Comercial Cinco Continentes SpA

公报所载公司沿革

1. 设立· 1995年8月25日

   Constitución de COMERCIAL CINCO CONTINENTES LIMITADA.

   CLAUDIA ANDREA FLORES PODESTÁ · MARÍA ANGÉLICA TAPIA ROJO

2. 公司形式转换· 2023年4月3日

   La sociedad se transforma de sociedad de responsabilidad limitada a sociedad por acciones.

   ANDRES CUEVAS OSSANDON

3. 其他行为· 2023年4月5日

   Se publica extracto de la transformación de la sociedad, luego rechazado por error en la consignación del nombre.

   CLAUDIA ANDREA FLORES PODESTÁ

摘要官方正文

ANDRES CUEVAS OSSANDON, Abogado, Notario Público Titular 6ª Notaría de Iquique, con oficio en calle Luis Uribe Nº 330, CERTIFICO: Por escritura hoy ante mí: Doña CLAUDIA ANDREA FLORES PODESTÁ, domiciliada en calle Dos Oriente 281, departamento 201, comuna y ciudad de Viña del Mar, La única y actual accionista de sociedad COMERCIAL CINCO CONTINENTES SpA., publicado extracto de esta sociedad con fecha 05 de abril del año 2023, bajo el número 43.520 CVE 2295818, y doña MARÍA ANGÉLICA TAPIA ROJO, contadora, domiciliada paseo Ahumada 312, oficina 920, Santiago, vienen en corregir y sanear el vicio formal de la sociedad en conformidad a la Ley N°19.499, respecto del extracto de transformación de escritura pública de fecha 03 abril 2023, otorgada en notaria de Iquique, de don ANDRES CUEVAS OSSANDON, domicilio Luis Uribe 330, Iquique, en el sentido que, el nombre de la sociedad es COMERCIAL CINCO CONTINENTES SpA, y que por error no se consignó debidamente en extracto, por lo que fue rechazada su inscripción en Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Iquique, bajo la Orden de Trabajo OT N° 772912. Doña CLAUDIA ANDREA FLORES PODESTÁ, pintora, y doña MARÍA ANGÉLICA TAPIA ROJO, contadora, ambas domiciliadas paseo Ahumada 312 oficina 920, Santiago, socias COMERCIAL CINCO CONTINENTES LIMITADA, por escritura pública 25 agosto 1995, ante MANUEL SCHEPELER RAVEAU, Notario Público Iquique. Extracto inscrito fojas 787 vuelta, número 694, Registro Comercio Iquique, año 1995, del Conservador de Bienes Raíces de Iquique, transformaron sociedad responsabilidad limitada en sociedad por acciones. Razón social: “COMERCIAL CINCO CONTINENTES SpA”, pudiendo usar para todos los efectos legales, incluso ante los bancos, el nombre de fantasía “COCICONTI SpA”. Objeto: El objeto sociedad, será: a) La compra, venta, importación, exportación, distribución y comercialización nacional e internacional, sea por cuenta propia o ajena de toda clase de mercaderías, bienes y productos; b) El desempeño en Chile de agencias, corretaje, comisión, distribución, la actuación como embarcadores, consolidados y despachadores de carga, y la representación de empresas chilenas y extranjeras; c) La fabricación, producción, transformación, y comercialización nacional e internacional, sea por cuenta propia o ajena, de toda clase de bienes corporales muebles y productos, y sus materias primas e insumos; y d) Cualquier actividad conexa o complementaria de las anteriores, que los socios determinen realizar.- Todas las actividades antes indicadas la sociedad podrá realizarlas por si misma, en asociación con terceros, y a través de sociedades que constituya o las cuales se incorpore; y sea a través del régimen de zonas francas como asimismo el normal existente en el país. Administración y Uso Razón Social corresponderá a NICOLÁS ANDRÉS ANSORENA GOLDSCHMIDT, y/o doña CLAUDIA ANDREA FLORES PODESTÁ, los que conjunta, separada, o individualmente tendrán la representación y administración, pudiendo ejecutar todos los actos jurídicos convenciones y contratos necesarios para el adecuado desarrollo de los negocios sociales. Facultades específicas en escritura extractada. Capital $10.000.000.-, dividido en 100 acciones nominativas, sin valor nominal, totalmente suscritas y pagadas. Domicilio: Santiago. Y que además sanean inscripción fuera de plazo de escritura de transformación de fecha 05 abril de 2023. Demás estipulaciones en escritura extractada. Iquique, 03 de julio 2023.

公报所载公司沿革

1. 设立· 1995年8月25日

   Constitución de Comercial Cinco Continentes Limitada.

   CLAUDIA ANDREA FLORES PODESTÁ · MARÍA ANGÉLICA TAPIA ROJO

摘要官方正文

ANDRES CUEVAS OSSANDON, Abogado, Notario Público Titular 6ª Notaría de Iquique, con oficio en calle Luis Uribe Nº 330, CERTIFICO: Por escritura hoy ante mí: CLAUDIA ANDREA FLORES PODESTÁ, Pintora, Avda. Dos Oriente 281, departamento 201, Viña del Mar, y doña MARÍA ANGÉLICA TAPIA ROJO, contadora, Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 1021, comuna Iquique, socios, COMERCIAL CINCO CONTINENTES LIMITADA, LIMITADA, Rut Nº76.257.807-7, formado escritura pública 25 agosto 1995, ante MANUEL SCHEPELER RAVEAUO, Notario Público Santiago. Extracto inscrito fojas 787, número 694 Registro de Comercio Iquique, año 1995, acuerdan transformar sociedad responsabilidad limitada en sociedad por acciones. La razón social será "COMERCIAL CINCO CONTINENTES LIMITADA SpA, pudiendo usar para todos los efectos legales, incluso ante los bancos, el nombre de fantasía “COCICONTI SpA”. Objeto: El objeto de la sociedad, será: a) La compra, venta, importación, exportación, distribución y comercialización nacional e internacional, sea por cuenta propia o ajena de toda clase de mercaderías, bienes y productos; b) El desempeño en Chile de agencias, corretaje, comisión, distribución, la actuación como embarcadores, consolidados y despachadores de carga, y la representación de empresas chilenas y extranjeras; c) La fabricación, producción, transformación, y comercialización nacional e internacional, sea po cuenta propia o ajena, de toda clase de bienes corporales muebles y productos, y sus materias primas e insumos; y d) Cualquier actividad conexa o complementaria de las anteriores, que los socios determinen realizar.- Todas las actividades antes indicadas la sociedad podrá realizarlas por si misma, en asociación con terceros, y a través de sociedades que constituya o las cuales se incorpore; y sea a través del régimen de zonas francas como asimismo el normal existente en el país. Administración y Uso Razón Social: corresponderá a NICOLÁS ANDRÉS ANSORENA GOLDSCHMIDT, y/o doña CLAUDIA ANDREA FLORES PODESTÁ, los que conjunta, separada, o individualmente tendrán la representación y administración, pudiendo ejecutar todos los actos jurídicos convenciones y contratos necesarios para el adecuado desarrollo de los negocios sociales. Facultades específicas en escritura extractada. Capital: $10.000.000.-, dividido en 100 acciones nominativas, sin valor nominal, totalmente suscritas y pagadas. Domicilio ciudad Santiago. Demás estipulaciones en escritura extractada.- Iquique, 03 de abril 2023.-