Sociedad Ciento Trece Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年12月7日

   Constitución de la sociedad bajo la razón social KAKO´S EXPRESS LIMITADA.

   YUSSEF FARID NUMI MALERMO · JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA

2. 其他行为· 2020年6月5日

   Se realiza la última modificación previa a la presente.

3. 权益转让· 2022年11月29日

   YUSSEF FARID NUMI MALERMO se retira de la sociedad y cede la totalidad de su participación a JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA.

   YUSSEF FARID NUMI MALERMO · JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA

4. 公司形式转换· 2022年11月29日

   La sociedad se transforma de sociedad de responsabilidad limitada a sociedad por acciones.

   JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA

摘要官方正文

PABLO A. GONZÁLEZ CAAMAÑO, Notario Público Titular de la Novena Notaría Santiago, domiciliado en Teatinos 333, entrepiso, CERTIFICA: que por escritura pública de fecha 29 de noviembre de 2022, ante mí, don YUSSEF FARID NUMI MALERMO, kinesiólogo, domiciliado en Compañía N°4381, Quinta Normal y don JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA, comerciante, domiciliado en Rafael Sotomayor Nº530, Santiago, modificaron y transformaron sociedad de responsabilidad limitada “SOCIEDAD CIENTO TRECE LIMITADA”, RUT 76.235.337-7, capital $1.000.000), constituida por escritura pública de fecha 07 de Diciembre de 2012 en la Notaría de Santiago de doña María Gloria Acharan Toledo, bajo razón social “KAKO´S EXPRESS LIMITADA”, cuyo extracto se inscribió a fojas 88.027, número 61.674 del Registro de Comercio de Santiago del año 2012. Dicha sociedad, se ha modificado en diferentes oportunidades, siendo la última por escritura de fecha 05 de junio de 2020, otorgada en la Notaría de don Alberto Eduardo Rojas López cuyo extracto se inscribió a fojas 35707, N°17335 del año 2020 del Registro de Comercio de Santiago. MODIFICACIÓN: don YUSSEF FARID NUMI MALERMO se retira de la sociedad, cediendo la totalidad de su participación a don JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA, quien la compró y adquirió para sí, en los términos señalados en la escritura. TRANSFORMACIÓN: reuniendo este último en su mano la totalidad de los derechos sociales, transforma la sociedad a una sociedad por acciones. NOMBRE: “GASTRONOMICA CENTRO SUR SpA”. pudiendo utilizar nombre de fantasía “113 SpA” y/o “Ciento Trece SpA”. DOMICILIO: ciudad de Santiago, sin perjuicio de las agencias o sucursales. DURACIÓN: Indefinida. OBJETO: a) La instalación, explotación, administración, construcción, el tomar y dar en arrendamiento, representación de marcas, franquicias y concesiones, de establecimientos de comida en general, restaurante, restobar, locales de comida rápida, comida internacional, cafetería, salón de té, emporio, gelatería, bar, pub, centro de eventos, o cualquiera clase de establecimiento público en donde se sirvan comidas preparadas y bebidas, alcohólicas y analcohólicas, para ser consumidas en el mismo local, para llevar y/o delivery; y para la organización de servicios de banquetes y producción de eventos en general, en locales propios o ajenos; pudiendo comercializar, producir, elaborar, y procesar productos alimenticios, bebidas analcohólicas, bebidas alcohólicas, platos preparados, emparedados y todo tipo de alimentos en general; b) La prestación de toda clase de servicios gastronómicos, catering, banquetería, coffee break, brunch, desayunos, almuerzos, cenas, pastelería, panadería, cafetería, planificación de eventos, bodas y otras celebraciones, ya sea en carros de comida, food truck, a domicilio o en lugares establecidos; incluyendo la elaboración, preparación, fabricación, compra, venta, representación, comercialización, distribución, importación, exportación y envasado de toda clase de alimentos y bebestibles para servir o llevar, sean crudos o cocinados; como también el arriendo de maquinaria, materiales y utensilios de cocina y mobiliario para eventos; c) Importación, exportación, compraventa, comisión, consignación, distribución, representación y comercialización, ya sea por cuenta propia o ajena, de toda clase de bienes muebles y, especialmente, de artículos eléctricos y electrónicos de todo tipo, equipos de audio, video, televisión, computación y robótica, así como sus componentes, correspondientes accesorios y repuestos; d) La publicidad y el diseño en todas sus formas, expresiones y manifestaciones, a través de cualquier soporte idóneo, análogo o digital, por cuenta propia o ajena; e) El estudio, creación, planificación, desarrollo y realización de campañas de publicidad, de propaganda de todo tipo, de planificación y de marketing; f) La gestión de la comunicación estratégica, la generación de contenidos persuasivos y cualquier otro negocio que se relacione directa o indirectamente con lo anterior; y g) en general, cualquier otra actividad relacionada, en la actualidad o en el futuro, por cuenta propia o ajena con lo dicho y cualquier otro negocio que acordaren los socios.- ADMINISTRACION: corresponderá a don JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA, quien tendrá también el carácter de Gerente General. Capital: $1.000.000, dividido en 100 acciones, nominativas y sin valor nominal, íntegramente suscrito y pagado. Demás estipulaciones constan escritura señalada.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年12月7日

   Se constituye la sociedad KAKO´S EXPRESS LIMITADA.

