Comercial E Importadora Columbo Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年3月18日

   La sociedad fue constituida por escritura pública.

2. 权益转让· 2019年1月8日

   HUIQIAN ZOU cede el 50% de sus derechos sociales a XIANMAI CHEN.

   HUIQIAN ZOU · XIANMAI CHEN

3. 权益转让· 2019年1月8日

   MI ZHOU cede el 10% de sus derechos sociales a XIANMAI CHEN.

   MI ZHOU · XIANMAI CHEN

4. 权益转让· 2019年1月8日

   QINGHUA ZHOU cede el 20% de sus derechos sociales a XIANMAI CHEN.

   QINGHUA ZHOU · XIANMAI CHEN

5. 股东退出· 2019年1月8日

   HUIQIAN ZOU, MI ZHOU y QINGHUA ZHOU se retiran de la sociedad.

   HUIQIAN ZOU · MI ZHOU · QINGHUA ZHOU

6. 管理人变更· 2019年1月8日

   La administración, representación y uso de la razón social pasan a corresponder exclusivamente a XIANMAI CHEN.

   XIANMAI CHEN

摘要官方正文

CLOVIS TORO CAMPOS, abogado, NOTARIO PUBLICO, Titular de la Décima Tercera Notaría de Santiago, con oficio en calle Compañía mil trescientos doce, certifico: Escritura pública hoy, ante mi, HUIQIAN ZOU, QINGHUA ZHOU, MI ZHOU, don XIANMAI CHEN, y JUN GONG, todos con domicilio en Avenida Libertador Bernardo O´Higgins número dos mil setecientos dos al dos mil setecientos noventa y ocho, local dieciséis, comuna de Santiago; modifican sociedad "COMERCIAL E IMPORTADORA COLUMBO LIMITADA", Rol Unico Tributario número setenta y seis millones trescientos setenta y seis mil cuatrocineto ssesenta y uno guión tres, se constituyó por Escritura Pública de fecha dieciocho de marzo del año dos mil catorce, ante el Notario Público de Santiago, don Juan Ricardo San Martín Urrejola, cuyo extracto fuera publicado en el Diario Oficial de fecha dos de abril del año dos mil catorce, e inscrita en el Registro de Comercio de Santiago, a fojas veintidos mil novecientos sesenta y uno número catorce mil cuatrocientos cuatro, del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, del año dos mil catorce.- Dicha sociedad ha sufrido modificaciones, todas inscritas y publicadas dentro del plazo lega.- Modificaciones consisten: La socia doña HUIQIAN ZOU, titular del cincuenta por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el total de sus derechos sociales a don XIANMAI CHEN, quién los compra, acepta y adquiere para sí, en la suma de cinco millones de pesos; asimiso, el socio don MI ZHOU, titular del diez por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el total de sus derechos sociales a don XIANMAI CHEN, quién los compra, acepta y adquiere para sí, en la suma de un millon de pesos; y por ultima la socia doña QINGHUA ZHOU, titular del veinte por ciento de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el total de sus derechos sociales a don XIANMAI CHEN, quién los compra, acepta y adquiere para sí, en la suma de dos millones de pesos; consecuencia de las cesiones, se retiran de la sociedad doña HUIQIAN ZOU, doña MI ZHOU, y doña QINGHUA ZHOU, y quedan como únicos y actuales socios don XIANMAI CHEN, con el noventa por ciento de los derechos sociales y don JUN GONG, con el diez por ciento de los derechos sociales; quienes ratifian que la administración, representación y uso de la razón social, correspondera única y exclusivamente al socio don XIANMAI CHEN, con las mismas facultades señaladas en el pacto social constitutivo, las que se dan por íntegramente reproducidas.- En todo lo no modificado continúa vigente el pacto social constitutivo y sus modificaciones.- Demás estipulacines escritura extractada. SANTIAGO, 08 ENERO 2019.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年3月18日

   Se constituyó la sociedad Comercial e Importadora Columbo Limitada.

2. 权益转让· 2017年12月1日

   QINGHUA ZHOU cede el 10% de sus derechos sociales a XIANMAI CHEN.

   QINGHUA ZHOU · XIANMAI CHEN

3. 权益转让· 2017年12月1日

   QINGHUA ZHOU cede el 10% de sus derechos sociales a JUN GONG.

   QINGHUA ZHOU · JUN GONG

摘要官方正文

CLOVIS TORO CAMPOS, abogado, NOTARIO PUBLICO, Titular 13 Notaría de Santiago, Compañía 1312, certifico: Por escritura pública suscrita ante el Notario Suplente don Cristobal Díaz Acevedo, de fecha 01 diciembre 2017, don HUIQIAN ZOU, doña QINGHUA ZHOU, don MI ZHOU, don XIANMAI CHEN, y don JUN GONG, todos con domicilio en Avenida Libertador Bernardo O´Higgins número dos mil setecientos dos al dos mil setecientos noventa y ocho, local dieciséis, comuna de Santiago; modifican sociedad "COMERCIAL E IMPORTADORA COLUMBO LIMITADA", Rol Unico Tributario número setenta y seis millones trescientos setenta y seis mil cuatrocientos sesenta y uno guión tres, se constituyó por Escritura Pública de fecha dieciocho de marzo del año dos mil catorce, ante el Notario Público de Santiago, don Juan Ricardo San Martín Urrejola, cuyo extracto fuera publicado en el Diario Oficial de fecha dos de abril del año dos mil catorce, e inscrita en el Registro de Comercio de Santiago, a fojas veintidos mil novecientos sesenta y uno número catorce mil cuatrocientos cuatro, del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, del año dos mil catorce.- Modificaciones consisten: La socia doña QINGHUA ZHOU, titular del 40% de los derechos sociales, vende, cede y transfiere el 10% de sus derechos sociales a don XIANMAI CHEN, quién acepta y adquiere para sí, en la suma de $1.000.000; y asimismo, vende, cede y transfiere el 10% de sus derechos sociales a don JUN GONG, quién los acepta y adquiere para sí, en la suma de $1.000.000.- Como consecuencia de las cesiones, la Sociedad “COMERCIAL E IMPORTADORA COLUMBO LIMITADA”, queda formada por los socios: doña HUIQIAN ZOU, con un 50% derechos sociales; doña QINGHUA ZHOU, con un 20% derechos sociales; don MI ZHOU con un 10% diez por ciento de los derechos sociales; don XIANMAI CHEN, con un 10% derechos sociales y don JUN GONG, con un 10% derechos sociales; quienes ratifian que la administración, representación y uso de la razón social, seguirá correspondiéndole única y exclusivamente a la socia doña HUIQIAN ZOU, con las mismas facultades señaladas en el pacto social constitutivo, las que se dan por íntegramente reproducidas.- En todo lo no modificado continúa vigente el pacto social constitutivo y su modificacion.- Demás estipulaciones escritura extractada. SANTIAGO, 04 DICIEMBRE 2017.