Comercial Jose Navero Leiva Y Compañía Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2013年12月6日

   Constitución de la sociedad Comercial Jose Navero Leiva y Compañía Limitada, también denominada Productos Evelyn Ltda.

   JOSE AURELIO NAVERO LEIVA

2. 权益转让· 2018年4月9日

   Se modifica la sociedad por cesión de derechos sociales entre Hector Lara Paredes, Jose Aurelio Navero Leiva e Ihor Haiduk.

   HECTOR LARA PAREDES · JOSE AURELIO NAVERO LEIVA · IHOR HAIDUK

摘要官方正文

EVALDO DANIEL REHBEIN UTRERAS, abogado, Notario Público Titular de la Tercera Notaría de Punta Arenas, con oficio en calle Lautaro Navarro Nº 1048, Punta Arenas, certifica que: Por escritura pública de fecha 30 de mayo de 2018, Repertorio N°1264, ante mí, JOSE AURELIO NAVERO LEIVA, domiciliado calle Rivera Norte S/N Puerto Edén, comuna Natales, y de paso en esta ciudad; HECTOR LARA PAREDES, domiciliado calle Gaspar Marín 0639, de esta ciudad de Punta Arenas, IHOR HAIDUK, domiciliado en Pasaje Cordillera Pinto 01857, de esta ciudad de Punta Arenas, modificaron Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada "COMERCIAL JOSE NAVERO LEIVA Y COMPAÑÍA LIMITADA" o "PRODUCTOS EVELYN LTDA.”, RUT N° 76.384.191-K, constituida: por escritura pública de fecha 06 de Diciembre de 2013, ante don HORACIO SILVA REYES, Abogado, Notario Público Titular de Magallanes y Antártica Chilena, inscrita en extracto a fojas 1 N° 1, Registro Comercio Puerto Natales, año 2014, extracto publicado Diario Oficial fecha 16 Diciembre año 2013, edición 40.733, modificada: por escritura pública de fecha 09 de Abril de 2018, ante don IVAN ANDRES TOLEDO MORA, Abogado, Notario Público Suplente del Titular de Magallanes y Antártica Chilena don EVALDO DANIEL REHBEIN UTRERAS, inscrita en extracto a fojas 29 vuelta N° 19, Registro Comercio Puerto Natales, año 2018, extracto publicado Diario Oficial fecha 21 Abril año 2018, edición 42.038. Modificaciones sociales: a) don HECTOR LARA PAREDES, vende, cede y transfiere a don IHOR HAIDUK, quien compra, acepta y adquiere para sí, la totalidad de las acciones y derechos que el cedente posee sobre la sociedad esto es el 50% de los derechos sociales. La presente cesión comprende la cuota en el capital social, en los fondos de revalorización y en las utilidades no retiradas, y en cualquiera otra cuenta del activo social, así como la cuota que corresponde al cedente en el pasivo de la sociedad. Precio cesión de derechos $7.000.000, que don IHOR HAIDUK, entrega en este acto en dinero efectivo al vendedor, quien declara recibirlo conforme y a entera satisfacción, b) don JOSE AURELIO NAVERO LEIVA, vende, cede y transfiere a don IHOR HAIDUK, quien compra, acepta y adquiere para sí, un 1% de sus acciones y derechos que el cedente posee sobre la sociedad esto es el 50% de los derechos sociales. La presente cesión comprende la cuota en el capital social, en los fondos de revalorización y en las utilidades no retiradas, y en cualquiera otra cuenta del activo social, así como la cuota que corresponde al cedente en el pasivo de la sociedad. Precio cesión de derechos $140.000, que don IHOR HAIDUK, que el comprador entrega en este acto en dinero efectivo al vendedor, quien declara recibirlo conforme y a entera satisfacción. Capital Vigente: 10.000.000. Que los únicos y actuales socios, quienes de común acuerdo, vienen en modificar el pacto social en el siguiente sentido: a) Se establece que quedan como únicos socios de la empresa "COMERCIAL JOSE NAVERO LEIVA Y COMPAÑÍA LIMITADA" o "PRODUCTOS EVELYN LTDA.”, don JOSE AURELIO NAVERO LEIVA, con un 49% de participación de los derechos sociales, y don IHOR HAIDUK, con un 51% de participación de los derechos sociales. En todo lo no modificado se mantiene plenamente vigente el estatuto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Punta Arenas, 13 de junio de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2013年12月6日

   Se constituyó la sociedad Comercial José Navero Leiva y Compañía Limitada o Productos Evelyn Ltda.

   HORACIO SILVA REYES

2. 权益转让· 2018年4月9日

   Jorge Enrique Velasquez Bulher cede el 50% de sus derechos sociales a Hector Lara Paredes por $7.000.000.

   JORGE ENRIQUE VELASQUEZ BULHER · HECTOR LARA PAREDES

3. 资本变更· 2018年4月9日

   Se deja constancia de capital vigente de $10.000.000.

