Sociedad Comercial Hailan Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2013年12月13日

   Constitución original de la sociedad comercial Hailan Limitada

2. 权益转让· 2019年10月10日

   Hongshan Li cede el 25% de sus derechos a Hongxia Li

   HONGSHAN LI · HONGXIA LI

3. 权益转让· 2019年10月10日

   Hongxia Tian cede el 15% de sus derechos a Hongxia Li

   HONGXIA TIAN · HONGXIA LI

4. 权益转让· 2019年10月10日

   Hongxia Tian cede el 10% de sus derechos a Jinwei Xu

   HONGXIA TIAN · JINWEI XU

5. 权益转让· 2019年10月10日

   Jinju Xu cede el 10% de sus derechos a Jinwei Xu

   JINJU XU · JINWEI XU

6. 股东退出· 2019年10月10日

   Se retiran de la sociedad Hongshan Li, Hongxia Tian y Jinju Xu

   HONGSHAN LI · HONGXIA TIAN · JINJU XU

7. 管理人变更· 2019年10月10日

   La administración, representación y uso de la razón social pasa a Hongxia Li y Jinwei Xu, conjunta o separadamente

   HONGXIA LI · JINWEI XU

摘要官方正文

RAUL FARREN PAREDES, Abogado, Notario Público Titular de Viña del Mar, con oficio en esta ciudad, Villanello 66, Certifica: Por escritura pública hoy, ante mí HONGXIA LI, comerciante, HONGSHAN LI, comerciante, Doña HONGXIA TIAN, comerciante, Doña JINJU XU, comerciante, y JINWEI XU, comerciante, todos domiciliados en Uruguay 358 Valparaíso, modifican Sociedad de Responsabilidad Limitada “SOCIEDAD COMERCIAL HAILAN LIMITADA” o “HAILAN LTDA.” RUT: 76.350.414-k, constituida el 13 Diciembre 2013, ante Notario Viña del Mar, Don Raúl Farren Paredes, inscrita fs. 1450 vta. Número 1394 Registro de Comercio del Conservador de Comercio de Valparaíso del año 2013, extracto publicado Diario Oficial Nº 40.737, de fecha 20 Diciembre 2013.- MODIFICACIONES CONSISTEN: Cesiones:- Uno) HONGSHAN LI , vende, cede y transfiere el total de sus derechos que alcanzan al 25% de sus derechos y acciones en la sociedad a HONGXIA LI, quien acepta en la suma de $7.500.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura. Dos) HONGXIA TIAN, vende, cede y transfiere el 15% de sus derechos y acciones en la sociedad a HONGXIA LI, quien acepta en la suma de $4.500.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura.- Tres) HONGXIA TIAN, vende, cede y transfiere el 10% de sus derechos y acciones en la sociedad a JINWEI XU, quien acepta en la suma de $3.000.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura.- Cuatro) JINJU XU, vende, cede y transfiere el 10% de sus derechos y acciones en la sociedad a JINWEI XU, quien acepta en la suma de $3.000.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura.- Modificación: a) A contar de esta fecha se retiran de la sociedad HONGSHAN LI; HONGXIA TIAN y JINJU XU.- b) Con esta fecha quedan como únicos socios de la sociedad Hongxia Li, con el 50% de los derechos sociales y Jinwei Xu, con el 50 % de los derechos sociales.- c) Se modifica el estatuto social en el sentido que la administración, representación y uso de la razón social corresponderá a los socios HONGXIA LI y JINWEI XU, los cuales podrán actuar conjunta o separadamente y con todas las facultades indicadas en la escritura de constitución de la sociedad.- En lo no modificado rige el pacto social vigente.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Viña del Mar, 10 de Octubre 2019.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2013年12月13日

   Se constituyó la sociedad comercial Hailan Limitada.

   HONGXIA LI · YUSHENG QIU · HONGSHAN LI · HONGXIA TIAN · JINJU XU · YUYAN QIU · ZHANGLIN XU · JINWEI XU

2. 权益转让· 2017年6月19日

   Hongxia Li cede 24% a Hongshan Li.

   HONGXIA LI · HONGSHAN LI

3. 权益转让· 2017年6月19日

   Hongxia Li cede 24% a Hongxia Tian.

