Transportes New Temuko SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2015年1月5日

   Se constituye Transportes New Temuko SpA.

   ERNESTO EDMUNDO CÁRCAMO KNÖPKE · VÍCTOR EDUARDO VALDEBENITO ANTIVIL · ADELAIDA DEL CARMEN OTTO AGURTO · LUÍS ORLANDO CÁRCAMO VALENZUELA · VÍCTOR MANUEL VIVANCO BURGOS · ALVARO HUSAYN PALACIOS BARRERA · MARIO ELIECER SALDÍAS HENRÍQUEZ · DANIEL ANDRÉS TORRES NAHUELCHEO · CARLOS MANUEL TRIVIÑO CARDENAS · INGRID ESTER ACEITÓN CORONADO

2. 资本变更· 2016年8月22日

   Se rectifica la escritura social y se mantiene el capital social de $74.000.000.

3. 其他行为· 2016年12月7日

   Los socios acuerdan la disolución y liquidación de la sociedad.

摘要官方正文

HECTOR EFRAIN BASUALTO BUSTAMANTE, Abogado, Notario PúblicoTemuco, Varas N° 854. Certifico: Por escritura pública hoy, ante mí, DonERNESTO EDMUNDO CÁRCAMO KNÖPKE, chileno, Microempresario, casado,separado totalmente de bienes, C.I. N°10.114.188-8, domiciliado en calle TralcanN°0730, Villa “Wenumapu”, Temuco; don VÍCTOR EDUARDO VALDEBENITOANTIVIL, chileno, de oficio supervisor de operaciones, casado, separadototalmente de bienes, C.I. N°12.193.756-5, domiciliado en calle FiorentinoN°01644, Villa “Alameda”, Temuco; doña ADELAIDA DEL CARMEN OTTOAGURTO, chilena, microempresaria, casada, separada totalmente de bienes, C.I.N°8.379.040-7, domiciliado en calle Langdon N°11, casa N°561, Temuco; donLUÍS ORLANDO CÁRCAMO VALENZUELA, chileno, casado, separadototalmente de bienes, Contador General, C.I. N°13.113.696-K, domiciliado enAvenida Portal del Maipo N°0103, Temuco; don VÍCTOR MANUEL VIVANCOBURGOS, chileno, casado, separado totalmente de bienes, Administrador deEmpresas, con mención en Finanzas, C.I. N°8.099.628-4, domiciliado en ElBelloto N°03541, Villa “Valle Verde”, Temuco; don ALVARO HUSAYNPALACIOS BARRERA, chileno, soltero, Abogado, C.I. N°12.466.451-9,domiciliado en Pasaje Tal- Tal N°190, Población “Campos Deportivos”, Temuco;don MARIO ELIECER SALDÍAS HENRÍQUEZ, chileno, casado y separado debienes, Microempresario, C.I. N°11.685.778-2, domiciliado en Pasaje HuaiquiN°52, Villa “Estadio”, comuna de Lautaro; don DANIEL ANDRÉS TORRESNAHUELCHEO, chileno, soltero, Ingeniero Mecánico Automotriz, C.I.N°17.264.254-3, domiciliado en calle Pedro González N°1285, Villa “Tobalaba”,Temuco; don CARLOS MANUEL TRIVIÑO CARDENAS, chileno, casado,microempresario, C.I. N°5.972.445-2, domiciliado en calle Lynch N°1040departamento número 213, edificio Nahuelbuta, Temuco; y doña INGRID ESTERACEITÓN CORONADO, chilena, casada, Profesora de Estado, C.I. N°15.252.622-9, domiciliada en calle Raúl Sáez número trescientos diez, comuna de Temuco.Por escritura pública de fecha 05 de Enero de 2015, ante el Notario Público deTemuco Héctor Efraín Basualto Bustamante, constituyeron Sociedad por Accionescuya razón social es “TRANSPORTES NEW TEMUKO SPA”, R.U.T.N°76.420.041-1, la cual figura inscrita a fojas 195 vuelta número128 Registro deComercio del Conservador de Bienes raíces correspondiente al 2 de febrero delaño 2015, publicada Diario Oficial edición N°41.063 correspondiente al día 22 deEnero de 2015. Por escritura pública de fecha 22 de Agosto del 2016, ante elNotario Público de Temuco Héctor Efraín Basualto Bustamante, modificaron laSociedad, e inscrita a foj1217 vuelta N°777 del Registro de Comerciocorrespondiente al 21 de julio del año 2015, publicada en el Diario Oficial Edición2N°41.210 de fecha 18 de julio de 2015. Capital Social $74.000.000.- Los sociosvienen en rectificar la escritura social de fecha 22 de Agosto de 2016, ante elNotario Público de Temuco Héctor Efraín Basualto Bustamante, en los términossiguientes: a) En su Cláusula primera se expresa: “veintidós de Enero de dos milcinco”, debiendo decir: “veintidós de Enero de dos mil quince”. b) En su CláusulaCuarta se señala que “se aumenta el capital social”, debiendo decir: “se mantieneel capital social”. En lo no rectificado, quedan vigentes todas las disposiciones delcontrato social primitivo. Los socios acuerdan la disolución y liquidación de laSociedad, sin perjuicio que se efectúen la inscripción en el Registro de Comercio yla publicación en el Diario Oficial, que correspondan, la terminación del giro ante elServicio de Impuestos Internos, y demás trámites que fueran procedentes. LaSociedad subsistirá como persona jurídica para los efectos de su liquidación,debiendo agregar a su nombre las palabras ”en liquidación”. Demás estipulacionesconstan en escritura que se extracta. Temuco, 07 de Diciembre de 2016.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2015年1月5日

   Se constituye Transportes New Temuko SpA.

