Sociedad Aguilera Campos Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年4月24日

   Se constituyó Sociedad Aguilera Campos Limitada.

   SONIA MIREYA CAMPOS ESPINOZA · SONIA MIREYA ANGÉLICA AGUILERA CAMPOS · JOSÉ ALBERTO AGUILERA CAMPOS · DIEGO RAMÓN AGUILERA CAMPOS · MARÍA FLORENCIA AGUILERA CAMPOS

2. 权益转让· 2016年10月17日

   Sonia Mireya Angélica Aguilera Campos y José Alberto Aguilera Campos ceden el 50% de los derechos sociales a Sonia Mireya Campos Espinoza.

   SONIA MIREYA ANGÉLICA AGUILERA CAMPOS · JOSÉ ALBERTO AGUILERA CAMPOS · SONIA MIREYA CAMPOS ESPINOZA

3. 管理人变更· 2016年10月17日

   La administración, representación y uso de la razón social pasa exclusivamente a Diego Ramón Aguilera Campos.

   DIEGO RAMÓN AGUILERA CAMPOS

摘要官方正文

Mariana Cristina Abuter Game, Notario Público Titular de Lota, con oficio y domicilio en Lota, calle Arturo Prat N°112, Edificio Plaza oficinas 6 y 7, segundo piso, Lota Bajo, certifica: Por escritura pública otorgada ante mí, con fecha 17 de octubre de 2016, SONIA MIREYA CAMPOS ESPINOZA, cédula de identidad número cinco millones doscientos ochenta y dos mil trescientos cuarenta y seis guión tres, SONIA MIREYA ANGÉLICA AGUILERA CAMPOS, cédula de identidad número diez millones ciento treinta y siete mil cuatrocientos veintiuno guión uno; JOSÉ ALBERTO AGUILERA CAMPOS, cédula de identidad número once millones seiscientos ochenta y cuatro mil novecientos noventa y dos guión cinco, Lota; DIEGO RAMÓN AGUILERA CAMPOS, cédula de identidad número doce millones cuarenta y siete mil novecientos setenta y cinco guión K; y MARÍA FLORENCIA AGUILERA CAMPOS, cédula de identidad número trece millones trescientos trece mil cientos treinta y tres guión siete, todos domiciliados en Carlos Cousiño 172, Lota, modificaron sociedad “SOCIEDAD AGUILERA CAMPOS LIMITADA” constituida por escritura pública de fecha 24 de abril de 2014, otorgada en la notaría de Lota de doña Mariana Cristina Abuter Game, fojas 127 N° 76 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Coronel de 2014, publicada en el Diario Oficial número 40.851 de 08 de mayo de 2014.- RUT: 76.403.225-K.- MODIFICACIÓN CONSISTE: 1) CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES: Sonia Mireya Angélica Aguilera Campos y José Alberto Aguilera Campos, venden, ceden y transfiere el total de su participación social, ascendente a 25% del capital social de cada uno de ellos, y que en su conjunto equivale al 50% de los derechos sociales, a Sonia Mireya Campos Espinoza, quien compra, acepta, y adquiere para sí el 50% de los derechos sociales. Precio: $7.500.000.- pagado contado y en dinero efectivo, suma que los cedentes declaran recibir a entera y absoluta conformidad. En consecuencia se retiran de la sociedad Sonia Mireya Angélica Aguilera Campos y José Alberto Aguilera Campos y en virtud de esta modificación quedan como únicos socios: Sonia Mireya Campos Espinoza con un 50% de los derechos sociales, Diego Ramón Aguilera Campos con un 25% de los derechos sociales y María Florencia Aguilera Campos con un 25% de los derechos sociales. Utilidades y eventuales pérdidas se distribuirán entre socios a prorrata sus respectivos aportes. Los socios limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes.- 2) LA ADMINISTRACIÓN Y USO DE LA RAZÓN SOCIAL: La administración, representación y uso de la razón social y del nombre de fantasía, corresponderá única y exclusivamente al socio don DIEGO RAMÓN AGUILERA CAMPOS quien actuando por la sociedad y anteponiendo la razón social a su firma la obligará y representará con las más amplias facultades en todos los actos relativos a su objeto o giro ordinario, con amplias facultades señaladas escritura de modificación extractada. En consecuencia, se modifica la cláusula quinta del pacto social en la forma antes indicada y se dejan sin efecto las limitaciones señaladas en la cláusula sexta del mismo.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Lota, 16 de noviembre de 2016.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年4月24日