2. 其他行为

   La sociedad fue posteriormente modificada antes del acto publicado.

3. 权益转让· 2020年6月5日

   MARCO ABELARDO PEÑA ARANEDA cede y transfiere el 2% de sus derechos: 1% a YUSSEF FARID NUMI MALERMO y 1% a JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA.

   MARCO ABELARDO PEÑA ARANEDA · YUSSEF FARID NUMI MALERMO · JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA

4. 名称变更· 2020年6月5日

   La sociedad cambia su nombre a SOCIEDAD CIENTO TRECE LIMITADA y su nombre de fantasía a CIENTO TRECE LTDA. o 113 LTDA.

5. 其他行为· 2020年6月5日

   Se modifica el objeto social y se ratifica la administración.

   YUSSEF FARID NUMI MALERMO · JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA

摘要官方正文

FRANCISCA ROJAS DAMM, Notario Público Suplente de la 6 notaría Stgo., Compañía 1085, piso 14 certifica: por escritura pública de fecha 05 de Junio de 2020, ante mí, MARCO ABELARDO PEÑA ARANEDA, Avenida Los Presidentes 8912, Peñalolén, Región Metropolitana, YUSSEF FARID NUMI MALERMO, Compañía 4381, Quinta Normal, Región Metropolitana, y JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA, Rafaél Sotomayor 530, comuna y ciudad de Santiago, modifican sociedad “KAKO´S EXPRESS LIMITADA”, constituida 07 de Diciembre del 2012, en la Notaría de Santiago de doña María Gloria Acharán Toledo, Rut. 76.235.337-7 inscrita en el Registro de Comercio del CBR de Santiago, a fs 88.027, N°61.674, del año 2012, Posteriormente modificado. Modificaciones consisten: MARCO ABELARDO PEÑA ARANEDA, dueño del 2% de derechos, se retira de la sociedad y vende, cede y transfiere el 1% de sus derechos a YUSSEF FARID NUMI MALERMO, en $40.000.- y el 1% restante a don JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA en $40.000.- Ambos pagados y recibidos a entera satisfacción por el cedente. Serán desde este momento, únicos socios YUSSEF FARID NUMI MALERMO, con 50%, y JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA con 50%. Se mantiene y ratifica la administración y uso de la razón social separada e indistintamente a YUSSEF FARID NUMI MALERMO y a JOSE ANTONIO COFRE BOBADILLA, con todas las facultades estipuladas en pacto primitivo.- Socios actuales modifican nombre de la sociedad KAKO´S MPA LTDA, quedando de esta fecha con el nombre “SOCIEDAD CIENTO TRECE LIMITADA”, con nombre de fantasía “CIENTO TRECE LTDA.” O “113 LTDA.” . Se modifica además el objeto de la sociedad quedando como sigue: OBJETO: La sociedad tendrá por objeto a) La instalación, explotación, administración, construcción, el tomar y dar en arrendamiento, representación de marcas, franquicias y concesiones, de establecimientos de comida en general, restaurante, restobar, locales de comida rápida, comida internacional, cafetería, salón de té, emporio, gelatería, bar, pub, centro de eventos, o cualquiera clase de establecimiento público en donde se sirvan comidas preparadas y bebidas, alcohólicas y analcohólicas, para ser consumidas en el mismo local, para llevar y/o delivery; y para la organización de servicios de banquetes y producción de eventos en general, en locales propios o ajenos; pudiendo comercializar, producir, elaborar, y procesar productos alimenticios, bebidas analcohólicas, bebidas alcohólicas, platos preparados, emparedados y todo tipo de alimentos en general; b) La prestación de toda clase de servicios gastronómicos, catering, banquetería, coffee break, brunch, desayunos, almuerzos, cenas, pastelería, panadería, cafetería, planificación de eventos, bodas y otras celebraciones, ya sea en carros de comida, food truck, a domicilio o en lugares establecidos; incluyendo la elaboración, preparación, fabricación, compra, venta, representación, comercialización, distribución, importación, exportación y envasado de toda clase de alimentos y bebestibles para servir o llevar, sean crudos o cocinados; como también el arriendo de maquinaria, materiales y utensilios de cocina y mobiliario para eventos; c) Importación, exportación, compraventa, comisión, consignación, distribución, representación y comercialización, ya sea por cuenta propia o ajena, de toda clase de bienes muebles y, especialmente, de artículos eléctricos y electrónicos de todo tipo, equipos de audio, video, televisión, computación y robótica, así como sus componentes, correspondientes accesorios y repuestos; d) La publicidad y el diseño en todas sus formas, expresiones y manifestaciones, a través de cualquier soporte idóneo, análogo o digital, por cuenta propia o ajena; e) El estudio, creación, planificación, desarrollo y realización de campañas de publicidad, de propaganda de todo tipo, de planificación y de marketing; f) La gestión de la comunicación estratégica, la generación de contenidos persuasivos y cualquier otro negocio que se relacione directa o indirectamente con lo anterior; y en general, cualquier otra actividad relacionada, en la actualidad o en el futuro, por cuenta propia o ajena con lo dicho y cualquier otro negocio que acordaren los socios.- En todo lo no modificado sigue vigente el pacto social primitivo. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 12 Junio 2020.