Conair Comercializadora Chile Limitada

摘要官方正文

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, Abogado, Notario Público Titular de la 8° Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos número 941, local 302, comuna de Santiago, certifica: que por escritura pública de fecha 15 de septiembre de 2023, repertorio número 14022/2023, ante mí: Conair LLC, Rol Único Tributario en trámite, y Conair Coöperatief U.A., Rol Único Tributario en trámite, ambos domiciliados para estos efectos en Av. El Golf 150, piso 10, comuna de Las Condes, Región Metropolitana, en su calidad de únicos socios de la sociedad CONAIR COMERCIALIZADORA CHILE LIMITADA, inscrita a fojas 77.252 número 53.791 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2012 (la “Sociedad”), acuerdan: (i) Disolver anticipadamente la Sociedad, en virtud de lo dispuesto en el artículo 2.107 del Código Civil, y (ii) Liquidar la Sociedad de común acuerdo, asignando la totalidad de los activos y pasivos de la Sociedad a los socios a prorrata de sus participaciones sociales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 15 de septiembre de 2023.

公报所载公司沿革

1. 其他行为· 2021年12月1日

   BABYLISS INTERNACIONAL B.V. fue absorbida por CONAIR COOPERATIEF U.A.

   BABYLISS INTERNACIONAL B.V. · CONAIR COOPERATIEF U.A.

摘要官方正文

Juan Cristian Berrios Castro, Abogado, Notario Público Suplente del Titular de la Octava Notaria de Santiago de don Luis Ignacio Manquehual Mery, ambos con domicilio en calle Huérfanos N°941, local 302, comuna de Santiago, certifica que: Por escritura pública de fecha 5 de enero de 2022, número de repertorio 124-2021, ante mí, CONAIR COOPERATIEF U.A., rol único tributario en trámite y CONAIR LLC, rol único tributario en trámite, todos domiciliados en Avenida El Golf N°150, piso 10, Las Condes, Santiago, en su calidad de únicos y actuales socios, acordaron modificar la sociedad de responsabilidad limitada denominada CONAIR COMERCIALIZADORA CHILE LIMITADA (en adelante, la “Sociedad”), sociedad inscrita a fojas 77.252, número 53.791 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2012, en los siguientes términos: i) Los comparecientes vienen a dejar constancia que la sociedad BABYLISS INTERNACIONAL B.V. fue absorbida mediante fusión de fecha 1 de diciembre de 2021, por la sociedad CONAIR COOPERATIEF U.A., como consecuencia de la referida fusión, quedan como únicos socios de la Sociedad, CONAIR COOPERATIEF U.A., y CONAIR LLC; y ii) Como consecuencia de lo anterior, los actuales socios vienen en modificar los estatutos sociales de manera de adecuarlos a la situación antes descrita, modificando además el uso de la razón social y la administración de la Sociedad. En consecuencia, las partes vienen en sustituir los actuales artículos Quinto y Sexto sobre el capital, y el uso de la razón social y la administración de la Sociedad respectivamente por los siguientes: “ARTÍCULO QUINTO: ADMINISTRACIÓN. La administración de la Sociedad y el uso de la razón social corresponderá a los socios CONAIR COOPERATIEF U.A. y CONAIR LLC, quienes indistintamente, de manera conjunta o separada, podrán actuar como socios administradores y usarán la razón social y tendrán la representación judicial y extrajudicial de la Sociedad con las más amplias facultades administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar los contratos y convenciones, de cualquier naturaleza que sean y se relacionen directa o indirectamente con el objeto social” y “ARTÍCULO SEXTO: CAPITAL. El capital de la sociedad es la suma de ciento ochenta y cuatro millones novecientos sesenta mil ciento cuarenta y dos pesos, que los socios han íntegramente aportado y pagado en la proporción siguiente: a) CONAIR COOPERATIEF U.A.., la suma de ciento ochenta y cuatro millones novecientos cincuenta y cuatro mil seiscientos cuarenta y dos pesos, equivalente al noventa y nueve coma nueve nueve por ciento del total del interés social; y, b) CONAIR LLC, la suma de cinco mil quinientos pesos, equivalente al restante cero coma cero uno por ciento del total del interés social”. En todo lo no modificado se mantendrán plenamente vigentes las estipulaciones contenidas en el pacto social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, a 13 de enero de 2022.

公报所载公司沿革

1. 权益转让

   Babyliss Coöperatief U.A. cede el 100% de sus derechos sociales a Babyliss International B.V.

   BABYLISS COÖPERATIEF U.A. · BABYLISS INTERNATIONAL B.V.

2. 权益转让

   Conair Corporation cede el 100% de sus derechos sociales a Conair LLC.

   CONAIR CORPORATION · CONAIR LLC

3. 资本变更

   Se modifica el capital social y su distribución entre los socios.

   Babyliss International B.V · Conair LLC

4. 管理人变更

   Se modifica la administración y el uso de la razón social, pasando a corresponder a Babyliss International B.V. y Conair LLC indistintamente.

