Garrido, Pereira, Transportes Limitada

摘要官方正文

GERARDO CORTES GASAUI, Notario de Valparaíso, Prat 829, rectifica Extracto publicado D.O. 41884 de 16-10-2017, correspondiente modificación sociedad GARRIDO, PEREIRA, TRANSPORTES LIMITADA, RUT 76.273.293-9.- Capital: $142.000.000.- Rectificación: Donde dice: “… quedan como únicos socios de sociedad modificada Ramón Iván Garrido Guaico y Gumercinda del Tránsito Gauico Miranda, ….” DEBE DECIR: “… quedan únicos socios de sociedad modificada Ramón Iván Garrido Guaico y Gumercinda del las Mercedes Gauico Miranda, ….”; Donde Dice: “III. Con la suma de $59.500.000 a pagar mediante 50 cuotas ….” DEBE DECIR: “III. Con la suma de $59.500.000 a pagar mediante 59 cuotas ….”.- Valparaíso, 24 Octubre 2017.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年11月30日

   Se constituyó la sociedad Garrido Pereira, Transportes Limitada, hoy con nombre de fantasía Transportes Santa Gabriela Ltda.

   RAMON IVAN GARRIDO GUAICO · CECILIA DEL TRANSITO PEREIRA MUÑOZ · GUMERCINDA DE LAS MERCEDES GUAICO MIRANDA

2. 权益转让· 2017年9月22日

   Cecilia del Tránsito Pereira Muñoz cede y transfiere la totalidad de sus derechos sociales equivalentes al 50% del capital a Gumercinda de las Mercedes Gauico Miranda.

   CECILIA DEL TRANSITO PEREIRA MUÑOZ · GUMERCINDA DE LAS MERCEDES GUAICO MIRANDA

摘要官方正文

GERARDO CORTES GASAUI, Notario de Valparaíso, Prat 829, certifica: Por escritura pública, 22 septiembre 2017, ante mí suplente Sergio Díaz Pérez, RAMON IVAN GARRIDO GUAICO, con domicilio en Parcela 6. LT 2, Lo Orozco, Casablanca; CECILIA DEL TRANSITO PEREIRA MUÑOZ, con domicilio en calle Gloria Nº 15, Cerro Los Placeres, Valparaíso y GUMERCINDA DE LAS MERCEDES GUAICO MIRANDA, con domicilio en calle Melipilla, Puente Esmeralda S/N, Casablanca, modificaron sociedad “GARRIDO PEREIRA, TRANSPORTES LIMITADA”, nombre de fantasía TRANSPORTES SANTA GABRIELA LTDA., RUT 76.273.293-9, constituida 30 noviembre 2012, Notaría de Valparaíso de doña María Ester Astorga Lagos, inscrita a fojas 1429 Nº 1409, Registro de Comercio Valparaíso, año 2012.- Modificación: Se retira de la sociedad Cecilia del Tránsito Pereira Muñoz, cediendo y transfiriendo totalidad de sus derechos sociales equivalentes a 50% del capital social, a GUMERCINDA DE LAS MERCEDES GUAICO MIRANDA en $71.000.000 pagados forma señalada cláusula Segundo escritura extractada. Como consecuencia, quedan únicos socios de sociedad modificada Ramón Iván Garrido Guaico y Gumercinda del Tránsito Guaico Miranda, con participación social del 50% cada uno. Actuales socios modifican cláusula 5º del pacto social constitutivo, relativa al capital, quedando como sigue: “QUINTO: Capital: El capital social es de $142.000.000 que los socios aportan y enteran de la siguiente forma: a) Don Ramón Iván Garrido Guaico, la suma de $71.000.000 que ha pagado y pagará de la siguiente forma: I. Con la suma de $2.500.000 enterados al momento de constituir la sociedad e ingresados en caja social; II. Con la suma de $9.000.000 mediante el aporte en dominio del camión de su propiedad marca Hino, modelo FC9JJSA, año 2008, motor número J05ETC10233, chasis número JHDFC9JJS8XX10133, color blanco, placa patente e inscripción en el Registro de Vehículos Motorizados del Servicio de Registro Civil e Identificación BLRP 99-5, y que las partes de común acuerdo avalúan en la suma de $9.000.000.- III. Con la suma de $59.500.000 a pagar mediante 50 cuotas mensuales, iguales y sucesivas de $1.000.000 cada una, con vencimiento los días 30 de cada mes, a contar del 30 de septiembre de 2017; y, una última cuota de $500.000; y, a medida que las necesidades sociales lo requieran; b) Doña Gumercinda de las Mercedes Gauico Miranda, la suma de $71.000.000 entera y enterará de la siguiente forma: I) Con la suma de $1.000.000 en este acto, al contado y en dinero efectivo, ya enterados en caja social; II) Con la suma de $70.000.000 a enterar en 70 cuotas mensuales, iguales y sucesivas de $1.000.000 cada una, con vencimiento los días 30 de cada mes, a contar del 30 de septiembre de 2017 y a medida que las necesidades sociales lo requieran.”A estos aportes socios limitan su responsabilidad. En lo no modificado expresamente, continúa plenamente vigente el pacto social constitutivo. Demás estipulaciones consta en escritura extractada.- Valparaíso, 12 octubre 2017.