Inversiones E Inmobiliaria Lanfra SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior JUAN RICARDO SAN MARTÍN URREJOLA, Abogado, Notario Público, Titular de la Cuadragésima Tercera Notaría de Santiago, con oficio en calle Huérfanos número 835, piso 18, comuna de Santiago, certifico: que por escritura pública otorgada con fecha 7 de abril de 2025 bajo el repertorio número 9942-2025, ante mí, Inversiones El Vergel SpA domiciliada en Camino la Viña 11.380, comuna de Las Condes; Inversiones CEF SpA domiciliada en Avenida La Dehesa 4779-C, comuna de Lo Barnechea; Sociedad de Inversiones Los Gomeros SpA domiciliada en Los Gomeros 1501, comuna de Vitacura; Inversiones Lucky SpA domiciliada en Alcántara 215, comuna de Las Condes; Inversiones Nalka SpA domiciliada en Camino la Viña 11380, comuna de Las Condes, e Inversiones VEC SpA domiciliada en camino la Viña 11380, comuna de Las Condes, en su calidad de únicos accionistas, de conformidad al registro de accionistas tenido a la vista, de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, sociedad inscrita a fojas 30920, número 22200 del Registro de Comercio de Santiago del año 2005, acordaron lo siguiente: UNO) Rectificar escritura pública de fecha 31 de octubre de 2017, otorgada en la Notaría de Santiago de doña María Soledad Santos Muñoz bajo repertorio N°16.830-2017, cuyo extracto se encuentra inscrito a fojas 87.559, número 46.832 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2017, en el sentido que reemplaza el Artículo Quinto Permanente y Primero Transitorio por los siguientes: “Artículo Quinto. Capital Social y Acciones. El capital social es la suma de dos millones quinientos mil pesos, dividido en cinco mil acciones nominativas y de igual valor, todas de una sola serie y sin valor nominal”. “Artículo Primero Transitorio. El capital social según se establece en el Artículo Quinto de los estatutos es de dos millones quinientos mil pesos, dividido en cinco mil acciones nominativas, sin valor nominal, el que se encuentra suscrito y pagado”. DOS) Rectificar escritura pública de fecha 29 de noviembre de 2017, otorgada en la Notaría de Santiago de doña María Soledad Santos Muñoz bajo repertorio N°18.415-2017, cuyo extracto se encuentra inscrito a fojas 91.539, número 48.946 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2017, en el sentido que reemplaza el Artículo Quinto Permanente y Primero Transitorio por los siguientes: “Artículo Quinto. Capital Social y Acciones. El capital social es la suma de dos millones quinientos mil pesos, dividido en cinco mil acciones nominativas y de igual valor, todas de una sola serie y sin valor nominal”. “Artículo Primero Transitorio. El capital social según se establece en el Artículo Quinto de los estatutos es de dos millones quinientos mil pesos, dividido en cinco mil acciones nominativas, sin valor nominal, el que se encuentra suscrito y pagado”. TRES) Los comparecientes ratifican que el capital de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA asciende a la suma de $2.500.000 y se encuentra dividido en 5.000 acciones nominativas, ordinarias y sin valor nominal. CUATRO) Aumentar el capital social desde la suma de $2.500.000 dividido en 5.000 acciones nominativas, ordinarias y sin valor nominal a la suma de $5.500.000, dividido en 10.000 acciones de las mismas características. El capital esta íntegramente suscrito y pagado en la forma señalada en la escritura extractada. CINCO) Como consecuencia del aumento de capital, se sustituyeron los artículos quinto y primero transitorio. En todo lo no modificado, se mantiene vigente lo señalado en los estatutos sociales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Se facultó al portador de este extracto para su legalización. Santiago, 23 de mayo de 2025.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年8月18日

   Constitución de la sociedad INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA.

2. 管理人变更· 2018年7月30日

   Se modifica la administración y el uso de la razón social, designándose como única administradora y representante legal a Caroline Anne Ecclefield Fontecilla.