   Babyliss International B.V · Conair LLC

摘要官方正文

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, Notario Público Titular de la Octava Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos N°941, local 302, comuna de Santiago, certifico: Por escritura pública de fecha 9 de abril de 2021, número de repertorio 7004-2021, ante mí, CONAIR CORPORATION, rol único tributario número 59.243.640-k y BABYLISS COÖPERATIEF U.A., rol único tributario número 59.216.160-5, en su calidad de únicos y actuales socios, en conjunto con CONAIR LLC, rol único tributario en trámite y, BABYLISS INTERNATIONAL B.V., rol único tributario en trámite (en adelante, los “Cesionarios”), todos domiciliados en Avenida El Golf N°150, piso 10, Las Condes, Santiago, acordaron modificar la sociedad de responsabilidad limitada denominada CONAIR COMERCIALIZADORA CHILE LIMITADA (en adelante, la “Sociedad”), sociedad inscrita a fojas 77.252, número 53.791 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2012, en los siguientes términos: i) BABYLISS COÖPERATIEF U.A., vendió, cedió y transfirió el 100% de sus derechos sociales en la Sociedad, representativos del 99,99% del capital social a BABYLISS INTERNATIONAL B.V., en condiciones indicadas en la escritura extractada; ii) CONAIR CORPORATION, vendió, cedió y transfirió el 100% de sus derechos sociales en la Sociedad, representativos del 0,01% del capital social a CONAIR LLC, en condiciones indicadas en la escritura extractada. iii) Con el objeto de lo anterior se sustituyó el artículo Sexto del pacto social, sobre el capital social, por el siguiente: “ARTÍCULO SEXTO: CAPITAL. El capital de la sociedad es la suma de ciento ochenta y cuatro millones novecientos sesenta mil ciento cuarenta y dos pesos, que los socios han íntegramente aportado y pagado en la proporción siguiente: a) Babyliss International B.V., la suma de ciento ochenta y cuatro millones novecientos cincuenta y cuatro mil seiscientos cuarenta y dos pesos, equivalente al noventa y nueve coma nueve nueve por ciento del total del interés social; y, b) Conair LLC, la suma de cinco mil quinientos pesos, equivalente al restante cero coma cero uno por ciento del total del interés social”. iv) Por último, los Cesionarios acordaron modificar la administración y uso de la razón social, con lo cual se sustituyó el artículo Quinto del pacto social, por el siguiente: “ARTÍCULO QUINTO: ADMINISTRACIÓN. La administración de la Sociedad y el uso de la razón social corresponderá a los socios Babyliss International B.V y Conair LLC, quienes indistintamente, de manera conjunta o separada, podrán actuar como socios administradores y usarán la razón social y tendrán la representación judicial y extrajudicial de la Sociedad con las más amplias facultades administración y disposición, pudiendo ejecutar todos los actos y celebrar los contratos y convenciones, de cualquier naturaleza que sean y se relacionen directa o indirectamente con el objeto social”. En todo lo no modificado se mantendrán plenamente vigentes las estipulaciones contenidas en el pacto social. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, a 22 de abril de 2021.

公报所载公司沿革

1. 设立

   La sociedad fue inscrita en el Registro de Comercio de Santiago en 2012.

摘要官方正文

Luis Ignacio Manquehual Mery, abogado, Notario Público Titular de la 8º Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos Nº 941, local 302, Santiago, certifico que mediante escritura pública otorgada con fecha 19 de marzo de 2021, ante mí, Matías Zegers Ruiz Tagle, cédula de identidad número 7.774.336-7 y Luis Parada Hoyl, cédula de identidad número 12.883.473-7, en representación de i) CONAIR CORPORATION, rol único tributario número 59.243.640-k, y ii) BABYLISS COÖPERATIEF U.A., rol único tributario número 59.216.160-5, ambos domiciliados en Avenida El Golf N°150, piso 10, Las Condes, Santiago, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada CONAIR COMERCIALIZADORA CHILE LIMITADA (en adelante, la “Sociedad”), sociedad inscrita a fojas 77.252, número 53.791 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2012, en los siguientes términos: 1) Disminuir el capital de la Sociedad de la suma de $367.460.142 a la suma de $184.960.142; y 2) Modificar el artículo Sexto del pacto social, por el siguiente: “ARTÍCULO SEXTO: Capital. El capital de la sociedad es la suma de ciento ochenta y cuatro millones novecientos sesenta mil ciento cuarenta y dos pesos, que los socios han íntegramente aportado y pagado en la proporción siguiente: a) Babyliss Coöperatief U.A., la suma de ciento ochenta y cuatro millones novecientos cincuenta y cuatro mil seiscientos cuarenta y dos pesos, equivalente al noventa y nueve coma nueve nueve siete por ciento del total del interés social; y, b) Conair Corporation, la suma de cinco mil quinientos pesos, equivalente al restante cero coma cero cero tres por ciento del total del interés social”. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, a 31 de marzo de 2021.

摘要官方正文

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, Notario Público Titular de Octava Notaría de Santiago, con domicilio en calle Huérfanos N° 941, local 302, comuna de Santiago, certifica: Por escritura pública de fecha 24 de febrero de 2021, ante mí, CONAIR CORPORATION. y BABYLISS COÖPERATIEF U.A., ambos domiciliados en El Golf N° 150, piso 10, Las Condes, Santiago, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada CONAIR COMERCIALIZADORA CHILE LIMITADA, sociedad inscrita a fojas 77.252 número 53.791 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago correspondiente al año 2012 (en adelante, la “Sociedad”), en los términos siguientes: 1) Disminuir el capital de la Sociedad de la suma de $1.074.220.142 a la suma de $367.460.142; y 2) Modificar el artículo sexto del pacto social, por el siguiente: “ARTÍCULO SEXTO: Capital. El capital de la sociedad es la suma de trescientos sesenta y siete millones cuatrocientos sesenta mil ciento cuarenta y dos pesos, que los socios han íntegramente aportado y pagado en la proporción siguiente: a) Babyliss Coöperatief U.A., la suma de trescientos sesenta y siete millones cuatrocientos cincuenta y cuatro mil seiscientos cuarenta y dos pesos, equivalente al noventa y nueve coma nueve nueve por ciento del total del interés social; y, b) Conair Corporation, la suma de cinco mil quinientos pesos, equivalente al restante cero coma cero un por ciento del total del interés social”. La responsabilidad de los socios se limita al monto de sus respectivos aportes. Demás estipulaciones en escritura extractada. Santiago, 26 de febrero de 2021.