Sociedad Agrícola La Palmilla SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2017年9月26日

   Constitución de Sociedad Agrícola La Palmilla SpA.

2. 其他行为· 2022年12月30日

   Carolina Collazos Vaccaro y Jorge Eduardo Escudero Vargas rectifican la escritura de cesión de derechos y transformación, cambiando el orden de las cláusulas y modificando los estatutos sociales.

   Carolina Collazos Vaccaro · Jorge Eduardo Escudero Vargas

摘要官方正文

VALERIA RONCHERA FLORES, Abogado, Notario Público Titular de la Décima Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas N° 1235, segundo piso, Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 30 de diciembre de 2022, Repertorio Nº 16441-2022, otorgada ante mí suplente Giovanni Antonio Piraíno Avello: i) doña Carolina Collazos Vaccaro, Rut 11.741.890-1, domiciliada en calle La Viña número 11, condominio Los Portones, Piedra Roja, comuna de Colina, Región Metropolitana y ii) don Jorge Eduardo Escudero Vargas, Rut 8.084.493-K, domiciliado en Calle Siete número 537, comuna y ciudad de Concepción, Región del Biobío y, de paso en esta, vienen en rectificar la escritura pública de cesión de derechos y transformación de “SOCIEDAD AGRÍCOLA LA PALMILLA SPA” RUT 76.417.337-6, de fecha 26 de septiembre de 2017, otorgada en la Notaría de Santiago de don Andrés Felipe Rieutord Alvarado, repertorio 20.897, cambiando el orden de las cláusulas y modificando los estatutos sociales, todas materias no extractables de acuerdo a la legislación aplicable. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 13 de enero de 2023.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2017年9月26日

   Se constituye la sociedad 'SOCIEDAD AGRÍCOLA LA PALMILLA SPA'.

   Carolina Collazos Vaccaro

2. 权益转让· 2022年12月30日

   Carolina Collazos Vaccaro y Jorge Eduardo Escudero Vargas rectifican la escritura de cesión de derechos y transformación; se deja constancia que la sociedad queda con ambos comparecientes y luego se indica a Carolina Collazos Vaccaro como única socia en la cláusula rectificada.

   Carolina Collazos Vaccaro · Jorge Eduardo Escudero Vargas

3. 公司形式转换· 2022年12月30日

   Se rectifica la transformación de sociedad de responsabilidad limitada a sociedad por acciones y el orden de las cláusulas estatutarias.

   Carolina Collazos Vaccaro · Jorge Eduardo Escudero Vargas

摘要官方正文

VALERIA RONCHERA FLORES, Abogado, Notario Público Titular de la Décima Notaría de Santiago, con oficio en calle Agustinas N° 1235, segundo piso, Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 30 de diciembre de 2022, Repertorio Nº 16441-2022, otorgada ante mí suplente Giovanni Antonio Piraíno Avello: i) doña Carolina Collazos Vaccaro, Rut 11.741.890-1, domiciliada en calle La Viña número 11, condominio Los Portones, Piedra Roja, comuna de Colina, Región Metropolitana y ii) don Jorge Eduardo Escudero Vargas, Rut 8.084.493-K, domiciliado en Calle Siete número 537, comuna y ciudad de Concepción, Región del Biobío y, de paso en esta, vienen en rectificar la escritura pública de cesión de derechos y transformación de “SOCIEDAD AGRÍCOLA LA PALMILLA SPA” RUT 76.417.337-6, de fecha 26 de septiembre de 2017, otorgada en la Notaría de Santiago de don Andrés Felipe Rieutord Alvarado, repertorio 20.897, ya que, debido a un error de carácter involuntario, se invirtió en la misma el orden de las cláusulas “segundo” “tercero” y “cuarto”. I) Conforme lo anterior, la citada escritura pública debe quedar con la siguiente disposición y orden de cláusulas: i. Cláusula “PRIMERO” correspondiente a la composición y antecedentes de la sociedad; ii. Cláusula “SEGUNDO” (anterior cláusula “cuarto”) correspondiente a la transformación de sociedad de responsabilidad limitada a una sociedad por acciones junto a los estatutos respectivos; iii. Cláusula “TERCERO” (anterior cláusula “segundo”) correspondiente a la cesión de derechos de la sociedad; y iv. Cláusula “CUARTO” (anterior cláusula “tercero”) que señala que a contar de dicha fecha la única socia es doña Carolina Collazos Vaccaro.- II) En razón de lo anterior, se rectifica la nueva cláusula “SEGUNDO” (anterior cláusula “cuarto”), en el siguiente sentido: A. DONDE DICE: “Por el presente instrumento, doña CAROLINA COLLAZOS VACCARO, en la calidad que inviste de única socia, viene en modificar la sociedad…” DEBE DECIR: “Por el presente instrumento, doña CAROLINA COLLAZOS VACCARO y don JORGE EDUARDO ESCUDERO VARGAS, vienen en modificar la sociedad…”; B. En el artículo segundo transitorio de los estatutos sociales, DONDE DICE: “…Que se encuentra íntegramente suscrito y pagado por doña CAROLINA COLLAZOS VACCARO…” DEBE DECIR: “…Que se encuentra íntegramente suscrito y pagado por doña CAROLINA COLLAZOS VACCARO y don JORGE EDUARDO ESCUDERO VARGAS, en partes iguales …”; C. En el artículo tercero transitorio de los estatutos sociales, DONDE DICE: “Se faculta al abogado don Pablo Roberto Poblete Saavedra, cédula nacional de identidad número nueve millones once mil cuatrocientos cuarenta y dos guion cinco…” DEBE DECIR: “Se faculta al abogado don Antonio Luis Eduardo Villalobos Castillo, cédula nacional de identidad número diez millones treinta y tres mil ciento diecinueve guion cinco…”; y D. En el artículo tercero transitorio de los estatutos sociales, DONDE DICE: “Asimismo, se faculta a don RODRIGO JAVIER ESCUDERO VARGAS, chileno, casado, ingeniero industrial,, cédula nacional de identidad número nueve millones cuatrocientos noventa y tres mil trescientos sesenta y ocho guion cuatro, domiciliado en calle La Viña número once, Condominio Los Portones, Piedra Roja, comuna de Colina y de paso en esta, para que actuando por sí, o bien, por mandatario a quien designe al efecto…” DEBE DECIR: “Asimismo, se faculta a don Antonio Luis Eduardo Villalobos Castillo, cédula nacional de identidad número diez millones treinta y tres mil ciento diecinueve guion cinco, a don Matías Rodolfo Bilbao Garrido cédula nacional de identidad número dieciocho millones seiscientos sesenta y tres mil sesenta y cuatro guion cinco y a don Alejandro Mauricio Sepúlveda Mendieta cédula nacional de identidad número trece millones cuarenta y cinco mil cuatrocientos veintisiete guion cinco, para que actuando de forma separada e indistintamente, o bien, por mandatario a quien alguno de ellos designe para tal efecto…”.- III) se rectifican las nuevas cláusulas “TERCERO” y “CUARTO” (anterior cláusulas “segundo” y “tercero” respectivamente) en el sentido de cambiar las referencias a “SOCIEDAD AGRICOLA LA PALMILLA LIMITADA” por “SOCIEDAD AGRICOLA LA PALMILLA SpA”.- IV) Finalmente, los comparecientes tambien deciden rectificar el articulo décimo quinto de los estatutos sociales, modificándolo en su totalidad. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 10 de enero de 2023.-