   CAROLINE ANNE ECCLEFIELD FONTECILLA

摘要官方正文

MARÍA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Notario Público Titular de la 7° Notaría de Santiago, Agustinas 1161 entre piso, certifica: Con fecha 14 Agosto de 2018, ante mí, se redujo a escritura pública Acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de la sociedad “INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA.”, Sociedad constituida con fecha con fecha 18 de agosto de 2005, ante don Anibal Opazo Callis, Notario Público Interino de la Novena Notaria de Santiago, y fue inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 30920, Número 22200 del año 2005., Junta celebrada el día 30 de Julio de 2018, en la que se acordó modificar la administración y uso razón social de la sociedad designándose como única administradora y representante legal de la sociedad a doña CAROLINE ANNE ECCLEFIELD FONTECILLA, con facultades establecidas en dicha Acta, demás estipulaciones del pacto social. Santiago, 17 de Agosto de 2018.

公报所载公司沿革

1. 资本变更· 2017年10月31日

   Se aclara la disminución de capital y la referencia al capital propio de la sociedad.

2. 设立

   Se aclara que el capital social inicial de INVERSIONES FRALAN SpA es de $2.500.000 dividido en 5000 acciones, con la misma proporción y porcentajes de la sociedad que nace.

   INVERSIONES FRALAN SpA

摘要官方正文

MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Abogado, Notario Público Titular de la Séptima Notaria de Santiago domiciliada en Agustinas 1161, entrepiso, Santiago, certifico: que por escritura pública de fecha 29 de noviembre de 2017, ante mí, compareció don RAFAEL ALFREDO LANGDON PIZA, Chileno, casado, Ingeniero Agrónomo, cédula de identidad número seis millones cincuenta mil novecientos guión K, con domicilio en calle Waterloo mil trescientos cuarenta, comuna Las Condes redujo a escritura pública Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, RUT: 76.354.780-9, inscrita a fojas 30920 N° 22200 año 2005, Conservador de Bienes Raíces de Santiago. en las que se acordó, aclarar acta del 31 de octubre de 2017, celebrada ante la Notario que autoriza en el siguiente sentido: DONDE DICE: “b) Disminución de Capital de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA. disminuye el capital social de $5.000.000, de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA. DEBIENDO DECIR: “b) Disminución de Capital de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA. disminuya el capital propio de $5.000.000, INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA. DONDE DICE: CAPITAL: El capital de la sociedad es la suma de $24.759.035.- suscrito y pagado, dividido en 5000 mil acciones nominativas, sin valor nominal, de una misma y única serie, y de igual valor cada una, que se suscribe y paga en la forma expresada en los artículos transitorios de estos estatutos. No obstante lo anterior, el capital se entenderá modificado en pleno derecho de acuerdo al balance del ejercicio, debiendo éste expresar el nuevo capital resultante de la distribución de la revalorización del capital propio.- DEBIENDO DECIR: CAPITAL: El capital propio de la sociedad es la suma de $24.759.035.- suscrito y pagado, dividido en 5000 mil acciones nominativas, sin valor nominal, de una misma y única serie, y de igual valor cada una, que se suscribe y paga en la forma expresada en los artículos transitorios de estos estatutos. No obstante lo anterior, el capital se entenderá modificado en pleno derecho de acuerdo al balance del ejercicio, debiendo éste expresar el nuevo capital resultante de la distribución de la revalorización del capital propio.- Los Socios aclaran que el Capital Social Inicial de la Sociedad INVERSIONES FRALAN SpA, es de $2.500.000, dividido en 5000 acciones siendo la misma proporción y porcentajes de la Sociedad que nace. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago 30 de noviembre 2017.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年8月18日

   Se constituyó Inversiones e Inmobiliaria LANFRA SpA con capital inicial de $5.000.000.

2. 公司形式转换· 2017年10月31日

   La sociedad se divide y nace Inversiones FRALAN SpA como nueva sociedad por acciones, con disminución de capital de la continuadora legal Inversiones e Inmobiliaria LANFRA SpA.

