Centro Internacional De Comercio Y Servicios De Beijing Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年10月20日

   Constitución de CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA.

   JI RUBIN · CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO

2. 其他行为· 2024年10月18日

   Se efectuó la última modificación previa de la sociedad.

   JI RUBIN · CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO

3. 权益转让· 2025年4月11日

   JI RUBIN cede el 40% de sus derechos sociales a CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO, quedando ambos con 50% cada uno.

   JI RUBIN · CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO

4. 管理人变更· 2025年4月11日

   La administración y el uso de la razón social pasan a CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO.

   CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO

摘要官方正文

Ministerio del Interior CHRISTIAN ALEJANDRO ORTIZ CACERES, abogado, Notario Público Interino de la Séptima Notaría de Santiago, con oficio en Agustinas Nº 1161, Entrepiso de la Comuna de Santiago, certifica:- Por escritura de fecha 11 DE Abril de 2025, ante Mi, comparecieron: don JI RUBIN, chino, soltero, comerciante, domiciliado en Huérfanos N° 1.400, depto 2612, Comuna y Ciudad de Santiago, y, don CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO, chileno, casado y separado de bienes, abogado, domiciliado en Huérfanos N° 1178 Of 204, de la Comuna y Ciudad de Santiago; y, Modificaron la sociedad denominada CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA, RUT: 76.431.330-5, Constituida por escritura pública de fecha 20 de Octubre del año 2.005, suscrita ante el Notario Público de Santiago, don Juan Ricardo San Martín Urrejola, un extracto de la misma se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 40.776, número 29.018, correspondiente al año 2.005, y, se publicó en el Diario Oficial del día 15 de Noviembre del año 2.005; Dicha sociedad ha sido modificada en varias ocasiones siendo al ultima por escritura publica de fecha 18 de Octubre de 2024; suscrita ante CHRISTIAN ALEJANDRO ORTIZ CACERES, abogado, Notario Público Interino de la Séptima Notaría de Santiago, un extracto de la misma se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 92503, número 37043, correspondiente al año 2.024; y, se publicó en el Diario Oficial del día 6 de Noviembre del año 2.024.- Que el capital social ascendente a la suma de $10.000.000.- Que el uso de la razón social, como también la administración de la sociedad, corresponde a don JI RUBIN, con amplias facultades indicadas en la escritura correspondiente al estatuto constitutivo.- Modificación consiste:- Actualmente son únicos y exclusivos socios de la sociedad denominada CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA, y, dueños del 100% de los derechos, haber e interés social, don JI RUBIN, con 90%; y, don CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO, con 10%; Que por el presente instrumento los socios vienen en introducirle al primitivo pacto social la siguiente modificación:- a) don JI RUBIN, dueño del 90% del total del capital, haber e interés social, vende, cede y transfiere el equivalente al 40% del total de los derechos sociales a don CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO, quien los compra, acepta y adquiere para sí en la cantidad de $4.000.000, que se pagan en este acto, al contado y en dinero en efectivo; En virtud de la presente cesión de derechos, son únicos y exclusivos socios de la sociedad denominada CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA, y, dueños del 100% de los derechos, haber e interés social, don JI RUBIN, con 50%, y don CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO, con 50% quienes vienen en introducir la siguiente Modificación a la sociedad: A contar de esta fecha la administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a don CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO; quien la representara con las mas amplias facultades de representación y administración señaladas en el primitivo pacto social constitutivo.- En todo lo no modificado expresamente por el presente instrumento, continúa vigente en todo su contexto el primitivo pacto social.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Santiago, 14 de Abril de 2025.

摘要官方正文

Ministerio del Interior CHRISTIAN ALEJANDRO ORTIZ CACERES, abogado, Notario Público Interino de la Séptima Notaría de Santiago, designado por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Santiago, Agustinas Nº 1161, Entrepiso, Comuna de Santiago; certifica:- Que por escritura pública de fecha 26 de Abril del año 2023, suscrita ante Mi en mi calidad de Notario Suplente de María Soledad Santos Muñoz; comparecieron - doña WENLI ZHANG; don JINTAO GUAN, ambos domiciliada en Avenida Ricardo Cumming N° 66 Comuna y Ciudad de Santiago; y modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA, con el nombre de fantasía CENTRO BEIJING LTDA, RUT: 76.431.330-5, un extracto de la misma se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 38115, número 17093 correspondiente al año 2023, y se público en el Diario Oficial de la República de Chile con fecha 5 de Mayo de 2023; Que el capital social es la suma de $10.000.000.- Por el presente instrumento el Notario que suscribe, certifica que la fecha correcta de la escritura de Modificación de sociedad es 26 de Abril de 2023, y No el 27 de Abril del año 2023, como se señaló erróneamente en el extracto de Modificación antes citado e inscrito y publicado, y no así en la escritura de Modificación citada precedentemente.- Santiago, 10 de Abril de 2025.-.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年10月20日

