Matty Trading Export & Services SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年4月12日

   Constitución de MATTY TRADING EXPORT & SERVICES SpA o TRADING SpA.

   MARCELA ANDREA MEDINA RICCI · FRANCISCO JAVIER REYES MORALES · MATIAS JAVIER IGNACIO REYES BEIZA

摘要官方正文

SERGIO WALDO ARENAS BENONI, Notario Público Titular de San Miguel, con asiento en La Cisterna, Gran Av. José Miguel Carrera 8.006, certifica: Por escritura pública hoy ante mí, don MATIAS JAVIER IGNACIO REYES BEIZA, chileno, soltero microempresario, cédula nacional de identidad número diecinueve millones ochocientos veintiocho mil cuatrocientos sesenta y cuatro guion cinco; y don FRANCISCO JAVIER REYES MORALES, chileno, soltero, comerciante, cedula nacional de identidad número trece millones novecientos treinta y cuatro mil cuatrocientos diecinueve guión siete, ambos domiciliados para estos efectos en Decima Avenida número mil doscientos diez, departamento novecientos nueve, comuna de San Miguel, modificaron: “MATTY TRADING EXPORT & SERVICES SpA”, o “TRADING SpA.”, constituida por escritura pública con fecha doce de abril del año dos mil dieciséis, otorgada ante la Notario Público Interino de La Cisterna doña Marcela Andrea Medina Ricci, su extracto se inscribió a fojas veintinueve mil setecientos setenta y cinco, número dieciséis mil seiscientos tres, del año dos mil dieciséis en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, la cual fue saneada por no publicarse dentro del tiempo legal, su extracto se inscribió a fojas quince mil ciento setenta y seis, número ocho mil cuatrocientos sesenta, del año dos mil diecisiete en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en el Diario Oficial con fecha once de febrero de dos mil diecisiete. Composición Actual: don FRANCISCO JAVIER REYES MORALES, dueño del noventa y nueve por ciento de las acciones de la sociedad “MATTY TRADING EXPORT & SERVICES SpA”, o “TRADING SpA”, y don MATIAS JAVIER IGNACIO REYES BEIZA, dueño del uno por ciento de las acciones de dicha sociedad. Modificaciones: los comparecientes, vienen en modificar la sociedad “MATTY TRADING EXPORT & SERVICES SpA”, en el siguiente sentido: don MATIAS JAVIER IGNACIO REYES BEIZA, vende, cede y transfiere el uno por ciento de sus acciones que le corresponden en dicha sociedad, a don FRANCISCO JAVIER REYES MORALES, quién lo compra, adquiere y acepta para sí. El precio de la presente cesión es la suma de cien mil pesos, que el cesionario accionista paga en este acto de contado al cedente, quien declara recibirlo a entera satisfacción, retirándose de esta manera de la sociedad. Producto de la cesión indicada anteriormente, queda como único socio accionista don FRANCISCO JAVIER REYES MORALES, con el cien por ciento de las acciones, iguales y nominativas, de una misma serie. Se ratifica la administración de la sociedad, su representación y el uso de la razón social la cual corresponde al único socio accionista don FRANCISCO JAVIER REYES MORALES, quien está facultado para actuar en nombre y representación de la sociedad con las facultades según escritura extractada. En todo lo no modificado por este instrumento se mantienen plenamente vigentes los estatutos sociales de la sociedad. Capital actual: $1.000.000.- Demás estipulaciones escritura extractada. La Cisterna, 05 de marzo de 2019.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年4月12日

   Se constituye MATTY TRADING EXPORT & SERVICES SpA, luego saneada por publicación fuera de plazo.

   MATIAS JAVIER IGNACIO REYES BEIZA

2. 其他行为

   Se sanea la constitución por no haberse publicado dentro del tiempo legal.

   MATTY TRADING EXPORT & SERVICES SpA

摘要官方正文

SERGIO WALDO ARENAS BENONI, Notario Público Titular de San Miguel, con asiento en La Cisterna, Gran Av. José Miguel Carrera 8.006, certifica: Por escritura pública hoy ante mí, don MATIAS JAVIER IGNACIO REYES BEIZA, chileno, soltero microempresario, cédula nacional de identidad número diecinueve millones ochocientos veintiocho mil cuatrocientos sesenta y cuatro guion cinco, ambos domiciliados para estos efectos en San Nicolás número mil trescientos ochenta y cinco, departamento trescientos uno, comuna de San Miguel; y don FRANCISCO JAVIER REYES MORALES, chileno, soltero, comerciante, cedula nacional de identidad número trece millones novecientos treinta y cuatro mil cuatrocientos diecinueve guión siete, domiciliado en Decima Avenida número mil doscientos diez, departamento novecientos uno, comuna de San Miguel, modificaron: “MATTY TRADING EXPORT & SERVICES SpA”, o “TRADING SpA.”, constituida por escritura pública con fecha doce de abril del año dos mil dieciséis, otorgada ante la Notario Público Interino de La Cisterna doña Marcela Andrea Medina Ricci, su extracto se inscribió a fojas veintinueve mil setecientos setenta y cinco, número dieciséis mil seiscientos tres, del año dos mil dieciséis en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, la cual fue saneada por no publicarse dentro del tiempo legal, su extracto se inscribió a fojas quince mil ciento setenta y seis, número ocho mil cuatrocientos sesenta, del año dos mil diecisiete en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, y se publicó en el Diario Oficial con fecha once de febrero de dos mil diecisiete. Composición Actual: a) don MATIAS JAVIER IGNACIO REYES BEIZA, único accionista, dueño del 100% de las acciones de la sociedad “MATTY TRADING EXPORT & SERVICES SpA”, o “TRADING SpA”. Modificaciones: los comparecientes, vienen en modificar la sociedad “MATTY TRADING EXPORT & SERVICES SpA”, en el siguiente sentido: don MATIAS JAVIER IGNACIO REYES BEIZA, vende, el 99 % de sus acciones a don FRANCISCO JAVIER REYES MORALES, en la suma de $900.000, al contado. Producto de las cesiones indicadas anteriormente, quedan como únicos socios don MATIAS JAVIER IGNACIO REYES BEIZA, con una acción, igual y nominativa, de una misma serie, y don FRANCISCO JAVIER REYES MORALES, con noventa y nueve acciones, iguales y nominativas, de una misma serie. Actuales y únicos socios modifican clausula “UNDÉCIMO”, en el sentido que la administración de la sociedad, su representación y el uso de la razón social corresponderá a don FRANCISCO JAVIER REYES MORALES, quien está facultado para actuar en nombre y representación de la sociedad, con las facultades indicadas en la referida escritura. En todo lo no modificado por este instrumento se mantienen plenamente vigentes los estatutos sociales de la sociedad. Capital actual: $1.000.000.- Demás estipulaciones escritura extractada. La Cisterna, 28 de septiembre de 2017.