   Daniel Langdon Frauenberg · Andrés Langdon Frauenberg · Sebastián Langdon Frauenberg · Benjamín Langdon Frauenberg · Rafael Alfredo Langdon Piza

摘要官方正文

CARMEN HORTENSIA SOZA MUÑOZ, Abogado, Notario Público Suplente de la Titular de la Séptima Notaria de Santiago de doña MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, domiciliada en Agustinas 1161, entrepiso, Santiago, certifico: que por escritura publica de fecha 31 de octubre de 2017, ante Notario Titular, compareció don RAFAEL ALFREDO LANGDON PIZA, Chileno, casado, Ingeniero Agrónomo, cédula de identidad número seis millones cincuenta mil novecientos guión K, con domicilio en calle Waterloo mil trescientos cuarenta, comuna Las Condes redujo a escrituras públicas Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, RUT: 76.354.780-9, Junta celebrada en mi presencia, en las que se acordó, modificaron sociedad “INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA", Sociedad fue constituida con fecha 18 de agosto de 2005, ante don Aníbal Opazo Callis, Notario Público Interino de la Novena Notaria de Santiago, y fue inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 30920, Número 22200 del año 2005., con un Capital Social inicial de $5.000.000 suscrito y pagado en el acto de constitución, en la que se acordó dividir la citada sociedad en una sociedad por acciones, continuadora legal y otra sociedad por acciones, forma siguiente: A.- Una que conserva su actual denominación y continuadora legal, “INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA”, manteniéndose vigente sus estatutos, modificándose el pacto social, en lo siguiente: DIVIDIERON: Los actuales socios acuerdan que con el objeto de optimizar los negocios sociales y obtener una mejor administración de la sociedad logrando un más efectivo control en las operaciones y gestión, la división de la INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, creando al efecto una nueva sociedad a la que se les asigna un patrimonio producto de la división de la señalada sociedad, debiendo consecuencialmente, disminuir el capital de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, en las proporciones que se entera en la sociedad que nace de la división pactada. Para tal efecto, los socios acuerdan dividir la INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, en dos sociedades por acciones, La sociedad que nace de la división de la sociedad se constituye como sociedad por acciones bajo el nombre de: “INVERSIONES FRALAN SpA”. A RAIZ DE LA DIVISION, SE DISMINUIRÁ EL PATRIMONIO NETO DE INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, Capital Social de la Sociedad $5.000.000 suscrito y pagado, DISMINUYE SU CAPITAL SOCIAL A $2.500.000 suscrito y pagado, para cada Sociedad. CAPITAL PROPIO TRIBUTARIO REVALORIZADO $77.287.766 suscrito y pagado, y tendrá LANFRA SpA, un Capital Propio Tributario de $52.528.731 suscrito y pagado, y FRALAN SpA tendrá un capital propio tributario de $24.759.035 suscrito y pagado; ESTATUTOS SOCIEDAD: “INVERSIONES FRALAN SpA”; MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Notario público Titular 7º Notaria de Santiago, Agustinas 1161, entrepiso, certifico: Por escritura de 31 Octubre 2017, ante mí Constituyentes: don Daniel Langdon Frauenberg, chileno, casado, separado de bienes, Ingeniero Civil, C.I. N° 9.977.321-9; don Andrés Langdon Frauenberg chileno, casado y separado de bienes, Ingeniero Comercial, C.I. N° 15.640.137-4, don Sebastián Langdon Frauenberg chileno, casado y separado de bienes, Ingeniero Civil, C.I. N° 16.211.758-0; don Benjamín Langdon Frauenberg, chileno, Psicólogo, soltero, C.I. N° 16.605.688-8,; y Rafael Langdon Piza, chileno, casado y separado de bienes, Ingeniero Agrónomo, C.I. N° 6.050.900-K. Todos domiciliados en calle Waterloo 1340, comuna Las Condes. Todos mayores de edad; Constituyeron sociedad por acciones bajo Razón Social: “INVERSIONES FRALAN SpA”, sin embargo, la compañía podrá funcionar y actuar inclusive ante bancos con el NOMBRE DE FANTASIA “FRALAN SpA” .