeras o nacionales de transporte y embalaje , la compra, venta , importación o exportación de vehículos motorizados y las demás actividades que los socios acuerden relacionadas no con lo anterior.- Capital: $50.000.000(cincuenta millones de pesos) los que se aportan en el acto y en dinero efectivo por la socia RAQUEL MIRANDA CHAVEZ, los que equivalen a cien acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, el que es suscrito y pagado íntegramente en este acto. Demás estipulaciones no son materia de extracto y constan en escritura extractada. Santiago, 21 de Abril de 2022.