Centro Comercial Muebles Araya Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2013年9月12日

   Se constituye la sociedad Centro Comercial Muebles Araya Limitada.

   PATRICIA ROJAS MIRANDA · PEDRO FELIPE VILLARINO KRUMM

2. 权益转让

   MARIO ARAYA VARAS cede la totalidad de sus derechos sociales a MARIO ANDRÉS VILLARROEL ARAYA.

   MARIO ARAYA VARAS · MARIO ANDRÉS VILLARROEL ARAYA

3. 股东退出

   MARIO ARAYA VARAS se retira de la sociedad.

   MARIO ARAYA VARAS

4. 资本变更

   Se ajusta la distribución del capital social, manteniéndose en $2.000.000.

   CATHERINE CAROLA ARAYA ROJAS · MARIO ANDRÉS VILLARROEL ARAYA

摘要官方正文

EXTRACTOADOLFO LAPOSTOL DETTORI, Abogado, Notario Público de la Provincia de Copiapó, Suplente del Titular don FRANCISCO NEHME CARPANETTI, Libertador Bernardo O”Higgins número 744, por escritura pública de fecha 03 de febrero del 2017, repertorio N° 245-2017, otorgada ante mí, MARIO ARAYA VARAS, chileno, casado, Factor de Comercio, avenida Manuel Antonio Matta 500, ciudad y comuna de Diego de Almagro, de paso por esta, 5.059.464-5; CATHERINE CAROLA ARAYA ROJAS, chilena, soltera, Factor de Comercio, avenida Manuel Antonio Matta 500, ciudad y comuna de Diego de Almagro, de paso por esta, 11.722.922- k; y, MARIO ANDRÉS VILLARROEL ARAYA, chileno, soltero, Factor de Comercio, avenida Manuel Antonio Matta 500, ciudad y comuna de Diego de Almagro, de paso por esta, 19.125.023-0. don MARIO ARAYA VARAS, con 30 % de los derechos sociales, y doña CATHERINE CAROLA ARAYA ROJAS, con un 70 % de los derechos sociales, son actuales socios de la SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA “CENTRO COMERCIAL MUEBLES ARAYA LIMITADA” ó “CENTRO COMERCIAL MUEBLES ARAYA LTDA.”, rut. 76.327.446-2, sociedad que se constituyó como sociedad de responsabilidad limitada por Escritura Pública de 12 de septiembre de 2013, repertorio número 323, ante el Notario Público y Conservador de Bienes Raíces de Diego de Almagro doña PATRICIA ROJAS MIRANDA, Suplente del Titular don PEDRO FELIPE VILLARINO KRUMM, inscrita, con fecha 23 de septiembre de 2013, Fojas 28 bajo Número 22 en el Registro de Comercio del año 2013 del Conservador de Bienes Raíces de Diego de Almagro, extracto publicado en el Diario Oficial 40.663, de fecha 21 de septiembre de 2013. CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES.- MARIO ARAYA VARAS, vende, cede, y transfiere la totalidad de sus derechos sociales en la SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA “CENTRO COMERCIAL MUEBLES ARAYA LIMITADA” ó “CENTRO COMERCIAL MUEBLES ARAYA LTDA.”, en un 30 % del total de derechos y capital social, a MARIO ANDRÉS VILLARROEL ARAYA, acepta y adquiere para sí, de manera tal, que pasa a ser el nuevo socio. El precio de esta cesión $600.000, que se pagó al contado y en dinero efectivo con anterioridad a la suscripción del presente instrumento al cedente don MARIO ARAYA VARAS, quien declara haber recibido a su entera satisfacción y conformidad. Los derechos y obligaciones cedidos, se ceden y transfieren ad corpus, es decir, en el estado en que actualmente se encuentran. Como consecuencia de la cesión de derechos sociales a que alude la cláusula anterior, (i) se retira de la SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA “CENTRO COMERCIAL MUEBLES ARAYA LIMITADA” ó “CENTRO COMERCIAL MUEBLES ARAYA LTDA.”, MARIO ARAYA VARAS; (ii) serán, desde este momento, los únicos socios de la SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA “CENTRO COMERCIAL MUEBLES ARAYA LIMITADA” ó “CENTRO COMERCIAL MUEBLES ARAYA LTDA.”, CATHERINE CAROLA ARAYA ROJAS, con un 70 % de los derechos