Contratista A & V Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年7月25日

   Constitución de la sociedad CONTRATISTA A & V LIMITADA.

2. 其他行为· 2016年12月29日

   Se otorga una modificación posterior de la sociedad.

3. 其他行为· 2017年6月22日

   Se sanea la omisión de la inscripción del extracto de modificación de fecha 29 de diciembre de 2016.

4. 公司形式转换· 2018年12月19日

   La sociedad CONTRATISTA A & V LIMITADA se transforma en OLGRUT SpA.

   EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA · EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ

摘要官方正文

GUILLERMO ENRIQUE JIMENEZ GUTIERREZ, Notario Público Suplente de la Quinta Notaría de Antofagasta, con oficio calle Latorre 2417, certifica: que por escritura hoy, ante mí, EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA, eléctrico, domiciliado en Antofagasta, calle Los Pimientos, Pasaje N°241, casa 102, Antofagasta, y EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ, operador de mina, domiciliado en Antofagasta, calle Rio de Janeiro N° 935, modificaron la sociedad “CONTRATISTA A & V LIMITADA”, RUT 76.391.004-0, Capital $1.000.000.- constituida por escritura pública otorgada 25 de julio de 2014 en Notaria de Antofagasta, de doña María Soledad Lascar Merino, extracto inscrito el 30 de julio de 2014 a fojas 486, N°1214 en el Registro Comercio Conservador Bienes Raíces y Comercio de Antofagasta, publicado Diario Oficial edición 40.921 del 30 de julio de 2014. Fue modificada según escritura pública de fecha 29 de diciembre de 2016, ante el Notario Público de Antofagasta, don Juan Santiago Treuer, y saneada por la escritura pública otorgada el 22 de junio de 2017 en el mismo oficio notarial, cuyo extracto fue inscrito el 07 de julio de 2017 a fojas 940 vuelta, N°717, en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces y de Comercio de Antofagasta, publicándose en el Diario Oficial edición N°41.801, de 06 de julio de 2017. Conforme a dicho instrumento, se saneó la omisión de la inscripción del extracto de modificación de fecha 29 de diciembre de 2016. La modificación de la sociedad fue en los siguientes términos: a) se aumentó capital de la compañía de $1.000.000.- pesos a $21.000.000.- pesos, que se suscribe y soluciona del modo que se expresa a continuación: 1).- EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA, con la suma de $10.000.000.- pesos que se pagan en este acto al contado y en dinero efectivo, ingresando a la caja social; 2).- EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ con la suma de $10.000.000.- pesos, que se pagan en este acto al contado y en dinero efectivo, ingresando a la caja social. b) Además los constituyentes en sus condiciones de únicos y actuales socios acordaron transformar la compañía CONTRATISTA A & V LIMITADA, en sociedad por acciones conformidad dispuesto artículo 424 y siguientes Código de Comercio: Nombre: OLGRUT SpA. Domicilio: Antofagasta, sin perjuicio agencias o sucursales que establezca en otras ciudades de la República o en el extranjero. Duración: indefinida. Objeto: contratista de obras civiles, la fabricación de tableros, la comercialización, arriendo y explotación de maquinarias en general. En general, celebrar todos aquellos actos o negocios que estén directa o indirectamente relacionados con el objeto social, pudiendo formar parte de otras compañías, sean estas personas naturales o jurídicas, de derecho Público o Privado, pudiendo al efecto aportar a ellas el todo o parte de su activo y pasivo.- Capital: $21.000.000.- pesos dividido en 21.000 acciones nominativas, sin valor nominal, suscrito por a) don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA suscribe 10.500 acciones por un valor de $10.500.000.-, a razón de mil pesos por acción; y b) don EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ suscribe 10.500 acciones por un valor de $10.500.000.-, a razón de mil pesos por acción. Gerente, Administrador y Representante Legal: EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA confiriéndose al efecto las siguientes facultades. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Antofagasta 19 de diciembre de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年7月25日

   Se constituye la sociedad CONTRATISTA A & V LIMITADA y/o OLGRUT LTDA.

   EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA · EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ

2. 管理人变更· 2016年7月11日

   Se modifica la administración y el uso de la razón social, quedando a cargo exclusivamente de Emerson Sebastian Valenzuela Encina.

   EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA · EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ

3. 管理人变更· 2016年12月29日

   Se ratifica y sanea la modificación sobre administración exclusiva de Emerson Sebastian Valenzuela Encina.

   EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA · EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ

摘要官方正文

JUAN SANTIAGO TREUER MOYA, Notario Público Titular de la Cuarta Notaría de Antofagasta, con Oficio en calle Almirante Juan José Latorre N° 2441, Certifica que: Por escritura pública de fecha 31 de Mayo de 2017, ante mí: doña MARÍA PAZ ESCOBAR LONCOMILLA, con domicilio en la ciudad de Antofagasta, saneó escritura sociedad de responsabilidad limitada “CONTRATISTA A & V LIMITADA y/o OLGRUT LTDA.” RUT 76.391.004-0, con un capital inicial de $1.000.000.- constituida por escritura pública ante el oficio notarial de doña María Soledad Lascar Merino, con fecha 25 de Julio de 2014, inscrita a fojas 1932 vta., N°1184, Registro de Comercio del Conservador de Comercio Antofagasta del año 2014. a) Con fecha 29 de Diciembre 2016 modifican sociedad radicando la administración únicamente a don Emerson Sebastian Valenzuela Encina. b) Con fecha 16 de mayo de 2017 efectuaron saneamiento en la Notaría Juan Treuer Moya en relación a la omisión de inscripción de extracto de modificación descrita en a) Saneamiento, y modificación. Por omisión en la escritura SANEAMIENTO de fecha veintiséis de mayo de dos mil diecisiete se omitió incluir el texto de extracto de fecha veintinueve de diciembre de dos mil dieciséis el cual se transcribe en este acto; siendo éste: “JULIO ALEJANDRO ABASOLO ARAVENA. Notario y Conservador de Minas segunda notaria de Antofagasta, Washington número dos mil cincuenta y tres, CERTIFICO: Por escritura pública de hoy, ante mí, don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA, y don EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ, domiciliado Pasaje Los Pimientos número doscientos cuarenta y uno, casa ciento uno, todos domiciliados Antofagasta, modifican SOCIEDAD CONTRATISTA A&V LIMITADA y/o OLGRUT, constituida el veinticinco de julio de dos mil catorce, ante Notario Público María Soledad Lascar Merino, Notario Público Titular de la sexta notaria de Antofagasta, cuyo extracto se inscribió a fojas cuatrocientos ochenta seis número mil doscientos catorce, registro de comercio Antofagasta, año 2014, Publicado Diario Oficial cuarenta mil novecientos veintiuno el treinta de julio de dos mil catorce, siendo socios originales EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA y EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ. Se realiza modificación el once de julio de dos mil dieciséis, consiste en reemplazo clausula cuarta del pacto social referente a la administración, representación y uso de la razón social por nuevo texto, estipulándose que la administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderán única y exclusivamente a uno de los socios, en este caso son EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA. En consecuencia, dicho socio tendrá todas y cada una de las facultades de la clausulas cuarta del pacto social. Además se deja expresa constancia de que don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA, socio de la compañía podrá realizar toda clase de actos, y firmar toda clase de documentos, aunque no estén taxativamente dichos en tal clausula. Antofagasta veintinueve de diciembre del dos mil dieciséis. QUINTO: En razón de lo anterior, y dando cuenta del error inscripción que manifiesta la escritura de modificación de sociedad A&V Limitada o “OLGRUT LTDA”, de este modo, el extracto de modificación de sociedad en comento queda del siguiente tenor: “JULIO ALEJANDRO ABASOLO ARAVENA. Notario y Conservador de Minas segunda notaria de Antofagasta, Washington número dos mil cincuenta y tres, CERTIFICO: Por escritura pública de hoy, ante mí, don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA, y don EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ, domiciliado Pasaje Los Pimientos número doscientos cuarenta y uno, casa ciento uno, todos domiciliados Antofagasta, modifican SOCIEDAD CONTRATISTA A&V LIMITADA y/o OLGRUT LTDA., constituida el veinticinco de julio de dos mil catorce, ante Notario Público María Soledad Lascar Merino, Notario Público Titular de la sexta notaria de Antofagasta, cuyo extracto se inscribió en el Registro de Comercio a fojas mil novecientos treinta y dos vuelta número mil ciento ochenta y cuatro, con fecha treinta de julio de dos mil catorce, del Registro de Comercio del Conservador de Antofagasta., Publicado Diario Oficial cuarenta mil novecientos veintiuno el treinta de julio de dos mil catorce, siendo socios originales EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA y EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ. Se realiza modificación el once de julio de dos mil dieciséis, consiste en reemplazo clausula cuarta del pacto social referente a la administración, representación y uso de la razón social por nuevo texto, estipulándose que la administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderán única y exclusivamente a uno de los socios, en este caso son EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA. En consecuencia, dicho socio tendrá todas y cada una de las facultades de la clausulas cuarta del pacto social. Además se deja expresa constancia de que don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA, socio de la compañía podrá realizar toda clase de actos, y firmar toda clase de documentos, aunque no estén taxativamente dichos en tal clausula. Antofagasta veintinueve de diciembre del dos mil dieciséis”. Las demás cláusulas que conforman el estatuto social, permanecen vigentes válida y plenamente, no sufriendo rectificaciones, modificaciones ni alteraciones, a excepción de la expresada en este contrato. Demás estipulaciones en escritura extractada. Antofagasta, 22 de junio de 2017.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年7月25日

   Constitución de la sociedad de responsabilidad limitada CONTRATISTA A & V LIMITADA y/o OLGRUT LTDA.