   Ernesto Edmundo Cárcamo Knöpke · Víctor Eduardo Valdebenito Antivil · Adelaida del Carmen Otto Agurto · Luis Orlando Cárcamo Valenzuela · Víctor Manuel Vivanco Burgos · Alvaro Husayn Palacios Barrera · Mario Eleicer Saldías Henríquez · Daniel Andrés Torres Nahuelcheo · Carlos Manuel Triviño Cardenas · Ingrid Ester Aceitón Coronado

2. 股东退出· 2016年8月22日

   Víctor Eduardo Valdebenito Antivil, Adelaida del Carmen Otto Agurto, Luis Orlando Cárcamo Valenzuela, Alvaro Husayn Palacios Barrera y Daniel Andrés Torres Nahuelcheo se retiran de la sociedad y su porcentaje se distribuye entre los demás socios en partes iguales.

   Víctor Eduardo Valdebenito Antivil · Adelaida del Carmen Otto Agurto · Luis Orlando Cárcamo Valenzuela · Alvaro Husayn Palacios Barrera · Daniel Andrés Torres Nahuelcheo

3. 资本变更· 2016年8月22日

   Se aumenta el capital social a $5.000.000, dividido en 1.000 acciones, pagaderas en cinco años.

4. 管理人变更· 2016年8月22日

   La administración y uso de la razón social pasa a corresponder conjuntamente a Víctor Manuel Vivanco Burgos y Ernesto Edmundo Cárcamo Knöpke.

   Víctor Manuel Vivanco Burgos · Ernesto Edmundo Cárcamo Knöpke

摘要官方正文

HECTOR EFRAIN BASUALTO BUSTAMANTE, Notario Público Temuco, Varas 854, CERTIFICO: por escritura pública hoy ante mí, Don ERNESTO EDMUNDO CÁRCAMO KNÖPKE, chileno, Microempresario, casado, separado totalmente de bienes, C.I. N°10.114.188-8, domiciliado en calle Tralcan N°0730, Villa “Wenumapu”, Temuco; don VÍCTOR EDUARDO VALDEBENITO ANTIVIL, chileno, de oficio supervisor de operaciones, casado, separado totalmente de bienes, C.I. N°12.193.756-5, domiciliado en calle Fiorentino N°01644, Villa “Alameda”, Temuco; doña ADELAIDA DEL CARMEN OTTO AGURTO, chilena, microempresaria, casada, separada totalmente de bienes, C.I. N°8.379.040-7, domiciliada en calle Langdon 11, N°561, Temuco; don LUÍS ORLANDO CÁRCAMO VALENZUELA, chileno, casado, separada totalmente de bienes, Contador General, C.I. N°13.113.696-K, domiciliado en Avenida Portal del Maipo N°0103, Temuco; don VÍCTOR MANUEL VIVANCO BURGOS, chileno, casado, separado totalmente de bienes, Administrador de Empresas con mención en Finanzas, C.I. N°8.099.628-4, domiciliado en calle El Belloto N°03541, Villa “Valle Verde”, Temuco; don ALVARO HUSAYN PALACIOS BARRERA, chileno, soltero, Abogado, C.I. N°12.466.451-9, domiciliado en Pasaje Tal- Tal N°190, Población “Campos Deportivos”, Temuco; don MARIO ELIECER SALDÍAS HENRÍQUEZ, chileno, casado y separado de bienes, Microempresario, C.I. N°11.685.778-2, domiciliado en Pasaje Huaiqui N°52, Villa “Estadio”, comuna de Lautaro; don DANIEL ANDRÉS TORRES NAHUELCHEO, chileno, soltero, Ingeniero Mecánico Automotriz, C.I. N°17.264.254-3, domiciliado en calle Pedro González N°1285, Villa “Tobalaba”, Temuco; don CARLOS MANUEL TRIVIÑO CARDENAS, chileno, casado, microempresario, C.I. N°5.972.445-2, domiciliado en calle Nahuelbuta N°213, Temuco; y doña INGRID ESTER ACEITÓN CORONADO, chilena, casada, Profesora de Estado, C.I. N°15.252.622-9, domiciliada en calle Raúl Sáez N°310, comuna de Temuco, modificaron Sociedad “TRANSPORTES NEW TEMUKO SpA”, constituida escritura pública fecha 05 Enero 2015 ante Notario Público Temuco Héctor Efraín Basualto Bustamante, inscrita fojas 195 vuelta N°128 Registro Comercio Temuco año 2015, siguiente sentido: 1) Los socios Víctor Eduardo Valdebenito Antivil, Adelaida del Carmen Otto Agurto, Luis Orlando Cárcamo Valenzuela, Alvaro Husayn Palacios Barrera y Daniel Andrés Torres Nahuelcheo, se retiran de la Sociedad, su porcentaje se distribuye entre demás socios en iguales partes. 2) se aumenta el capital social a $5.000.000.-, dividido en mil acciones, siendo cada socio dueño de doscientas acciones, nominativas, de una misma serie, ordinarias y sin valor nominal, y las cuales serán pagadas en el plazo de cinco años, contados desde la fecha de la presente modificación y 3) La administración y uso de la razón social corresponderá a los socios Víctor Manuel Vivanco Burgos y Ernesto Edmundo Cárcamo Knöpke, actuando en conjunto, con amplias facultades. En lo no modificado, quedan vigentes todas las disposiciones del contrato social primitivo. Demás estipulaciones constan en escritura que se extracta. Temuco, 22 de agosto de 2016.