Transportes Y Comercialización Guillermo Segundo Véliz Ríos Empresa Individual De Responsabilidad Limitada

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2018年7月25日

   Transformación de la empresa individual de responsabilidad limitada a sociedad por acciones.

   GUILLERMO SEGUNDO VÉLIZ RÍOS

摘要官方正文

PATRICIA ORIANA ARNDT HERRERO, Notario Público Suplente de Río Bueno, con oficio en Ejército Libertador 1059; certifica: Por escritura pública de saneamiento otorgada con número de repertorio 1682/2018, otorgada ante mí con fecha 19 de Noviembre de 2018, don GUILLERMO SEGUNDO VÉLIZ RÍOS, procedió a sanear la escritura pública otorgada con número de repertorio 950/2018, otorgada ante doña María Lidia Díaz Díaz, Notario Público y Conservador de Bienes Raíces Titular de las comunas de Río Bueno y Lago Ranco, con fecha 25 de julio de 2018, por don Guillermo Segundo Véliz Ríos, chileno, viudo, empresario, C.I.N°8.798.659/4, 55 años, domiciliado en Los Maitenes N°201, Población Los Rosales, ciudad y comuna de Lago Ranco; escritura pública en que se transforma la Empresa Individual de Responsabilidad Limitada denominada "TRANSPORTES Y COMERCIALIZACIÓN GUILLERMO SEGUNDO VÉLIZ RÍOS EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA" o "TRANSPORTES Y COMERCIALIZACION GUIVER E.I.R.L.”, Rut 76.383.370/4, en una sociedad por acciones, con razón social “TRANSPORTES VÉLIZ SpA”, con capital de $12.000.000. En dicha escritura pública se incurrió en un vicio formal en el nombre de la sociedad por acciones, por lo que el compareciente otorgó la escritura pública de saneamiento con repertorio N°1682/2018 de fecha 19 Noviembre 2018, ante mí, la cual rectificó la escritura pública Repertorio N°950/2018 de fecha 25072018 otorgada ante doña María Lidia Díaz Díaz, Notario Público y Conservador de Bienes Raíces Titular de las comunas de Río Bueno y Lago Ranco, inscrita a Fs. 66 vta. N°47 Registro de Comercio del C.B.R. Río Bueno, año 2018, siguiente forma. SANEAMIENTO: La cláusula tercera, debe decir: el nombre de la sociedad por acciones continuadora y su razón social será “TRANSPORTES VÉLIZ SpA”; en la cláusula cuarta de dicha escritura debe decir “La actividad económica, giro u objeto social de la empresa “TRANSPORTES VÉLIZ SpA” será el mismo que el de la empresa individual de responsabilidad limitada”. Por lo antes dicho, toda referencia en dicha escritura pública a la sociedad por acciones continuadora de la personalidad jurídica denominada "TRANSPORTES Y COMERCIALIZACIÓN GUILLERMO SEGUNDO VÉLIZ RÍOS EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA", debe ser entendida hecha a la sociedad “TRANSPORTES VÉLIZ SpA” para todos los efectos legales. Con el objeto de efectuar el saneamiento de la sociedad y conforme a las disposiciones de la Ley 19.499 y, en especial, para dar cumplimiento a lo señalado en el artículo 425 Nº1 del Código de Comercio el compareciente viene en corregir el vicio en el nombre de la sociedad saneando el error que adolece hasta el día de hoy con efecto retroactivo. Demás estipulaciones constan escritura extractada. Río Bueno, 23 de Noviembre de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年9月22日

   Se constituyó la empresa individual de responsabilidad limitada Transportes y Comercialización Guiver E.I.R.L.

   GUILLERMO SEGUNDO VÉLIZ RÍOS

2. 其他行为· 2006年11月17日

   La empresa fue saneada por escritura pública posterior.

   GUILLERMO SEGUNDO VÉLIZ RÍOS

3. 公司形式转换· 2018年7月25日

   La Empresa Individual de Responsabilidad Limitada se transforma en una sociedad por acciones denominada Transportes Véliz Sociedad por Acciones, continuadora de su personalidad jurídica.

   GUILLERMO SEGUNDO VÉLIZ RÍOS

摘要官方正文

MARÍA LIDIA DÍAZ DÍAZ, Notario Público Titular de Río Bueno, con oficio en Ejército Libertador 1059; Certifico: Por escritura pública de 25 Julio 2018, ante mí, GUILLERMO SEGUNDO VÉLIZ RÍOS, chileno, viudo, empresario, C.I.N°8.798.659-4, 55 años, domiciliado Los Maitenes 201, Población Los Rosales, Lago Ranco; procedió a transformar la Empresa Individual de Responsabilidad Limitada denominada “TRANSPORTES Y COMERCIALIZACIÓN GUILLERMO SEGUNDO VÉLIZ RÍOS EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA” O “TRANSPORTES Y COMERCIALIZACIÓN GUIVER E.I.R.L.”, Rut N°76.383.370-4, constituida por escritura de 22 Septiembre 2005, ante don Roberto Enrique Silva Ruíz, Notario Público Titular de Valdivia, con asiento en Los Lagos, inscrita a Fs.51 vta. Nº31 Registro Comercio C.B.R. Río Bueno, año 2005, publicada el 03 Octubre 2005, Diario Oficial Edición 38.277; saneada por escritura pública otorgada ante don Alberto Antonio Galilea Sola, Notario Público Titular de La Unión, de 17 Noviembre 2006, inscrita a Fs.54 Nº47 Registro Comercio C.B.R. Río Bueno, año 2006, publicada el 28 Noviembre 2006, Diario Oficial Edición 38.625; en una sociedad por acciones. RAZÓN SOCIAL: “TRANSPORTES VÉLIZ SOCIEDAD POR ACCIONES”, pudiendo abreviarse la expresión “sociedad por acciones" por “SpA”, dejándose constancia que tal sociedad es y será la continuadora de la personalidad jurídica de la empresa individual de responsabilidad limitada antes mencionada. OBJETO: Será el mismo que el de la empresa individual de responsabilidad limitada que se transforma: a) el transporte terrestre y marítimo, tanto de carga como de pasajeros; b) cualquier otra actividad civil o mercantil que con posterioridad crea oportuno el constituyente. CAPITAL SOCIAL: $12.000.000, que es el mismo de la empresa que se transforma, y se divide en 12.000 acciones nominativas, de una sola serie, sin valor nominal y de igual valor cada una, ya suscrito y pagado. DOMICILIO: Comuna Lago Ranco, sin perjuicio de las agencias, oficinas o sucursales que establezca en el país. ADMINISTRADOR Y GERENTE GENERAL: GUILLERMO SEGUNDO VÉLIZ RÍOS.- Demás estipulaciones constan escritura extractada. Río Bueno, 31 de Julio de 2018.-