- DOMICILIO: El domicilio de la sociedad será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de lo cual podrá establecer sucursales, agencias, representaciones o delegaciones, tanto en el país como en el extranjero.- DURACION: duración de la Sociedad será indefinida.- OBJETO: a) La realización de inversiones en toda clase de bienes, corporales e incorporales, muebles e inmuebles para fines de inversión y/o renta. Para estos efectos la sociedad podrá adquirir, arrendar y enajenar a cualquier título, bienes muebles, vehículos y maquinarias, valores mobiliarios de toda clase, efectos de comercio, bonos, debentures, acciones y derechos en cualquier clase de sociedad, así como adquirir, arrendar y enajenar a cualquier título todo tipo de bienes raíces, pudiendo explotarlos bajo la forma de compraventas, loteos, subdivisiones, urbanizaciones, enajenaciones de cualquier especie, arrendamientos, leasings y otros; b) La prestación o ejecución, de todo tipo de asesorías profesionales de carácter financiero, comercial, económicas y en materia de planificación estratégica, desarrollo de planes de negocios, selección y evaluación de personal, la gestión de proyectos de cualquier especie o naturaleza, la ejecución de comisiones, civiles o mercantiles, a personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, públicas o privadas; c) La implementación de modelos de negocios y comercialización mediante la aplicación de tecnología, su procesamiento y generación de respuestas a las necesidades de terceros; e) y todos aquellos negocios que dicen relación directa con las indicadas, como así también las necesarias o conveniente para estas últimas. Y todas las actividades análogas o complementarias de carácter comercial relacionadas con el giro y toda otra actividad que acuerden el o los socios, conexa o relacionada con lo anterior. La sociedad podrá, además, participar y formar parte de todo y cualquier tipo de sociedades, empresas, asociaciones que se constituyan en lo sucesivo o se encontraren ya constituidas sean nacionales o extranjeras, modificarlas, asumir la administración de las mismas, y, en general realizar todos los actos y contratos conducentes a dichos fines o a cualquier otro negocio que el o los accionistas de común acuerden.- CAPITAL: de la sociedad es la suma de $24.759.035 suscrito y pagado, dividido en 5000 acciones nominativas, sin valor nominal, de una misma y única serie, y de igual valor cada una, siguiente forma: Don DANIEL LANGDON FRAUENBERG suscribe en este acto 1000 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $4.951.807, ingresado a caja social de la Sociedad, correspondiendo al 20 % del total de acciones; Don ANDRES LANGDON FRAUENBERG, suscribe en este acto 1000 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $4.951.807, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 20 % del total de acciones; Don SEBASTIAN LANGDON FRAUENBERG, suscribe en este acto 1000 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $4.951.807, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 20 % del total de acciones; Don BENJAMIN LANGDON FRAUENBERG, suscribe en este acto 1500 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $7.427.711, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 30 % del total de acciones; Don RAFEL ALFREDO LANGDON PIZA, suscribe en este acto 500 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $2.475.904, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 10 % del total de acciones En consecuencia el capital se encuentra totalmente suscrito y pagado. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 17 de noviembre de 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年8月18日