sociales, y MARIO ANDRÉS VILLARROEL ARAYA, 30 % de los derechos sociales en cuanto al capital e ingresos proporcionales acumulados, revalorizaciones y todas las demás cuentas patrimoniales que registre el balance de la sociedad. Con motivo de lo anterior, y a objeto de reflejar la nueva estructura societaria y la participación en el capital social, las únicos y actuales socios de la SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA “CENTRO COMERCIAL MUEBLES ARAYA LIMITADA” ó “CENTRO COMERCIAL MUEBLES ARAYA LTDA.”, a saber: CATHERINE CAROLA ARAYA ROJAS, y don MARIO ANDRÉS VILLARROEL ARAYA, acuerdan modificar la Escritura Pública de Constitución de fecha 12 de septiembre de 2013, repertorio 323, servida por el Notario Público y Conservador de Bienes Raíces de Diego de Almagro doña PATRICIA ROJAS MIRANDA, Suplente del Titular don PEDRO FELIPE VILLARINO KRUMM, punto primero de este instrumento, a saber, en las condiciones siguientes: A) En la comparecencia de la Escritura Pública en el punto PRIMERO de este instrumento, donde dice: “comparecen: don MARIO ARAYA VARAS, nacionalidad chilena, casado, factor comercio, cédula nacional de identidad número 5.059.464-5, domiciliado en Diego de Almagro, Avenida Matta número quinientos, Comuna de Diego de Almagro, Tercera Región; y, doña CATHERINE CAROLA ARAYA ROJAS, nacionalidad chilena, soltera, factor comercio, cédula nacional de identidad número 11.722.922-k, domiciliada en Diego de Almagro, Avenida Matta número 500, Comuna de Diego de Almagro, Tercera Región”; debe decir: “comparecen: don MARIO ANDRÉS VILLARROEL ARAYA, chileno, soltero, Factor de Comercio, domiciliado en avenida Manuel Antonio Matta número 500, ciudad y comuna de Diego de Almagro, de paso por esta, cédula de identidad número 19.125.023-0; y doña CATHERINE CAROLA ARAYA ROJAS, chilena, soltera, Factor de Comercio, domiciliada en avenida Manuel Antonio Matta número 500, ciudad y comuna de Diego de Almagro, de paso por esta, cédula de identidad número 11.722.922-k; B) En la cláusula QUINTO de la Escritura Pública ya individualizada en el punto PRIMERO de este instrumento, donde dice: “El capital de la Sociedad será la suma de $2.000.000, que los socios aportan y enteran de la siguiente manera: a) CATHERINE CAROLA ARAYA ROJAS, aporta la suma de $1.400.000, al contado, en dinero efectivo, que en este acto ingresan a la caja social; queda dueña del 70 % de los derechos y capital social; b) MARIO ARAYA VARAS, aporta la suma de $600.000, al contado, en dinero efectivo, que en este acto ingresan a la caja social; queda dueño del 30 % por ciento de los derechos y capital social”; debe decir: “El capital de la sociedad será la suma de $2.000.000, que los socios aportan y enteran de la siguiente manera: a) CATHERINE CAROLA ARAYA ROJAS, aporta la $1.4000.000, al contado, en dinero efectivo, que en este acto ingresan a la caja social; queda dueña del 70 % de los derechos y capital social; b) don MARIO ANDRÉS VILLARROEL ARAYA, aporta la suma de $600.000, al contado, en dinero efectivo, que en este acto ingresan a la caja social; queda dueño del 30 % de los derechos y capital social”. En todo lo que no se modifica por este instrumento, seguirán vigentes las demás estipulaciones del Pacto Social. Se otorga amplio y completo finiquito recíproco entre MARIO ARAYA VARAS y la sociedad, y entre aquél y su antigua socia CATHERINE CAROLA ARAYA ROJAS, declarando que nada se adeudan por ningún concepto y renuncian desde ya a cualquier tipo de acción que pudiera derivar del presente acto. Demás estipulaciones escritura extractada.- Copiapó 18 de febrero de 2017.-