   Constitución de Sociedad Aguilera Campos Limitada

2. 权益转让· 2016年10月17日

   Sonia Mireya Angélica Aguilera Campos y José Alberto Aguilera Campos ceden el total de su participación social, equivalente al 50%, a Sonia Mireya Campos Espinoza

   SONIA MIREYA ANGÉLICA AGUILERA CAMPOS · JOSÉ ALBERTO AGUILERA CAMPOS · SONIA MIREYA CAMPOS ESPINOZA

3. 股东退出· 2016年10月17日

   Se retiran de la sociedad Sonia Mireya Angélica Aguilera Campos y José Alberto Aguilera Campos

   SONIA MIREYA ANGÉLICA AGUILERA CAMPOS · JOSÉ ALBERTO AGUILERA CAMPOS

4. 管理人变更· 2016年10月17日

   La administración y representación queda única y exclusivamente a cargo de Diego Ramón Aguilera Campos

   DIEGO RAMÓN AGUILERA CAMPOS

摘要官方正文

Mariana Cristina Abuter Game, Notario Público Titular de Lota, con oficio y domicilio en Lota, calle Arturo Prat N°112, Edificio Plaza oficinas 6 y 7, segundo piso, Lota Bajo, certifica: Por escritura pública otorgada ante mí, con fecha 17 de octubre de 2016, SONIA MIREYA CAMPOS ESPINOZA, cédula de identidad número cinco millones doscientos ochenta y dos mil trescientos cuarenta y seis guión tres, SONIA MIREYA ANGÉLICA AGUILERA CAMPOS, cédula de identidad número diez millones ciento treinta y siete mil cuatrocientos veintiuno guión uno; JOSÉ ALBERTO AGUILERA CAMPOS, cédula de identidad número once millones seiscientos ochenta y cuatro mil novecientos noventa y dos guión cinco, Lota; DIEGO RAMÓN AGUILERA CAMPOS, cédula de identidad número doce millones cuarenta y siete mil novecientos setenta y cinco guión K; y MARÍA FLORENCIA AGUILERA CAMPOS, cédula de identidad número trece millones trescientos trece mil ciento treinta y tres guión siete, todos domiciliados en Carlos Cousiño 172, Lota, modificaron sociedad “SOCIEDAD AGUILERA CAMPOS LIMITADA” constituida por escritura pública de fecha 24 de abril de 2014, otorgada en la notaria de Lota de doña Mariana Cristina Abuter Game, fojas 127 N° 76 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Coronel de 2014, publicada en el Diario Oficial número 40.851 de 08 de mayo de 2014.- RUT: 76.403.225-K.- MODIFICACIÓN CONSISTE: 1) CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES: Sonia Mireya Angélica Aguilera Campos y José Alberto Aguilera Campos, venden, ceden y transfiere el total de su participación social, ascendente a 25% del capital social de cada uno de ellos, y que en su conjunto equivale al 50% de los derechos sociales, a Sonia Mireya Campos Espinoza, quien compra, acepta, y adquiere para sí el 50% de los derechos sociales. Precio: $7.500.000.- pagado contado y en dinero efectivo, suma que los cedentes declaran recibir a entera y absoluta conformidad. En consecuencia se retiran de la sociedad Sonia Mireya Angélica Aguilera Campos y José Alberto Aguilera Campos y en virtud de esta modificación quedan como únicos socios: Sonia Mireya Campos Espinoza con un 50% de los derechos sociales, Diego Ramón Aguilera Campos con un 25% de los derechos sociales y María Florencia Aguilera Campos con un 25% de los derechos sociales. Utilidades y eventuales pérdidas se distribuirán entre socios a prorrata sus respectivos aportes. Los socios limitan su responsabilidad al monto de sus respectivos aportes.- 2) LA ADMINISTRACIÓN Y USO DE LA RAZÓN SOCIAL: La administración, representación y uso de la razón social y del nombre de fantasía, corresponderá única y exclusivamente al socio don DIEGO RAMÓN AGUILERA CAMPOS quien actuando por la sociedad y anteponiendo la razón social a su firma la obligará y representará con las más amplias facultades en todos los actos relativos a su objeto o giro ordinario, con amplias facultades señaladas escritura de modificación extractada. En consecuencia, se modifica la cláusula quinta del pacto social en la forma antes indicada y se dejan sin efecto las limitaciones señaladas en la cláusula sexta del mismo.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Lota, 16 de noviembre de 2016.