   La sociedad INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA fue constituida originalmente.

2. 公司形式转换· 2017年10月31日

   La sociedad se divide y se constituye INVERSIONES FRALAN SpA como nueva sociedad por acciones, con capital asignado producto de la división.

   RAFAEL ALFREDO LANGDON PIZA · Daniel Langdon Frauenberg · Andres Langdon Frauenberg · Sebastian Langdon Frauenberg · Benjamin Langdon Frauenberg

摘要官方正文

CARMEN HORTENSIA SOZA MUÑOZ, Abogado, Notario Público Suplente de la Titular de la Séptima Notaria de Santiago de doña MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, domiciliada en Agustinas 1161, entrepiso, Santiago, certifico: que por escritura publica de fecha 31 de octubre de 2017, ante Notario Titular, compareció don RAFAEL ALFREDO LANGDON PIZA, Chileno, casado, Ingeniero Agrónomo, cédula de identidad número seis millones cincuenta mil novecientos guión K, con domicilio en calle Waterloo mil trescientos cuarenta, comuna Las Condes redujo a escrituras públicas Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, RUT: 76.354.780-9, Junta celebrada en mi presencia, en las que se acordó, modificaron sociedad “INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA “,Sociedad fue constituida con fecha 18 de agosto de 2005, ante don Anibal Opazo Callis, Notario Público Interino de la Novena Notaria de Santiago, y fue inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 30920, Número 22200 del año 2005., en la que se acordó dividir la citada sociedad en una sociedad por acciones, continuadora legal y otra sociedad por acciones, forma siguiente: A.- Una que conserva su actual denominación y continuadora legal, “INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA”, manteniéndose vigente sus estatutos, modificándose el pacto social, en lo siguiente: DIVIDIERON: Los actuales socios acuerdan que con el objeto de optimizar los negocios sociales y obtener una mejor administración de la sociedad logrando un más efectivo control en las operaciones y gestión, la división de la INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, creando al efecto una nueva sociedad a la que se les asigna un patrimonio producto de la división de la señalada sociedad, debiendo consecuencialmente, disminuir el capital de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, en las proporciones que se entera en la sociedad que nace de la división pactada. Para tal efecto, los socios acuerdan dividir la INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, en dos sociedades por acciones, La sociedad que nace de la división de la sociedad se constituye como sociedad por acciones bajo el nombre de: “INVERSIONES FRALAN SpA”. A RAIZ DE LA DIVISION, SE DISMINUIRÁ EL PATRIMONIO NETO DE INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, Capital de la Sociedad $5.000.000, DISMINUYE CAPITAL A $2.500.000, para cada Sociedad. CAPITAL PROPIO REVALORIZADO $77.287.766, LANFRA SpA, tendrá un Capital de $52.528.731, y FRALAN SpA tendrá un capital de $24.759.035; ESTATUTOS SOCIEDAD: “INVERSIONES FRALAN SpA”; MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Notario público Titular 7º Notaria de Santiago, Agustinas 1161, entrepiso, certifico: Por escritura de 31 Octubre 2017, ante mí Constituyentes: don Daniel Langdon Frauenberg, chileno, casado, separado de bienes, Ingeniero Civil, C.I. N° 9.977.321-9; don Andrés Langdon Frauenberg chileno, casado y separado de bienes, Ingeniero Comercial, C.I. N° 15.640.137-4, don Sebastián Langdon Frauenberg chileno, casado y separado de bienes, Ingeniero Civil, C.I. N° 16.211.758-0; don Benjamín Langdon Frauenberg, chileno, Psicólogo, soltero, C.I. N° 16.605.688-8,; y Rafael Langdon Piza, chileno, casado y separado de bienes, Ingeniero Agrónomo, C.I. N° 6.050.900-K. Todos domiciliados en calle Waterloo 1340, comuna Las Condes. Todos mayores de edad; Constituyeron sociedad por acciones bajo Razón Social: “INVERSIONES FRALAN SpA”, sin embargo, la compañía podrá funcionar y actuar inclusive ante bancos con el NOMBRE DE FANTASIA “FRALAN SpA” .