4. 名称变更· 2018年4月9日

   Se mantiene la razón social Comercial José Navero Leiva y Compañía Limitada o Productos Evelyn Ltda.

5. 管理人变更· 2018年4月9日

   La administración, representación y uso de la razón social queda exclusivamente a cargo de Jose Aurelio Navero Leiva.

   JOSE AURELIO NAVERO LEIVA

摘要官方正文

EVALDO DANIEL REHBEIN UTRERAS, Notario Público Titular de la Tercera Notaria de la ciudad de Punta Arenas, con oficio en calle Lautaro Navarro número mil cuarenta y ocho, certifica: Por escritura pública de fecha 09 de Abril de 2018, Repertorio N°793, ante Iván Andrés Toledo Mora, Notario Público Suplente de esta Notaría; JOSE AURELIO NAVERO LEIVA, domiciliado calle Rivera Norte S/N Puerto Edén, comuna Natales, y de paso en esta ciudad; JORGE ENRIQUE VELASQUEZ BULHER, domiciliado calle Pasarela S/N, Puerto Edén, comuna Natales, y de paso en ésta ciudad, y HECTOR LARA PAREDES, domiciliado calle Gaspar Marín 0639, de esta ciudad de Punta Arenas, modificaron Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada "COMERCIAL JOSE NAVERO LEIVA Y COMPAÑÍA LIMITADA" o "PRODUCTOS EVELYN LTDA.”, RUT N° 76.384.191-K, constituida por escritura pública de fecha 06 de Diciembre de 2013, ante don HORACIO SILVA REYES, Abogado, Notario Público Titular de Magallanes y Antártica Chilena, inscrita en extracto a fojas 1 N° 1, Registro Comercio Puerto Natales, año 2014, extracto publicado Diario Oficial fecha 16 Diciembre año 2013, edición 40.733, Modificaciones: a) don JORGE ENRIQUE VELASQUEZ BULHER, vende, cede y transfiere a don HECTOR LARA PAREDES, quien compra, acepta y adquiere para sí, la totalidad de las acciones y derechos que el cedente posee sobre la sociedad esto es el 50% de los derechos sociales. La presente cesión comprende la cuota en el capital social, en los fondos de revalorización y en las utilidades no retiradas, y en cualquiera otra cuenta del activo social, así como la cuota que corresponde al cedente en el pasivo de la sociedad. Precio cesión de derechos $7.000.000, que el comprador entrega en este acto en dinero efectivo al vendedor, quien declara recibirlo conforme y a entera satisfacción. Capital Vigente: 10.000.000. Que los únicos y actuales socios, quienes de común acuerdo, vienen en modificar el pacto social en el siguiente sentido: a) Se establece que quedan como únicos socios de la empresa "COMERCIAL JOSE NAVERO LEIVA Y COMPAÑÍA LIMITADA" o "PRODUCTOS EVELYN LTDA.”, don JOSE AURELIO NAVERO LEIVA, con un 50% de participación de los derechos sociales, y don HECTOR LARA PAREDES, con un 50% de participación de los derechos sociales. b) se amplía el OBJETO de la sociedad en su cláusula TERCERO, agregando “mantenimiento de maquinarias, cabotaje y hospedaje”, quedando de la siguiente forma: “TERCERO: OBJETO DE LA SOCIEDAD. El objeto de la sociedad será: la distribución, compra, venta, captura, procesamiento y distribución de productos del mar; reservándose el derecho de vender al detalle o al por mayor; mantenimiento de maquinarias, cabotaje y hospedaje, la explotación e importación de los mismos y en general la ejecución de cualquier acto y celebración de contratos que tienda directa, o indirectamente a la enajenación de ellos y otros productos afines, las asesorías técnicas, intermediación de negocios y asimismo el transporte vía marítima y terrestre de los mismos productos u otros bienes corporales muebles, sea por cuenta propia o ajena; la mantención de los mismos, proporcionar asistencia técnica, confección y construcción de artes de pesca y embarcaciones en general, y todo lo que los socios acuerden en orden a ejecutar actos comerciales de cualquier giro que se relacionen directa o indirectamente con el objeto de la empresa”, y c) Que los socios, de común acuerdo, vienen en modificar el comienzo del artículo CUARTO del pacto social por lo siguiente: “CUARTO: ADMINISTRACION Y USO DE LA RAZON SOCIAL. La administración, representación y uso de la razón social y del nombre de fantasía corresponderá a exclusivamente al socio don JOSE AURELIO NAVERO LEIVA, el cual anteponiendo su firma a la razón social podrá obligar a la sociedad en todo tipo de actos y contratos, como, por ejemplo y sin que esta enunciación se entienda taxativa, los siguientes:…”,. En todo lo demás sigue vigente la cláusula CUARTO del pacto social, en cuanto a las facultades conferidas al administrador. En todo lo no modificado se mantiene plenamente vigente el estatuto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Punta Arenas, 19 de abril de 2018. Punta Arenas 19-04-2018.