Hitachi Energy Power Conversion Solutions Chile SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 2013年4月5日

   Se constituye GPtech Chile SpA.

2. 名称变更· 2024年12月31日

   GPtech Chile SpA pasa a denominarse Hitachi Energy Power Conversion Solutions Chile SpA.

   GPtech Chile SpA

摘要官方正文

Ministerio del Interior EDUARDO DIEZ MORELLO, Notario Público Santiago, titular 34ª Notaria, Luis Thayer Ojeda 359, Providencia, certifico que, por escritura pública otorgada ante mí con fecha 27 de marzo del año 2025, Repertorio N°4.900 -2025, doña HELGA ROHDE BRIZUELA, chilena, soltera, empleada, cédula de identidad N°9.971.607-K, en representación de EXPERIENCE KNOWLEDGE STRATEGY S.L., sociedad extranjera constituida bajo las leyes del Reino de España, RUT 59.326.480-7, ambas con domicilio en Cerro El Plomo 5.680, of. 301, Las Condes, rectifica escritura pública de fecha 31 de diciembre de 2024, otorgada en esta misma Notaría, repertorio 22.978-2024, sobre Modificación de Sociedad GPtech Chile SpA hoy Hitachi Energy Power Conversion Solutions Chile SpA, inscrita en Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 7025 N°2812 del año 2025; y anotada la margen de la inscripción de la Constitución de fojas 30.006 N°19.977 del año 2013, en el siguiente sentido: en la comparecencia de la escritura que se rectifica en lugar de decir que, doña Helga Rohde Brizuela, comparece en representación de GPTECH INTERNATIONAL S.L., debió decir que, doña Helga Rohde Brizuela, comparece en representación de EXPERIENCE KNOWLEDGE STRATEGY S.L., Rol Único tributario número cincuenta y nueve millones trescientos veintiséis mil cuatrocientos ochenta guión siete, en calidad de única accionista de GPtech Chile SpA. Además, ratifica expresamente y para todos los efectos legales la modificación de la sociedad GPtech Chile SpA, en cuando al cambio de la razón social, contenida en la escritura de fecha 31 de diciembre de 2024, que a partir de esa fecha es “HITACHI ENERGY POWER CONVERSION SOLUTIONS CHILE SpA”, quedando el ARTÍCULO PRIMERO de los estatutos como sigue: “ARTÍCULO PRIMERO: Se constituye una sociedad por acciones con el nombre de HITACHI ENERGY POWER CONVERSION SOLUTIONS CHILE SpA.” En todo lo demás, continúa vigente el estatuto de la sociedad de fecha 05 de abril del año 2013. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, a 14 de mayo 2025.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2013年4月5日

   Constitución de GPtech Chile SpA

2. 其他行为· 2013年7月29日

   Primera modificación de la sociedad

3. 其他行为· 2021年9月29日

   Modificación de la sociedad

4. 名称变更· 2024年12月31日

   GPTECH INTERNATIONAL S.L., en calidad de única accionista, cambia la razón social de GPtech Chile SpA a HITACHI ENERGY POWER CONVERSION SOLUTIONS CHILE SpA

   HELGA ROHDE BRIZUELA · GPTECH INTERNATIONAL S.L.

摘要官方正文

Eduardo Diez Morello, Notario Público Santiago, titular 34ª Notaria, Luis Thayer Ojeda 359, Providencia, certifico que, por escritura pública otorgada ante mi suplente doña María de los Angeles Ubilla Santa Cruz, con fecha 31 de diciembre de 2024, Repertorio N°22.978-2024, doña HELGA ROHDE BRIZUELA, chilena, soltera, empleada, cédula de identidad N°9.971.607-K, en representación de GPTECH INTERNATIONAL S.L., sociedad extranjera constituida bajo las leyes del Reino de España, RUT 59.189.370-K, ambas con domicilio en Cerro El Plomo 5.680, of. 301, Las Condes, modifica sociedad “GPtech Chile SpA”, constituida por escritura pública en la Notaría de Santiago de doña Nancy de la Fuente Hernández, el 05 de abril del año 2013, publicada en el D.O. el 19 de abril de 2013, inscrita en el Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, a fojas 30.006 N°19.977 del año 2013; modificada por escritura otorgada ante Notario de Santiago Patricio Raby Benavente el 29 de julio de 2013, inscrita a fojas 59.063 N°38.956 en el Registro de Comercio de Santiago del 2013 y se publicó en Diario Oficial dentro del plazo legal, y, modificada por escritura pública el 29 de septiembre de 2021, otorgada ante Notario Juan Ricardo San Martín Urrejola, inscrita a fojas 76.786 N°35.482, en el Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2021, y se publicó en el Diario Oficial dentro del plazo legal. MODIFICACION CONSISTE: GPTECH INTERNATIONAL S.L., en calidad de única accionista de la sociedad denominada GPtech Chile SpA, representada por doña Helga Rohde Brizuela, modifica ARTÍCULO PRIMERO del TÍTULO PRIMERO, de los estatutos de la Sociedad GPtech Chile SpA, en cuanto a cambiar la razón social de la compañía, la que a partir de esta fecha será “HITACHI ENERGY POWER CONVERSION SOLUTIONS CHILE SpA”, quedando el ARTÍCULO PRIMERO referido como sigue: “ARTÍCULO PRIMERO: Se constituye una sociedad por acciones con el nombre de HITACHI ENERGY POWER CONVERSION SOLUTIONS CHILE SpA.” En todo lo demás, continúa vigente el estatuto de la sociedad de fecha 05 de abril del año 2013. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, a 16 de enero 2025.

摘要官方正文

Juan Ricardo San Martín Urrejola, notario público, titular de la 43ª notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 835, piso 18, comuna de Santiago, certifica que: Por escritura pública de fecha 29 de septiembre de 2021, repertorio N°27.044/2021, otorgada ante mí, GPTech International S.L., en calidad de única accionista de GPTech Chile SpA, en adelante la “Sociedad”, de acuerdo con su Registro de Accionistas, que he tenido a la vista, modificó la administración de la Sociedad revocando el mandato que le fue otorgado y reemplazando a don Sergio Javier Ceballos Mannozzi por doña Helga Rohde Brizuela, C.I. N°9.971.607-K, a quien se entenderán otorgadas las más amplias facultades, que fueran señaladas a modo meramente ejemplar en la escritura de constitución de la Sociedad, todas las cuales se dieron por íntegramente reproducidas en la escritura extractada. Como consecuencia de lo anterior, se reemplazó la mención a la persona del Administrador de la Sociedad en el Artículo Séptimo de sus estatutos, debiendo decir “Helga Rohde Brizuela” en lugar de “Sergio Javier Ceballos”, y entenderse toda referencia a este último, en calidad de Administrador, hecha a la primera.- En todo lo no modificado permanecen plenamente vigentes los estatutos sociales de GPTech Chile SpA.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Se facultó al portador para legalización. Santiago, 29 de septiembre de 2021.