- DOMICILIO: El domicilio de la sociedad será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de lo cual podrá establecer sucursales, agencias, representaciones o delegaciones, tanto en el país como en el extranjero.- DURACION: duración de la Sociedad será indefinida.- OBJETO: a) La realización de inversiones en toda clase de bienes, corporales e incorporales, muebles e inmuebles para fines de inversión y/o renta. Para estos efectos la sociedad podrá adquirir, arrendar y enajenar a cualquier título, bienes muebles, vehículos y maquinarias, valores mobiliarios de toda clase, efectos de comercio, bonos, debentures, acciones y derechos en cualquier clase de sociedad, así como adquirir, arrendar y enajenar a cualquier título todo tipo de bienes raíces, pudiendo explotarlos bajo la forma de compraventas, loteos, subdivisiones, urbanizaciones, enajenaciones de cualquier especie, arrendamientos, leasings y otros; b) La prestación o ejecución, de todo tipo de asesorías profesionales de carácter financiero, comercial, económicas y en materia de planificación estratégica, desarrollo de planes de negocios, selección y evaluación de personal, la gestión de proyectos de cualquier especie o naturaleza, la ejecución de comisiones, civiles o mercantiles, a personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, públicas o privadas; c) La implementación de modelos de negocios y comercialización mediante la aplicación de tecnología, su procesamiento y generación de respuestas a las necesidades de terceros; e) y todos aquellos negocios que dicen relación directa con las indicadas, como así también las necesarias o conveniente para estas últimas. Y todas las actividades análogas o complementarias de carácter comercial relacionadas con el giro y toda otra actividad que acuerden el o los socios, conexa o relacionada con lo anterior. La sociedad podrá, además, participar y formar parte de todo y cualquier tipo de sociedades, empresas, asociaciones que se constituyan en lo sucesivo o se encontraren ya constituidas sean nacionales o extranjeras, modificarlas, asumir la administración de las mismas, y, en general realizar todos los actos y contratos conducentes a dichos fines o a cualquier otro negocio que el o los accionistas de común acuerden.- CAPITAL: de la sociedad es la suma de $24.759.035, dividido en 5000 acciones nominativas, sin valor nominal, de una misma y única serie, y de igual valor cada una, siguiente forma: Don DANIEL LANGDON FRAUENBERG suscribe en este acto 1000 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $4.951.807, ingresado a caja social de la Sociedad, correspondiendo al 20 % del total de acciones; Don ANDRES LANGDON FRAUENBERG, suscribe en este acto 1000 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $4.951.807, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 20 % del total de acciones; Don SEBASTIAN LANGDON FRAUENBERG, suscribe en este acto 1000 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $4.951.807, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 20 % del total de acciones; Don BENJAMIN LANGDON FRAUENBERG, suscribe en este acto 1500 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $7.427.711, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 30 % del total de acciones; Don RAFEL ALFREDO LANGDON PIZA, suscribe en este acto 500 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $2.475.904, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 10 % del total de acciones En consecuencia el capital se encuentra totalmente suscrito y pagado. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 15 de noviembre de 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2005年8月18日

