Export Fin South SpA

摘要官方正文

PATRICIO RABY BENAVENTE, Abogado, Notario Público, Titular Quinta Notaría de Santiago, Gertrudis Echenique 30, oficina 44, Las Condes, Santiago, certifico: Por escritura de 12 de febrero de 2021, otorgada ante mi, MAURICIO LUIS MENA FERNANDEZ y CONSUELO VIRGINIA BRITO PEARSON, ambos calle Basel 4726 Casa O, Lo Barnechea, Región Metropolitana, en su calidad de únicos accionistas de EXPORT FIN SOUTH SpA inscrita fojas 62.938, número 41.511 Registro de Comercio de Santiago año 2013, modificaron Sociedad sustituyendo artículo 4° estatutos sociales por el siguiente: “Artículo Cuarto: La Sociedad tendrá por objeto: a) La producción, comercialización, distribución, importación y exportación de productos del mar, agrícolas, animales, lácteos y de sus derivados; de carne y productos cárnicos; de frutas y verduras; de tabaco y bebidas de toda clase y en general, de toda clase de alimentos. b) La producción, comercialización, distribución, importación y exportación de computadores y sus accesorios, programas informáticos y de artículos electrónicos. c) La comercialización, distribución, importación y exportación de maquinarias en general sus accesorios y artículos relacionados. d) La comercialización, distribución, importación y exportación de artículos deportivos y sus accesorios y artículos relacionados, de bicicletas y motocicletas eléctricas y no eléctricas y motorizadas. e) La comercialización distribución importación y exportación de bienes muebles y sus accesorios y artículos relacionados.”.- Otras estipulaciones que no son materia de extracto. Santiago, 19 de Febrero de 2021.- P. Raby B. Not. Púb.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2013年8月1日

   Constitución de EXPORT FIN SOUTH SpA.

   MAURICIO LUIS MENA FERNÁNDEZ · CONSUELO VIRGINIA BRITO PEARSON

摘要官方正文

ARMANDO ULLOA CONTRERAS, Notario Público Titular de Santiago, con oficio en Lo Barnechea, Av. La Dehesa 1450, Local 15 A 2, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí: MAURICIO LUIS MENA FERNÁNDEZ Y CONSUELO VIRGINIA BRITO PEARSON, ambos domiciliados Basel 4726, casa O, comuna de Lo Barnechea, modifican sociedad por acciones denominada “EXPORT FIN SOUTH SpA”, constituida escritura 1 agosto 2013 ante Notario de Santiago don René Benavente Cash, inscrita a fojas 62938, número 41511 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago año 2013. Unicos accionistas vienen en modificar la cláusula novena de los estatutos sociales en los siguientes términos, de conformidad con lo dispuesto en el artículo cuatrocientos veintisiete del Código de Comercio: sin perjuicio de la designación y nombramiento de don MAURICIO LUIS MENA FERNÁNDEZ como representante y administrador de EXPORT FIN SOUTH SpA, se deja expresa constancia que podrán comparecer en forma conjunta o separada don MAURICIO LUIS MENA FERNÁNDEZ, don LUIS IGNACIO MENA BRITO, chileno, soltero, estudiante, cédula nacional de identidad número dieciocho millones seiscientos treinta y siete mil doscientos noventa y cinco guión seis, y/o don JOSE TOMAS MENA BRITO, chileno, soltero, estudiante, cédula nacional de identidad número diecinueve millones doscientos cuarenta y cuatro mil quinientos cincuenta y siete guión cuatro, ambos del mismo domicilio del compareciente. Asimismo, se revoca expresamente cualquier mandato, delegación de facultad, nombramiento o designación como administrador efectuada a don TAVINSKY GUSTAVO ADOLFO TOBAR VEAS. En todo lo no modificado continúa vigente pacto social y sus modificaciones. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, a 19 de julio de 2017.