Santa Dominga Limitada

摘要官方正文

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, Abogado, Notario Público, Titular Octava Notaria de Santiago, con oficio en calle Huérfanos 941, local 302, Comuna Santiago, certifica: por escritura pública de fecha 15 de Marzo de 2024, ante Natalia Alejandra Burgos Flores, Notario Suplente de esta Notaria, don Cristian Mauricio Maulén Muñoz, domiciliado para estos efectos en calle Hernando de Aguirre N° 1.371, departamento 1.302, comuna de Providencia, Región Metropolitana y don Sebastián Mauricio Maulén Muñoz, domiciliado para estos efectos en en calle Hamlet N° 4.201, departamento 41, comuna las Condes, Región Metropolitana, modifican sociedad "SANTA DOMINGA LIMITADA", RUT 76.263.527-5, capital $5.000.000.- inscrita fs. 8.875 Nº 6.142 Registro de Comercio, Santiago, año 2013. Socios de común acuerdo modifican nombre de fantasía de “SANTA DOMINGA LTDA.”, a “InsightLab Ltda.” En lo no modificado rige plenamente pacto social. Santiago, 18 de Marzo de 2024.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年12月14日

   Se constituyó la sociedad Santa Dominga Limitada, pero el extracto de constitución fue inscrito erróneamente con el nombre Inversiones Santa Dominga Limitada.

   Cristian Mauricio Maulén Muñoz · Bárbara Marina Berner Castillo

2. 权益转让

   Bárbara Marina Berner Castillo cedió la totalidad de sus derechos sociales equivalentes al 1% a Sebastián Mauricio Maulén Muñoz.

   Bárbara Marina Berner Castillo · Sebastián Mauricio Maulén Muñoz · Cristian Mauricio Maulén Muñoz

3. 股东退出

   Se retiró de la sociedad Bárbara Marina Berner Castillo.

   Bárbara Marina Berner Castillo

4. 名称变更

   Se saneó el extracto y se rectificó la razón social correcta a Santa Dominga Limitada, dejando sin efecto el nombre erróneo Inversiones Santa Dominga Limitada.