2. 其他行为· 2016年12月29日

   Se otorgó una modificación de la sociedad cuya inscripción fue omitida en el extracto y luego saneada.

3. 其他行为· 2017年4月7日

   Se otorgó una escritura de saneamiento relativa a la sociedad CONTRATISTA A & V LIMITADA.

4. 其他行为· 2017年5月16日

   Se sanea y modifica la escritura social para corregir la omisión de la inscripción de la modificación de 29 de diciembre de 2016.

   MARIA PAZ ESCOBAR LONCOMILLA

摘要官方正文

JUAN SANTIAGO TREUER MOYA, notario público titular de la cuarta notaria de Antofagasta, con oficio en calle Almirante Juan Jose Latorre N°2441, certifica que por escritura pública de fecha 16 de mayo de 2017 ante mi Doña MARIA PAZ ESCOBAR LONCOMILLA, con domicilio en la ciudad de Antofagasta, saneó escritura sociedad de responsabilidad limitada “CONTRATISTA A & V LIMITADA y/o OLGRUT LTDA.”, cuyo CAPITAL asciende a la suma de $1.000.000.- constituida por escritura pública ante el oficio notarial de doña María Soledad Lascar Merino, con fecha 25 de Julio de 2014, inscrita a fojas 1932 vta, N°1184, Registro de Comercio del Conservador de Comercio Antofagasta del año 2014. Saneamiento, y modificación. En la escritura de modificación y en su extracto, se transcribió de forma errónea la inscripción en el registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Antofagasta. Que por el instrumento de fecha siete de abril del dos mil diecisiete los socios efectúan escritura de saneamiento en la Notaria de doña Camila Jorquiera Monárdez, bajo el repertorio número mil trescientos ochenta y tres del año dos mil diecisiete, cuyo extracto fue publicado con fecha siete de abril de dos mil diecisiete de la empresa de responsabilidad limitada CONTRATISTA A & V LIMITADA”, acogiéndose a lo dispuesto en el artículo séptimo y octavo de la Ley diecinueve mil ochocientos cincuenta y siete, y el artículo primero y siguientes de la Ley diecinueve mil cuatrocientos noventa y nueve, por vicio en la forma, por falta de cumplimiento o cumplimiento imperfecto de las menciones que la ley ordena incluir en las respectivas escrituras. En tal sentido el compareciente saneó la escritura de modificación de la sociedad de fecha veintinueve de diciembre de dos mil dieciséis precitada rectificándola en los siguientes términos: A) Con relación a la omisión de la inscripción de la Escritura de modificación de fecha 29 de diciembre de 2016. B) Las demás cláusulas que conforman el estatuto social, permanecen vigentes válida y plenamente, no sufriendo rectificaciones, modificaciones ni alteraciones, a excepción de la expresada en este contrato. Que por omisión en la escritura SANEAMIENTO de fecha siete de abril de dos mil diecisiete se omitió incluir el texto de extracto de fecha veintinueve de diciembre de dos mil dieciséis el cual se transcribió en escritura de la fecha antes referida. Demás estipulaciones en escritura extractada. Antofagasta, 16 de mayo de 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年7月25日

   Se constituye la sociedad de responsabilidad limitada CONTRATISTA A & V LIMITADA y/o OLGRUT.

   EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA · EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ

摘要官方正文

CAMILA JORQUIERA MONÁRDEZ, Notario Público Titular de la Quinta Notaria de Antofagasta, con oficio en calle Latorre 2417, CERTIFICA: por escritura pública hoy, ante mí, don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA y don EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ, con domicilio en la ciudad de Antofagasta, sanearon, y modificaron sociedad de responsabilidad limitada “CONTRATISTA A & V LIMITADA y/o OLGRUT”, RUT 76.391.004-0, constituida por escritura pública ante el oficio notarial de doña María Soledad Lascar Merino, con fecha 25 de Julio de 2014, inscrita a fojas 1932 vta, N°1184, Registro de Comercio del Conservador de Comercio Antofagasta del año 2014. Saneamiento, y modificación. En la escritura de modificación y en su extracto, se transcribió de forma errónea la inscripción en el registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Antofagasta. Que por el presente instrumento los compareciente efectúan el saneamiento de la empresa de responsabilidad limitada CONTRATISTA A & V LIMITADA”, acogiéndose a lo dispuesto en el artículo séptimo y octavo de la Ley diecinueve mil ochocientos cincuenta y siete, y el artículo primero y siguientes de la Ley diecinueve mil cuatrocientos noventa y nueve, por vicio en la forma, por falta de cumplimiento o cumplimiento imperfecto de las menciones que la ley ordena incluir en las respectivas escrituras. En tal sentido el compareciente viene en sanear la escritura de modificación de la sociedad de fecha veintinueve de diciembre de dos mil dieciséis precitada rectificándola en los siguientes términos: A) Con relación a la omisión de la inscripción de la Escritura de modificación de fecha 29 de diciembre de 2016. B) Las demás cláusulas que conforman el estatuto social, permanecen vigentes válida y plenamente, no sufriendo rectificaciones, modificaciones ni alteraciones, a excepción de la expresada en este contrato. Demás estipulaciones en escritura extractada. Antofagasta, CONSTANCIA: Par los efectos de la presente publicación se deja constancia que el capital de la sociedad asciende a la suma de $1.000.000. Antofagasta, 07 de abril de 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年7月25日

   Se constituyó la sociedad CONTRATISTA A & V LIMITADA y/o OLGRUT LTDA. con socios originales EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA y EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALES.

   EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA · EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALES

摘要官方正文

MATIAS ANDRÉS BEJAR LANDABUR, Notario Público Suplente de la Quinta Notaria de Antofagasta, con oficio en calle Latorre N°2417, CERTIFICO: Por escritura de hoy, ante mí, don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA, y don EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ, domiciliado Pasaje Los Pimientos N°241, casa 102, todos domiciliados Antofagasta, modifican Sociedad CONTRATISTA A & V LIMITADA y/o OLGRUT LTDA., constituida 25 julio 12014, ante Notario Público María Soledad Lascar Merino, Notario Público titular de la Sexta notaría de Antofagasta, cuyo extracto se inscribió a fojas 1932 VTA N° 1184, Registro Comercio Antofagasta, año 2014, publicado Diario Oficial 40.921 el 30 julio 2014, siendo socios originales EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA y EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALES Se realiza Aclaración y modificación de sociedad la que consiste en aclarar la inscripción en el Registro de comercio del Conservador de Comercio de Antofagasta y reemplazo cláusula cuarta del pacto social referente a la administración, representación y uso de la razón social por nuevo texto, estipulándose que la administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderán única y exclusivamente a uno de los socios, en este caso don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA. En consecuencia, dicho socio tendrá todas y cada una de las facultades de la cláusula cuarta del pacto social. Además se deja expresa constancia de que don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA, socio de la compañía podrá realizar toda clase de actos, y firmar toda clase de documentos, aunque no estén taxativamente dichos en tal cláusula. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Antofagasta, 22 de Febrero de 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年7月25日

   Constitución de la sociedad con socios originales Emerson Sebastian Valenzuela Encina y Edwards Antonio Alvarez Gonzales

   EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA · EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALES

2. 管理人变更· 2016年7月11日

   Se reemplaza la cláusula de administración, quedando la administración y uso de la razón social exclusivamente en Emerson Sebastian Valenzuela Encina

   EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA

摘要官方正文

JULIO ALEJANDRO ABASOLO ARAVENA, Notario y Conservador de Minas 2ª Notaría de Antofagasta, Washington Nº 2653, CERTIFICO: Por escritura de hoy, ante mí, don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA, y don EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALEZ, domiciliado Pasaje Los Pimientos N°241, casa 102, todos domiciliados Antofagasta, modifican Sociedad CONTRATISTA A & V LIMITADA y/o OLGRUT LTDA., constituida 25 julio 12014, ante Notario Público María Soledad Lascar Merino, Notario Público titular de la Sexta notaria de Antofagasta, cuyo extracto se inscribió a fojas 486 N° 1214, Registro Comercio Antofagasta, año 2014, publicado Diario Oficial 40.921 el 30 julio 2014, siendo socios originales EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA y EDWARDS ANTONIO ALVAREZ GONZALES. Se realiza modificación el 11 de julio de 2016, consiste en reemplazo cláusula cuarta del pacto social referente a la administración, representación y uso de la razón social por nuevo texto, estipulándose que la administración de la sociedad y el uso de la razón social corresponderán única y exclusivamente a uno de los socios, en este caso don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA. En consecuencia, dicho socio tendrá todas y cada una de las facultades de la cláusula cuarta del pacto social. Además se deja expresa constancia de que don EMERSON SEBASTIAN VALENZUELA ENCINA, socio de la compañía podrá realizar toda clase de actos, y firmar toda clase de documentos, aunque no estén taxativamente dichos en tal cláusula. Antofagasta 29 de Diciembre del 2016.