Traiteur De París Comercial SpA

摘要官方正文

JUAN RICARDO SAN MARTIN URREJOLA, Abogado, Notario Público, 43ª Notaría de Santiago, Huérfanos 835, piso 18, Santiago, certifico: que con fecha 14 de junio de 2024, Repertorio 18.114-2024, ante mí, se redujo a escritura pública el Acta de Segunda Junta Extraordinaria de Accionistas de la sociedad TRAITEUR DE PARÍS COMERCIAL SpA, inscrita a fojas 55.376 número 38..651 del Registro de Comercio de Santiago, año 2012, en la que asistiendo el único y actual accionista de la Sociedad, se acordó aumentar el capital social sustituyendo los artículos Cuarto y Primero Transitorio por los siguientes: “ARTICULO CUARTO.- El capital social es la suma de $280.000.000 dividido en 56.000 acciones nominativas, todas de una misma serie y de igual valor, sin valor nominal. Las acciones podrán ser pagadas en dinero en efectivo o mediante el aporte en dominio pleno, nudo o usufructo de cualquier clase de bienes corporales e incorporales, muebles e inmuebles”. “ARTICULO PRIMERO TRANSITORIO.- El capital social es la suma de $280.000.000, dividido en 56.000 acciones nominativas, todas de una misma serie y de igual valor, sin valor nominal, que se pagó y paga de la siguiente manera: a) con la suma de $5.000.000 al momento de la constitución de la sociedad, equivalentes a 1.000.000 acciones. b) Con la suma de $275.000.000 equivalentes a 55.000 acciones, que suscribe y paga el accionista Culinaria SAS”. Adicionalmente se acordó modificar la razón social sustituyendo el artículo primero por el siguiente: “ARTICULO PRIMERO: La sociedad se denominará CULINARIA SpA. La sociedad tendrá su domicilio en Santiago, sin perjuicio de los establecimientos, agencias y sucursales que pueda constituir en otros lugares, dentro del país o en el extranjero”. Finalmente, se acordó modificar al administrador de la sociedad sustituyendo el artículo noveno por el siguiente: “ARTICULO NOVENO: Sin perjuicio de las facultades que correspondan a las Juntas Generales de Accionistas en conformidad a estos estatutos y a las normas legales y reglamentarias pertinentes, el uso de la razón social, la administración y representación de la sociedad corresponderá a la sociedad Culinaria SAS, quien representará a la sociedad, con las más amplias facultades y poderes. Esta designación no es esencial, ni entraba el otorgamiento de mandatos o poderes generales o especiales, en favor de uno o más de los accionistas o de terceros.”- Santiago 25 de Junio de 2024.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年8月7日

   Constitución original de TRAITEUR DE PARIS COMERCIAL SpA.

2. 公司形式转换· 2020年11月13日

   La sociedad fue modificada y transformada posteriormente en sociedad por acciones TRAITEUR DE PARIS COMERCIAL SpA.

3. 名称变更· 2021年5月18日

   Se sustituye el artículo primero para mantener la denominación TRAITEUR DE PARIS COMERCIAL SpA y fijar el nombre de fantasía CULINARIA SpA.

摘要官方正文

ANDRÉS FELIPE RIEUTORD ALVARADO, Abogado, Notario Público, Titular 36° Notaría de Santiago, con oficio en La Concepción 65, Piso Dos, Providencia, certifico: Que por escritura pública de fecha 18 de mayo de 2021, Rep. N° 9.842-2021, ante mí, se redujo Acta de la Primera Junta Extraordinaria de Accionistas “TRAITEUR DE PARIS COMERCIAL SpA”, RUT N° 76.231.505- K, constituida por escritura pública de siete de agosto del año dos mil doce, otorgada en la Notaría de Santiago de don Raúl Iván Perry Pefaur, cuyo extracto se inscribió a fojas cincuenta y cinco mil trescientos setenta y seis, número treinta y ocho mil seiscientos cincuenta y uno del Registro de Comercio de Santiago, correspondiente al año dos mil doce y publicado en el Diario Oficial del día diecisiete de agosto de igual año, modificada y transformada posteriormente en sociedad por acciones “TRAITEUR DE PARIS COMERCIAL SpA”, según escritura pública fecha trece de noviembre del año dos mil veinte, otorgada en la Notaría de Santiago de don Juan Ricardo San Martín Urrejola, cuyo extracto autorizado se inscribió a fojas ochenta y un mil ochocientos cuarenta y dos, número treinta y nueve mil doscientos sesenta y uno, del Registro de Comercio de Santiago del año dos mil veinte, anotándose al margen de su inscripción matriz, y publicado en el Diario Oficial del día siete de diciembre del año dos mil veinte, celebrada el 18 de mayo de 2021, en las dependencias de la Notaria de don Andrés Felipe Rieutord Alvarado; se acordó lo siguiente: 1.- Sustituir el artículo primero del Título primero de los estatutos sociales vigentes, por el siguiente: Artículo Primero: “La sociedad se denominará “TRAITEUR DE PARIS COMERCIAL SpA”, pudiendo utilizar para los fines bancarios, tributarios, comerciales, publicitarios, promocionales, etc. el nombre de fantasía “CULINARIA SpA”. 2.- Derogar íntegramente el artículo cuarto transitorio de los estatutos sociales de la sociedad. 3.- En atención a la derogación del Artículo Cuarto Transitorio, se modifica el artículo quinto transitorio, pasando aquél a denominarse “Artículo Cuarto Transitorio”. 4.- En lo demás se mantiene plenamente vigente el pacto social. Otras estipulaciones constan en escritura extractada.- Santiago, 31 de mayo de 2021.