   Se constituye la sociedad CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA.

2. 其他行为· 2023年4月27日

   La sociedad es modificada por última vez antes del presente extracto.

3. 权益转让· 2024年10月18日

   WENLI ZHANG cede el 50% de sus derechos a JI RUBIN, y JINTAO GUAN cede el 40% a JI RUBIN y el 10% a CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO.

   WENLI ZHANG · JINTAO GUAN · JI RUBIN · CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO

摘要官方正文

CHRISTIAN ALEJANDRO ORTIZ CACERES, abogado, Notario Público Interino de la Séptima Notaría de Santiago, con oficio en Agustinas Nº 1161, Entrepiso de la Comuna de Santiago, certifica:- Por escritura de fecha 18 de Octubre de 2024; ante Mi, comparecieron: doña WENLI ZHANG, china, soltera, empresaria; don JINTAO GUAN, chino, soltero, comerciante, ambos domiciliados en Ricardo Cumming N° 76 de la Comuna y Ciudad de Santiago; don JI RUBIN, chino, soltero, comerciante, domiciliado en Huérfanos N° 1.400, depto 2612, Comuna y Ciudad de Santiago, y, don CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO, chileno, casado y separado de bienes, abogado, domiciliado en Huérfanos N° 1178 Of 204, de la Comuna y Ciudad de Santiago; y, Modificaron la sociedad denominada CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA, RUT: 76.431.330-5, Constituida por escritura pública de fecha 20 de Octubre del año 2.005, suscrita ante el Notario Público de Santiago, don Juan Ricardo San Martín Urrejola, un extracto de la misma se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 40.776, número 29.018, correspondiente al año 2.005, y, se publicó en el Diario Oficial del día 15 de Noviembre del año 2.005; Dicha sociedad ha sido modificada en varias ocasiones siendo al ultima por escritura publica de fecha 27 de Abril del año 2.023; suscrita ante don Christian Alejandro Ortiz Cáceres, Notario Suplente de doña María Soledad Santos Muñoz, Notario Público Titular de la Séptima Notaria de Santiago, un extracto de la misma se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 38.115, número 17.093, correspondiente al año 2.023; y, se publicó en el Diario Oficial del día 5 de Mayo del año 2.023.- Que el capital social ascendente a la suma de $10.000.000.- Que el uso de la razón social, como también la administración de la sociedad, corresponde a doña WENLI ZHANG, y, a don JINTAO GUAN, separada e indistintamente, con amplias facultades indicadas en la escritura correspondiente al estatuto constitutivo.- Modificación consiste:- Actualmente son únicos y exclusivos socios de la sociedad denominada CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA, y, dueños del 100% de los derechos, haber e interés social, doña WENLI ZHANG, con 50%; y, don JINTAO GUAN, con 50%; Que por el presente instrumento los socios vienen en introducirle al primitivo pacto social la siguiente modificación:- a) doña WENLI ZHANG, dueña del 50%; del total del capital, haber e interés social, vende, cede y transfiere la totalidad de dichos derechos a don JI RUBIN, quien los compra, acepta y adquiere para sí en la cantidad de $5.000.000, que se pagan en este acto, al contado y en dinero en efectivo; y, b) don JINTAO GUAN, dueño del 50% del total del capital, haber e interés social, vende, cede y transfiere la totalidad de dichos derechos de la siguiente forma: Uno.- a don JI RUBIN, el equivalente al 40% del total de los derechos sociales, quien los compra, acepta y adquiere para sí en la cantidad de $4.000.000, que se pagan en este acto, al contado y en dinero en efectivo; y, Dos.- A don CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO el equivalente al 10% del total de los derechos sociales, quien los compra, acepta y adquiere para sí en la cantidad de $1.000.000, que se pagan en este acto, al contado y en dinero en efectivo;.- En virtud de la presente cesión de derechos, son únicos y exclusivos socios de la sociedad denominada CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA, y, dueños del 100% de los derechos, haber e interés social, don JI RUBIN, con 90%, y don CARLOS ALBERTO VIDAL CARRASCO, con 10%, quienes vienen en introducir la siguiente Modificación a la sociedad: A contar de esta fecha la administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderá a don JI RUBIN; quien la representara con las mas amplias facultades de representación y administración señaladas en el primitivo pacto social constitutivo.- En todo lo no modificado expresamente por el presente instrumento, continúa vigente en todo su contexto el primitivo pacto social.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Santiago, 29 de Octubre de 2.024.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年10月20日

