Estudio De Arquitectura Y Diseño SpA

摘要官方正文

JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, Notario Publico, Titular 43ª Notaria Santiago, con oficio en calle Huérfanos número ochocientos treinta y cinco, piso dieciocho, Comuna de Santiago, certifica que por escritura publica de fecha 22 de mayo de 2019, ante mi: don LUIS OLIVER ALFREDO VILLAR CASTRO, cédula nacional de identidad número 14.198.132-3 y doña BERNARDITA MARIA TAMARGO HESKIA, cédula nacional de identidad número 14.168.684-4, ambos con domicilio para estos efectos en calle Nueva York número 53, oficina 61, comuna de Santiago, Región Metropolitana, en su calidad de accionistas de la sociedad “ESTUDIO DE ARQUITECTURA Y DISEÑO SpA”, Rut. 76.363.647-K, cuya constitución rola inscrita a fojas 8199 número 5240 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2014 y posterior modificación de fecha 05 de agosto de 2016, escritura otorgada en esta misma notaria, inscrita a fojas 64327, número 34824 del año 2016, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago; han suscrito una escritura de saneamiento, de fecha 22 de mayo de 2019, consistente en subsanar la no publicación oportuna en el Diario Oficial del extracto de la escritura de constitución de la referida sociedad, de fecha 13 de enero de 2014, otorgada en esta misma notaria, dentro del plazo legal; quedando vigente en lo demás el primitivo pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 30 de mayo de 2019.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2014年1月13日

   Constitución original de la sociedad ESTUDIO DE ARQUITECTURA Y DISEÑO SpA.

2. 其他行为· 2016年8月5日

   Se realiza una modificación posterior de la sociedad.

摘要官方正文

JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, Notario Publico, Titular 43ª Notaria Santiago, con oficio en calle Huérfanos número ochocientos treinta y cinco, piso dieciocho, Comuna de Santiago, certifica que por escritura publica de fecha 2 de abril de 2019, ante mi: don LUIS OLIVER ALFREDO VILLAR CASTRO, cédula nacional de identidad número 14.198.132-3 y doña BERNARDITA MARIA TAMARGO HESKIA, cédula nacional de identidad número 14.168.684-4, ambos con domicilio para estos efectos en calle Nueva York número 53, oficina 61, comuna de Santiago, Región Metropolitana, en su calidad de accionistas de la sociedad “ESTUDIO DE ARQUITECTURA Y DISEÑO SpA”, Rut. 76.363.647-K, cuya constitución rola inscrita a fojas 8199 número 5240 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2014 y posterior modificación de fecha 05 de agosto de 2016, escritura otorgada en esta misma notaria, inscrita a fojas 64327, número 34824 del año 2016, del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago; han suscrito una escritura de saneamiento, de fecha 2 de abril de 2019, ante mí, Juan Ricardo San Martin Urrejola, Notario Público Titular de la 43° Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos N° 835, Piso 18, de la comuna de Sa ntiago, consistente en subsanar la no publicación oportuna en el Diario Oficial del extracto de la escritura de constitución de la referida sociedad, de fecha 13 de enero de 2014, otorgada en esta misma notaria, dentro del plazo legal; quedando vigente en lo demás el primitivo pacto social. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 04 de abril de 2019.