   La sociedad INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA fue constituida originalmente.

2. 公司形式转换· 2017年10月31日

   La sociedad se divide, creando la sociedad por acciones INVERSIONES FRALAN SpA con un capital de $24.759.036.

   INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA

摘要官方正文

CARMEN HORTENSIA SOZA MUÑOZ, Abogado, Notario Público Suplente de la Titular de la Séptima Notaria de Santiago de doña MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, domiciliada en Agustinas 1161, entrepiso, Santiago, certifico: que por escritura publica de fecha 31 de octubre de 2017, ante Notario Titular, compareció don RAFAEL ALFREDO LANGDON PIZA, Chileno, casado, Ingeniero Agrónomo, cédula de identidad número seis millones cincuenta mil novecientos guión K, con domicilio en calle Waterloo mil trescientos cuarenta, comuna Las Condes redujo a escrituras públicas Acta de la Junta Extraordinaria de Accionistas de INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, RUT: 76.354.780-9, Junta celebrada en mi presencia, en las que se acordó, modificaron sociedad “INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA “,Sociedad fue constituida con fecha 18 de agosto de 2005, ante don Anibal Opazo Callis, Notario Público Interino de la Novena Notaria de Santiago, y fue inscrita en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago a fojas 30920, Número 22200 del año 2005., en la que se acordó dividir la citada sociedad en una sociedad por acciones, continuadora legal y otra sociedad por acciones, forma siguiente: A.- Una que conserva su actual denominación y continuadora legal, “INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA”, manteniéndose vigente sus estatutos, modificándose el pacto social, en lo siguiente: DIVIDIERON: Los actuales socios acuerdan que con el objeto de optimizar los negocios sociales y obtener una mejor administración de la sociedad logrando un más efectivo control en las operaciones y gestión, la división de la INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, creando al efecto una nueva sociedad a la que se les asigna un patrimonio producto de la división de la señalada sociedad, debiendo consecuencialmente, disminuir el capital de la INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, en las proporciones que se entera en la sociedad que nace de la división pactada. Para tal efecto, los socios acuerdan dividir la INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, en dos sociedades por acciones, La sociedad que nace de la división de la sociedad se constituye como sociedad por acciones bajo el nombre de: “INVERSIONES FRALAN SpA”. A RAIZ DE LA DIVISION, SE DISMINUIRÁ EL PATRIMONIO NETO DE LA INVERSIONES E INMOBILIARIA LANFRA SpA, A $24.759.036, conformándose el patrimonio disminuido de la siguiente manera: i) capital por $24.759.036; ESTATUTOS SOCIEDAD: “INVERSIONES FRALAN SpA”; MARIA SOLEDAD SANTOS MUÑOZ, Notario público Titular 7º Notaria de Santiago, Agustinas 1161, entrepiso, certifico: Por escritura de 31 Octubre 2017, ante mí Constituyentes: don Daniel Langdon Frauenberg, chileno, casado, separado de bienes, Ingeniero Civil, C.I. N° 9.977.321-9; don Andrés Langdon Frauenberg chileno, casado y separado de bienes, Ingeniero Comercial, C.I. N° 15.640.137-4, don Sebastián Langdon Frauenberg chileno, casado y separado de bienes, Ingeniero Civil, C.I. N° 16.211.758-0; don Benjamín Langdon Frauenberg, chileno, Psicólogo, soltero, C.I. N° 16.605.688-8,; y Rafael Langdon Piza, chileno, casado y separado de bienes, Ingeniero Agrónomo, C.I. N° 6.050.900-K. Todos domiciliados en calle Waterloo 1340, comuna Las Condes. Todos mayores de edad; Constituyeron sociedad por acciones bajo Razón Social: “INVERSIONES FRALAN SpA”, sin embargo, la compañía podrá funcionar y actuar inclusive ante bancos con el NOMBRE DE FANTASIA “FRALAN SpA” .- DOMICILIO: El domicilio de la sociedad será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de lo cual podrá establecer sucursales, agencias, representaciones o delegaciones, tanto en el país como en el extranjero.- DURACION: duración de la Sociedad será indefinida.- OBJETO: a) La realización de inversiones en toda clase de bienes, corporales e incorporales, muebles e inmuebles para fines de inversión y/o renta. Para estos efectos la sociedad podrá adquirir, arrendar y enajenar a cualquier título, bienes muebles, vehículos y maquinarias, valores mobiliarios de toda clase, efectos de comercio, bonos, debentures, acciones y derechos en cualquier clase de sociedad, así como adquirir, arrendar y enajenar a cualquier título todo tipo de bienes raíces, pudiendo explotarlos bajo la forma de compraventas, loteos, subdivisiones, urbanizaciones, enajenaciones de cualquier especie, arrendamientos, leasings y otros; b) La prestación o ejecución, de todo tipo de asesorías profesionales de carácter financiero, comercial, económicas y en materia de planificación estratégica, desarrollo de planes de negocios, selección y evaluación de personal, la gestión de proyectos de cualquier especie o naturaleza, la ejecución de comisiones, civiles o mercantiles, a personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, públicas o privadas; c) La implementación de modelos de negocios y comercialización mediante la aplicación de tecnología, su procesamiento y generación de respuestas a las necesidades de terceros; e) y todos aquellos negocios que dicen relación directa con las indicadas, como así también las necesarias o conveniente para estas últimas. Y todas las actividades análogas o complementarias de carácter comercial relacionadas con el giro y toda otra actividad que acuerden el o los socios, conexa o relacionada con lo anterior. La sociedad podrá, además, participar y formar parte de todo y cualquier tipo de sociedades, empresas, asociaciones que se constituyan en lo sucesivo o se encontraren ya constituidas sean nacionales o extranjeras, modificarlas, asumir la administración de las mismas, y, en general realizar todos los actos y contratos conducentes a dichos fines o a cualquier otro negocio que el o los accionistas de común acuerden.- CAPITAL: de la sociedad es la suma de $24.759.036, dividido en 5000 acciones nominativas, sin valor nominal, de una misma y única serie, y de igual valor cada una, siguiente forma: Don DANIEL LANGDON FRAUENBERG suscribe en este acto 1000 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $4.951.807, ingresado a caja social de la Sociedad, correspondiendo al 20 % del total de acciones; Don ANDRES LANGDON FRAUENBERG, suscribe en este acto 1000 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $4.951.807, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 20 % del total de acciones; Don SEBASTIAN LANGDON FRAUENBERG, suscribe en este acto 1000 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $4.951.807, , ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 20 % del total de acciones; Don BENJAMIN LANGDON FRAUENBERG, suscribe en este acto 1500 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $7.427.711, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 30 % del total de acciones; Don RAFEL ALFREDO LANGDON PIZA, suscribe en este acto 500 acciones nominativas, ordinarias, de una misma serie y sin valor nominal, por un valor total de suscripción de $2.475.904, ingresado a caja social de la Sociedad correspondiendo al 10 % del total de acciones En consecuencia el capital se encuentra totalmente suscrito y pagado. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 14 de noviembre de 2017.