   HONGXIA LI · HONGXIA TIAN

4. 权益转让· 2017年6月19日

   Yusheng Qiu cede 5% a Hongxia Li.

   YUSHENG QIU · HONGXIA LI

5. 权益转让· 2017年6月19日

   Zhanglin Xu cede 1% a Hongxia Li.

   ZHANGLIN XU · HONGXIA LI

6. 权益转让· 2017年6月19日

   Yuyan Qiu cede 1% a Hongxia Li.

   YUYAN QIU · HONGXIA LI

7. 股东退出· 2017年6月19日

   Se retiran Yusheng Qiu, Zhanglin Xu y Yuyan Qiu de la sociedad.

   YUSHENG QIU · ZHANGLIN XU · YUYAN QIU

摘要官方正文

RAUL FARREN PAREDES, Abogado, Notario Público Titular de Viña del Mar, con oficio en esta ciudad, Villanello 66, Certifica: Por escritura pública hoy, ante mí HONGXIA LI, comerciante, domiciliada en Avenida Argentina 270, Valparaíso; YUSHENG QIU, comerciante, domiciliado en Avenida Argentina 270, Valparaíso, HONGSHAN LI, comerciante, domiciliado en Avenida Argentina 270, Valparaíso y Doña HONGXIA TIAN, comerciante, domiciliada en Avenida Argentina 270, Valparaíso, Doña JINJU XU, comerciante, domiciliada en Uruguay 356 a 362 Valparaíso y YUYAN QIU, comerciante, ZHANGLIN XU, comerciante y JINWEI XU, comerciante, domiciliados en Uruguay 358 Valparaíso, modifican Sociedad de Responsabilidad Limitada “SOCIEDAD COMERCIAL HAILAN LIMITADA” o “HAILAN LTDA.” RUT: 76.350.414-k, constituida el 13 Diciembre 2013, ante Notario Viña del Mar, Don Raúl Farren Paredes, inscrita fs. 1450 vta. Número 1394 Registro de Comercio del Conservador de Comercio de Valparaíso del año 2013, extracto publicado Diario Oficial Nº 40.737, de fecha 20 Diciembre 2013.- MODIFICACIONES CONSISTEN: Cesiones:- Uno) HONGXIA LI, vende, cede y transfiere el 24% de sus derechos y acciones en la sociedad a HONGSHAN LI, quien acepta en la suma de $7.200.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura. Dos) HONGXIA LI, vende, cede y transfiere el 24% de sus derechos y acciones en la sociedad a HONGXIA TIAN, quien acepta en la suma de $7.200.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura.- Tres) YUSHENG QIU, vende, cede y transfiere el 5% de sus derechos y acciones en la sociedad a HONGXIA LI, quien acepta en la suma de $1.500.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura.- Cuatro) ZHANGLIN XU, vende, cede y transfiere el 1% de sus derechos y acciones en la sociedad a HONGXIA LI, quien acepta en la suma de $300.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura.- Cinco) YUYAN QIU, vende, cede y transfiere el 1% de sus derechos y acciones en la sociedad a HONGXIA LI, quien acepta en la suma de $300.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura.- Modificación: a) A contar de esta fecha se retiran de la sociedad YUSHENG QIU; ZHANGLIN XU y YUYAN QIU.- b) Con esta fecha quedan como únicos socios de la sociedad Hongxia Li, con el 10% de los derechos sociales; Hongshan Li, con el 25% de los derechos sociales; Hongxia Tian, con el 25% de los derechos sociales Jinju Xu, con el 10% de los derechos sociales, Jinwei Xu, con el 30 % de los derechos sociales.- En lo no modificado rige el pacto social vigente.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Viña del Mar, 19 de Junio 2017.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2013年12月13日

   Constitución de Sociedad Comercial Hailan Limitada o Hailan Ltda.

   Hongxia Li · Yusheng Qiu · Hongshan Li · Hongxia Tian · Jinju Xu · Jincui Xu · Bin Ye · Yuyan Qiu · Zhanglin Xu · Jinwei Xu

2. 权益转让· 2016年9月7日

   Jincui Xu cede el 1% de sus derechos a Yuyan Qiu.