   Se constituye la sociedad de responsabilidad limitada Centro Internacional de Comercio y Servicios de Beijing Limitada.

2. 其他行为· 2018年9月13日

   La sociedad es modificada por última vez antes del presente extracto.

摘要官方正文

CHRISTIAN ALEJANDRO ORTIZ CACERES, Abogado, Notario Suplente de doña MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Titular 7ª Notaría Santiago, Agustinas Nº 1161, Entrepiso, certifica:- Por escritura de fecha 27 de Abril de 2023, ante Mi, compareció:- doña WENLI ZHANG; don JINTAO GUAN, ambos domiciliada en Avenida Ricardo Cumming N° 66 Comuna y Ciudad de Santiago; y modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA, con el nombre de fantasía CENTRO BEIJING LTDA, RUT: 76.431.330-5, constituida por escritura pública de fecha 20 de Octubre del año 2.005, suscrita ante el Notario Público de Santiago, don Juan Ricardo San Martín Urrejola, un extracto de la misma se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 40.776, número 29.018, correspondiente al año 2.005, y, se publicó en el Diario Oficial del día 15 de Noviembre del año 2.005; Modificada en varias ocasiones siendo al ultima por escritura publica de fecha 13 de Septiembre del año 2.018; en la Notaria de Santiago de doña Maria Soledad Santos Muñoz, un extracto de la misma se inscribió en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 74.228, Número 38.162, correspondiente al año 2.018, y, se publicó en el Diario Oficial del día 1° de Octubre del año 2.018.- Que el capital social ascendente a la suma de $10.000.000.- Que actualmente son únicos y exclusivos socios de la sociedad, CENTRO INTERNACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE BEIJING LIMITADA, con el nombre de fantasía de CENTRO BEIJING LTDA, y, dueños del 100%, de los derechos, haber e interés social, doña WENLI ZHANG, con 50%; y, don JINTAO GUAN, con 50%; quienes por este mismo acto e instrumento, acuerdan introducirle al primitivo pacto social las siguientes modificaciones: a) A contar de esta fecha se agrega el nombre de fantasía de CLINICA AMISTAD LTDA, pudiendo usarlo para fines comerciales y ante cualesquiera personas, jurídicas y naturales, especialmente con bancos e instituciones financieras.- b) Se agrega al objeto social: la prestación de servicios médicos y dentales ambulatorias en todas sus especialidades, toma de Rayos X, intraoral y extraoral; Panorámicas; Laboratorio clínico toma de muestras; Servicios Imagenología de forma ambulatoria; urgencias, servicios de radiología, servicios de ecografías, tomografías, exámenes médicos, scanner; e inversiones, ya sea estos en lugares físicos o a domicilios y podrá comprar, vender, arrendar, sub arrendar, explotar, exportar, importar, distribuir, representar y comercializar toda clase de productos, marcas, insumos, equipos médicos y/o relacionados con la salud, odontología, y la medicina , administración y constitución de cualquier tipo de clínicas, centros médicos, centro médicos dentales, arriendo de box médicos, o dentales, a terceros, consultas médicas, ya sean estas móviles o establecidas, comercializar todo tipo de elementos que sean necesarios para la implementación de estos; y Servicios de traducción, oral, escrita, y cualquier otra.- En todo lo no modificado expresamente por el presente instrumento, continúa vigente en todo su contexto el primitivo pacto social.- Santiago, 02 de Mayo de 2023.-