Pan & Valerio Limitada

摘要官方正文

Pablo A. González Caamaño, abogado, Notario Público Titular de la 9a. Notaría de Santiago, con oficio en calle Teatinos 333, entrepiso, Rectifica error en extracto de modificación de sociedad “ PAN & VALERIO LIMITADA ”, otorgado ante mí el 21 de Marzo de 2018, inscrito a fojas 25022 Nº 13289 año 2018, publicado en el Diario Oficial el 07 Abril 2018, edición Nº 42.026 en sentido que: La administración, representación y uso de la razón social corresponderá única y exclusivamente al socio, ZHENXING PAN, quien tendrá las más amplias facultades, y no como erróneamente se indicó.- Santiago, 17 de Abril de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年8月6日

   Constitución original de PAN & VALERIO LIMITADA.

   ZHENXING PAN · ZHENQIU PAN · HUILIANG ZHONG

2. 权益转让· 2018年3月21日

   ZHENQIU PAN vende, cede y transfiere todos sus derechos sociales a HUILIANG ZHONG por $5.000.000.

   ZHENQIU PAN · HUILIANG ZHONG

摘要官方正文

Pablo A. González Caamaño, abogado, Notario Público Titular de la 9 Notaría de Santiago, con oficio en calle Teatinos 333, entrepiso, CERTIFICA: Por escritura de fecha 21 de Marzo de 2018, ante mí, don ZHENXING PAN, con domicilio en Avenida Francisco Bilbao 1001, comuna de Providencia, Santiago; don ZHENQIU PAN, domiciliado en calle Isabel La Católica 6225, comuna de Las Condes, Santiago; y don HUILIANG ZHONG, con domicilio en calle Isabel La Católica 6123, comuna de Las Condes, Santiago; modificaron la PAN & VALERIO LIMITADA RUT 76.232.583-7, constituida el 6 de Agosto de 2012, ante mi, extracto se encuentra inscrito a fojas 54.378 N°38.058 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago año 2012, y se publicó en el Diario Oficial el 16 de Agosto de 2012, en sentido que: don ZHENQIU PAN, vende, cede y transfiere todos sus derechos sociales a don HUILIANG ZHONG, quien compra, acepta y adquiere para sí en $5.000.000, pagados en este acto y de contado recibidos a entera conformidad. Quedan como únicos socios don ZHENXING PAN, y don HUILIANG ZHONG, con un 50% de derechos sociales para cada uno, y acuerdan que la administración, representación y uso de la razón social corresponderá en forma separada e indistintamente a los socios ZHENXING PAN y HUILIANG ZHONG, quienes anteponiendo a sus firmas la razón social podrán representarla y obligarla en toda clase de actos y contratos con las más amplias facultades.- En todo lo no modificado rige pacto social primitivo, declarando los socios que el capital inicial es la suma de $10.000.000. Demás estipulaciones en escritura extractada.