   Jincui Xu · Yuyan Qiu

3. 权益转让· 2016年9月7日

   Bin Ye cede el 1% de sus derechos a Zhanglin Xu.

   Bin Ye · Zhanglin Xu

4. 权益转让· 2016年9月7日

   Hongxia Li cede el 30% de sus derechos a Jinwei Xu.

   Hongxia Li · Jinwei Xu

5. 股东加入· 2016年9月7日

   Se incorporan Yuyan Qiu, Zhanglin Xu y Jinwei Xu a la sociedad.

   Yuyan Qiu · Zhanglin Xu · Jinwei Xu

6. 股东退出· 2016年9月7日

   Se retiran Jincui Xu y Bin Ye de la sociedad.

   Jincui Xu · Bin Ye

7. 管理人变更· 2016年9月7日

   La administración, representación y uso de la razón social pasa a corresponder a Hongxia Li.

   Hongxia Li

摘要官方正文

RAUL FARREN PAREDES, Abogado, Notario Público Titular de Viña del Mar, con oficio en esta ciudad, Villanello 66, Certifica: Por escritura pública hoy, ante mí HONGXIA LI, comerciante, domiciliada en Avenida Argentina 270, Valparaíso; YUSHENG QIU, comerciante, domiciliado en Avenida Argentina 0270, Valparaíso, HONGSHAN LI, comerciante, domiciliado en Avenida Argentina 270, Valparaíso y Doña HONGXIA TIAN, comerciante, domiciliada en Avenida Argentina doscientos setenta, Valparaíso, Doña JINJU XU, comerciante, domiciliada en Avenida Argentina 270 Valparaíso y JINCUI XU, comerciante, domiciliada en Uruguay 356 a 362 Valparaíso y BIN YE, comerciante, domiciliado Uruguay 356 a 362 Valparaíso, YUYAN QIU, comerciante, ZHANGLIN XU, comerciante y JINWEI XU, comerciante, domiciliados en Uruguay 358 Valparaíso, modifican Sociedad de Responsabilidad Limitada “SOCIEDAD COMERCIAL HAILAN LIMITADA” o “HAILAN LTDA.” RUT: 76.350.414-k, constituida el 13 Diciembre 2013, ante Notario Viña del Mar, Don Raúl Farren Paredes, inscrita fs. 1450 vta. Número 1394 Registro de Comercio del Conservador de Comercio de Valparaíso del año 2013, extracto publicado Diario Oficial Nº 40.737, de fecha 20 Diciembre 2013.- MODIFICACIONES CONSISTEN: Cesiones:- JINCUI XU, vende, cede y transfiere el 1% de sus derechos y acciones en la sociedad a YUYAN QIU, quien acepta en la suma de $300.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura. BIN YE, vende, cede y transfiere el 1% de sus derechos y acciones en la sociedad a ZHANGLIN XU, quien acepta en la suma de $300.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura.- HONGXIA LI, vende, cede y transfiere el 30% de sus derechos y acciones en la sociedad a JINWEI XU, quien acepta en la suma de $9.000.000.- pagado en su totalidad al contado y dinero efectivo con anterioridad a la fecha escritura.- Modificación: a) A contar de esta fecha se incorpora a la sociedad YUYAN QIU, ZHANGLIN XU y JINWEI XU, b) Se retiran de la sociedad JINCUI XU y BIN YE. c) Con esta fecha quedan como únicos socios de la sociedad Hongxia Li, con el 51% de los derechos sociales; Yusheng Qiu, con el 5% de los derechos sociales; Hongshan Li, con el 1% de los derechos sociales Hongxia Tian, con el 1% de los derechos sociales y Jinju Xu, con el 10 % de los derechos sociales Yuyan Qiu, con el 1% de los derechos sociales, Zhanglin Xu con el 1% de los derechos sociales. Jinwei Xu con el 30% de los derechos sociales. d) Se modifica la cláusula tercera de la escritura de constitución en el sentido que la administración, representación y uso de la razón social corresponderá a Hongxia Li, con iguales facultades contenidas en la constitución.- En lo no modificado rige el pacto social vigente.- Demás estipulaciones escritura extractada.- Viña del Mar, 07 Septiembre 2016.