Sociedad Metalurgica Tabelec Limitada

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2016年3月23日

   Se menciona la escritura pública de modificación de la sociedad y su inscripción en el Registro de Comercio.

   TAMAR ELIZABETH SALAZAR LEAL · JULIO ELEAZAR SALAZAR LEAL · JERZON GABRIEL SALAZAR LEAL · ELIAS GAMALIER SALAZAR LEAL · JESSICA NINOSKA SALAZAR LEAL

摘要官方正文

MARÍA ANGÉLICA SANTIBAÑEZ TORRES, Abogada, Notario Público Suplente de la 35ª Notaría de Santiago, Av. Bulnes 141, comuna y ciudad de Santiago, Certifica: por escritura pública, hoy ante mí, TAMAR ELIZABETH SALAZAR LEAL, JULIO ELEAZAR SALAZAR LEAL, JERZON GABRIEL SALAZAR LEAL, ELIAS GAMALIER SALAZAR LEAL, JESSICA NINOSKA SALAZAR LEAL, todos domiciliados en calle Del Sembrador número quinientos noventa y dos, Villa Lo Matta Dos, comuna de Quilicura, Rectificaron escritura pública de modificación de la “SOCIEDAD METALURGICA TABELEC LIMITADA” de fecha 23 de marzo de 2016 otorgada ante Notario Público de Santiago don Félix Jara Cadot, la cual se inscribió a fojas 38.276 número 21.145 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago de 2016, en el sentido que Rol Único Tributario correcto es número 76.381.787-3 y no 77.381.787-3 como erróneamente se consignó en la escritura pública referida. Escritura de Rectificación debe ser considerada parte integrante de escritura pública de modificación social señalada para todos los efectos legales, asimismo deben considerarse válidas y plenamente vigentes todas aquellas estipulaciones de aquella escritura no rectificadas por el presente instrumento. En lo demás siguen vigentes todas las cláusulas del contrato social y posteriores modificaciones. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, a 7 de octubre de 2016.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年10月10日

   TAMAR ELIZABETH SALAZAR LEAL y JULIO GABRIEL SALAZAR SALAZAR constituyen SOCIEDAD METALURGICA TABELEC LIMITADA con un capital de $5.000.000.

   TAMAR ELIZABETH SALAZAR LEAL · JULIO GABRIEL SALAZAR SALAZAR

2. 其他行为· 2015年3月17日

   Se modifica la sociedad mediante escritura pública.

3. 其他行为· 2016年3月23日

   Se modifica la sociedad mediante escritura pública.

摘要官方正文

FELIX JARA CADOT, 41ª Notaría, Huérfanos 1160 subsuelo, Santiago, certifica: por escritura pública, hoy ante mí, TAMAR ELIZABETH SALAZAR LEAL, JULIO ELEAZAR SALAZAR LEAL, JERZON GABRIEL SALAZAR LEAL, ELIAS GAMALIER SALAZAR LEAL, y JESSICA NINOSKA SALAZAR LEAL, todos domiciliados en calle Del Sembrador número quinientos noventa y dos, Villa Lo Matta Dos, comuna de Quilicura. Por escritura pública de fecha 10 de octubre del año 2014, otorgada ante la notario de Santiago doña Roser Clara Navarro Bello, suplente de la titular María Angélica Zagal Cisternas, doña TAMAR ELIZABETH SALAZAR LEAL y don JULIO GABRIEL SALAZAR SALAZAR, constituyeron SOCIEDAD METALURGICA TABELEC LIMITADA, Rut 76.381.787-3, extracto se inscribió a fojas 76.985 número 46.797 Registro de Comercio del CBR de Santiago, año 2014. La sociedad se constituyó con un capital de $5.000.000. Con fecha 17 de marzo del año 2015 mediante escritura pública otorgada ante la notaria de Santiago de doña Roser Clara Navarro Bello suplente de la titular María Angélica Zagal Cisternas, se modificó, se inscribió a fojas 22.725 número 13.567 Registro de Comercio del CBR de Santiago, año 2015. Con fecha 23 de marzo del año 2016 mediante escritura pública otorgada ante la notaria de Félix Jara Cadot, se modificó, inscrita a fojas 38.276 número 21.145, Registro de Comercio del CBR de Santiago, año 2016. Presente instrumento comparecientes, de común acuerdo y conforme lo autoriza la Ley 19.499, vienen en sanear el vicio que afecta a la escritura de modificación de sociedad de fecha 23 de marzo del año 2016 mediante escritura pública otorgada ante la notaria de Félix Jara Cadot, se modificó, inscrita a fojas 38.276 número 21.145, Registro de Comercio del CBR de Santiago, año 2016, en cuanto a falta de inscripción del referido extracto en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago dentro del plazo legal establecido para ello.Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago 30 de agosto de 2016.