Transportes Patagomía Limitada

公报所载公司沿革

1. 权益转让

   Domingo Alberto Soto López cede el 50% de sus derechos a Sandra Angélica Soto López.

   Domingo Alberto Soto López · Sandra Angélica Soto López

2. 股东退出

   Domingo Alberto Soto López se retira de la sociedad y Sandra Angélica Soto López queda como única socia con el 100%.

   Domingo Alberto Soto López · Sandra Angélica Soto López

3. 公司形式转换

   La sociedad de responsabilidad limitada se transforma en una sociedad por acciones denominada Transportes Patagomía SpA.

   Sandra Angélica Soto López

摘要官方正文

Fernando Celis Urrutia, Abogado, Notario de Santiago, Titular de la Segunda Notaría de Providencia, con Oficio en Paseo Presidente Errázuriz Echaurren Nº 2615, Providencia, CERTIFICA: Por escritura hoy ante mí, doña SANDRA ANGÉLICA SOTO LÓPEZ, chilena, casada, quién actúa con su patrimonio reservado, Contador Auditor, C.I. N° 9.674.868-K, con domicilio en Alsino 5295, comuna de Quinta Normal, Santiago y, don DOMINGO ALBERTO SOTO LÓPEZ, chileno, casado, Empresario, C.I. N° 9.675.226-1 domiciliado en Av. Américo Vespucio Norte 2880, oficina 506, comuna de Conchalí, Santiago, modificaron la sociedad “TRANSPORTES PATAGOMÍA LIMITADA” o “PATAGOMÍA LTDA.”, RUT N° 76.320.627-0, la cual se encuentra inscrita originalmente a fojas 54.321 N°36.218 del Registro de Comercio del año 2013, modificada según inscripción de fojas 85.144 N°49.731 del Registro de Comercio del año 2015 y, por último modificada según inscripción fojas 71.434 N°38.548 del Registro de Comercio del año 2017. Se modifica en lo siguiente: Uno) don Domingo Alberto Soto López, vende, cede y transfiere a doña Sandra Angélica Soto López, quien compra, adquiere y acepta para sí, el total de sus derechos en la sociedad “TRANSPORTES PATAGOMÍA LIMITADA” o “PATAGOMÍA LTDA.”, que equivalente al 50% del total. El precio de la presente cesión es la suma única y total de $5.000.000.- que paga a don Domingo Alberto Soto López en este acto, al contado y en dinero en efectivo, declarando este último haberlo recibido íntegramente y a su entera satisfacción. Dos) Como consecuencia de la cesión precedente don Domingo Alberto Soto López se retira de la sociedad, quedando como única socia doña Sandra Angélica Soto López, con un 100% de la sociedad. Tres) Habiéndose reunido en manos de doña Sandra Angélica Soto López, el 100% de los derechos de sociedad de responsabilidad limitada denominada “Transportes Patagomía Limitada”, viene en transformar dicha sociedad de responsabilidad limitada a sociedad por acciones, la que se denominará “TRANSPORTES PATAGOMÍA SpA”. La sociedad se regirá por los siguientes estatutos: El nombre o razón social de la sociedad será “TRANSPORTES PATAGOMÍA SpA” y, con nombre de fantasía “PATAGOMÍA SpA”. Domicilio: La sociedad tiene su domicilio legal en la ciudad de Santiago, sin perjuicio de lo cual podrá establecer sucursales, agencias, representaciones o delegaciones, tanto en el país como en el extranjero.- Objeto: Los objetos específicos de la sociedad es la prestación de servicios de transporte de carga, propia y/o ajena, de pasajeros, sea terrestre, aéreo, marítimo, fluvial o lacustre; la explotación a para fines de transporte, de vehículos motorizados propios o de terceros, incluidos a través de leasing de vehículos; prestación de servicios conexos con el transporte de carga y/o pasajeros, y demás actividades mercantiles, relacionados con lo antes mencionado; por cuenta propia o ajena y cualquier otra actividad que los socios acuerden emprender en el futuro.- Duración: La duración de la sociedad será indefinida. Capital: El capital social asciende a la suma de $10.000.000.-; que se suscribirá y pagará en la forma que señalan los artículos transitorios divido en 10.000 acciones nominativas de una misma serie, sin valor nominal.- Administración: La sociedad será administrada por doña Sandra Angélica Soto López, C.I. N° 9.674.868-K, quien tendrá la representación y el uso de la razón social, con todas las facultades del artículo décimo del estatuto. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. SANTIAGO, 08 de Agosto del año 2019.- F.S.E.

摘要官方正文

ALBERTO MOZO AGUILAR, Abogado, Notario Público, Titular 40 Notaría Santiago, Teatinos Nº 332, certifico: Por escritura hoy, ante mí, Augusto Alexander Urra Irarrázabal, domiciliado en el Peumo 556, Las Araucarias de Colina, Colina, Juan Esteban Millalonco Díaz, domiciliado en Moneda 973 oficina 536, Santiago, Sandra Angélica Soto López y Domingo Alberto Soto López, ambos domiciliados en Américo Vespucio Norte, 2880, oficina 507, Conchalí, modificaron la sociedad “TRANSPORTES PATAGOMÍA LIMITADA”, inscrita a fojas 54.321, N° 36.218, Registro Comercio Santiago, año 2013; Capital: $10.000.000. Rut Nº 76320627-0, sentido que salen socios Augusto Alexander Urra Irarrázabal y Juan Esteban Millalonco Díaz, entrando Sandra Angélica Soto López y Domingo Alberto Soto López, quedando como socios Sandra Angélica Soto López con un 50%, y Domingo Alberto Soto López con un 50%. Administración: Sandra Angélica Soto López. En lo no modificado continúa vigente el pacto social primitivo. Demás estipulaciones en ella. Santiago, 24 de agosto de 2017.