   Cristian Mauricio Maulén Muñoz · Bárbara Marina Berner Castillo

摘要官方正文

ANTONIETA MARINA ROJAS PONTIGO, Abogado, Notario Público Interino de la Cuadragésima Octava Notaría de Santiago, con oficio en Avenida Apoquindo N°3.076, oficina 601, 6° piso, comuna de Las Condes, Santiago, certifica: Por escritura pública anotada bajo el Repertorio N°10312-2022, hoy, ante mí, Cristian Mauricio Maulén Muñoz, C.I. N°13.252.630-3, domiciliado en calle Hernando de Aguirre N°1371, depto. 1302, Providencia, Región Metropolitana; Bárbara Marina Berner Castillo, C.I. Nº13.908.364-4, domiciliada en calle Fernando de Arguello Nº7505, depto. 803, Vitacura, Región Metropolitana; y Sebastián Mauricio Maulén Muñoz, C.I. Nº13.455.087-2, domiciliado en calle Hamlet Nº4201, depto. 41, Las Condes, Región Metropolitana, sanearon el extracto de la escritura de constitución de la sociedad “Santa Dominga Limitada”; efectuaron una cesión de derechos sociales y, consecuencialmente, modificaron estatutos de sociedad “Santa Dominga Limitada”, en el siguiente sentido: (i) Saneamiento de extracto. La sociedad “Santa Dominga Limitada” fue constituida por escritura pública de fecha 14 de diciembre de 2012, otorgada ante doña Carmen Hortensia Soza Muñoz, Notario Público suplente de la titular doña María Soledad Santos Muñoz de la Séptima Notaría de Santiago, ubicada en Agustinas N°1161, entrepiso, of. 18, comuna de Santiago. En el otorgamiento del extracto de la escritura de constitución de la sociedad, el cual fue inscrito a fojas 8875, Nº6142 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2013, se incurrió en error formal por cuanto se indicó que la razón social era “Inversiones Santa Dominga Limitada”, en circunstancias que la razón social correcta es “Santa Dominga Limitada”, por dicho yerro hasta el día de hoy la sociedad aparece inscrita en el Registro de Comercio de Santiago erróneamente con el nombre “Inversiones Santa Dominga Limitada”. Por ello, conforme lo establecido en los arts. 6 y siguientes de la Ley Nº19.499, los comparecientes Cristian Mauricio Maulén Muñoz y Bárbara Marina Berner Castillo, sanean vicio del extracto de constitución social, reiterando que la razón social o nombre correcto de la sociedad es “Santa Dominga Limitada”, y no “Inversiones Santa Dominga Limitada”. (ii) Cesión de derechos. Doña Bárbara Marina Berner Castillo, con expreso consentimiento de Cristian Mauricio Maulén Muñoz, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos en la sociedad Santa Dominga Limitada, equivalentes al 1% del interés social, a don Sebastián Mauricio Maulén Muñoz, quien los compra, acepta y adquiere para sí. En virtud de lo anterior, se retira de la sociedad doña Bárbara Marina Berner Castillo. Como consecuencia de la compraventa y cesión de derechos sociales, quedan como actuales y únicos socios de la sociedad Santa Dominga Limitada, don Cristian Mauricio Maulén Muñoz, con un 99% de los derechos sociales, y don Sebastián Mauricio Maulén Muñoz, con un 1% de los derechos sociales. (iii) Repactación de sociedad. Los actuales y únicos socios de la sociedad Santa Dominga Limitada, Cristian Mauricio Maulén Muñoz y Sebastián Mauricio Maulén Muñoz, reotorgan el pacto social, fijando un nuevo texto de los estatutos sociales del que se extracta lo siguiente: El nombre o razón social es “Santa Dominga Limitada”, pudiendo usar nombre de fantasía “Santa Dominga Ltda.”. El objeto social es realización de inversiones, por cuanta propio y/o ajena, en Chile o extranjero, en toda clase de bienes muebles e inmuebles, corporales e incorporales, acciones, efectos de comercio y en toda clase de títulos o valores mobiliarios, planes de ahorro, pudiendo actuar libremente en mercado bursátil, financiero o de capitales, crear y participar en sociedades civiles y comerciales, comunidades, asociaciones, personas jurídicas de derecho público o privado; adquirir, enajenar y explotar toda clase de bienes raíces urbanos y rústicos, construir en ellos, realizar negocios o actividades inmobiliarias, por cuenta propio y/o ajena, tales como compra, venta, permuta, arrendamiento, leasing, subarrendamiento, consignación, administración y comercialización de bienes raíces y cualesquiera otra forma de explotación de inmuebles o derechos constituidos en ellos, administrar por cuenta propia o ajena dichas inversiones, obtener rentas; formar parte en sociedades, modificarlas, representarlas; compraventa, importación, exportación, distribución, consignación, representación o intermediación en cualquiera clase de cambio de dominio o sus atributos respecto de cualquier clase de bienes; cualquiera actividad relacionada directa o indirectamente con las anteriores; y la ejecución de todo acto, convención o contrato relacionado directa o indirectamente con giro social o con lo que los socios acuerden. La administración y uso de la razón social corresponderá exclusivamente al socio Cristian Mauricio Maulén Muñoz, anteponiendo su firma a la razón social. El capital social es la suma de $5.000.000, aportado y enterado a la caja social por los socios de la siguiente forma: Cristian Mauricio Maulén Muñoz, $4.950.000, equivalente al 99% del capital social; y Sebastián Mauricio Maulén Muñoz, $50.000, equivalente al 1% del capital social. La sociedad durará 5 años a contar de esta fecha, prorrogándose tácita y automáticamente por periodos iguales y sucesivos, salvo manifestación contraria de alguno de los socios con anticipación mínima de 6 meses al vencimiento respectivo, que deberá expresarse por escritura pública y notificarse judicialmente al otro socio y a la sociedad. Si fallece un socio, la sociedad continuará con el socio sobreviviente y los herederos del socio difunto. El domicilio social es la ciudad de Santiago. Demás estipulaciones se encuentran contenidas en la escritura extractada. Santiago, 31 de agosto de 2022.