Sociedad Inmobiliaria Y De Turismo Canto Dei Grilli Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年5月22日

   Constitución original de la sociedad.

   GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ · ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA

2. 权益转让· 2022年4月5日

   ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA cede el 99% de sus derechos sociales a LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GOMEZ.

   ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA · LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GOMEZ

3. 股东退出· 2022年4月5日

   ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA se retira de la sociedad.

   ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA

摘要官方正文

PEDRO FELIPE VILLARINO KRUMM, abogado, Notario Público Primera Notaria de La Serena, con domicilio en calle Los Carrera 529, La Serena, Certifico: Por escritura Pública de fecha 5 de Abril 2022, Repertorio 1070, ante mí, GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ, chileno, divorciado, trabajador independiente, cédula nacional de identidad nro. 13.017.213-K, domiciliado en la comuna de la Serena, Pasaje Cerro Grande oriente nro.2.940, y ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA, chileno, soltero, técnico agropecuario, cedula nacional de identidad nro.16.867.538-0, domiciliado en Callejón Libertad sin número, San Isidro, Comuna de Vicuña en su calidad de socios de “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEI GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA”, del giro de su denominación, RUT 76.230.267-5, con domicilio en calle callejón Libertad nro. 007, San Isidro, Comuna de Vicuña, y LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GOMEZ, chileno, soltero, empleado, cédula nacional de identidad nro.18.450.663-7, domiciliado en la comuna de la Serena, Pasaje Cerro Grande oriente nro. 2.940, modificaron la sociedad “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEI GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA” , R.U.T.: 76.230.267-5, con domicilio en calle callejón Libertad nro. 007, San Isidro, Comuna de Vicuña. Constituida por escritura pública de fecha 22 de Mayo del año 2012, ante el Notario Público de La Serena, servido por don Oscar Fernández Mora; cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial número 40.282, de fecha 8 de Junio de 2012 e inscrito a fojas 1.113, número 590 del Registro de Comercio del año 2012 del Conservador de Bienes Raíces de la ciudad de La Serena. CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES: don ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA, vende, cede y transfiere todos los derechos de que es dueño en la sociedad a don LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GOMEZ, equivalente al noventa y nueve por ciento del haber social, quien compra acepta y adquiere para si los referidos derechos sociales. El precio de esta cesión es la suma de $15.770.000, el cual es pagado por el cesionario en dinero en efectivo al cedente declarando éste recibirlos a su entera satisfacción, sirviendo el presente instrumento de suficiente comprobante de pago.En virtud de la cesión de derechos sociales, ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA, se retira de la sociedad, para todos los efectos legales a que haya lugar. Quedando en consecuencia, como únicos socios don GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ, con el 1% de los derechos sociales, y don LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GOMEZ con un 99% de los derechos sociales, manifestando en forma expresa e irrevocablemente sus voluntades de aceptar la cesión convenida y continuar en la sociedad como socios. modificando los estatutos de la sociedad referida, a las condiciones siguientes: a) El nombre o razón social se mantendrá como “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEI GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA”; b) La administración, representación y uso de la razón social, corresponderá a ambos socios quienes podrán actuar conjunta o separadamente anteponiendo a su firma la razón social, obligará y representará a la sociedad en todos los actos relativos a su objeto o giro ordinario; c) Las utilidades y eventuales pérdidas se distribuirán a prorrata de sus respectivos aportes; d) En todo lo que no se modifica por este instrumento, seguirán vigentes las estipulaciones del pacto social primitivo y sus modificaciones posteriores. Demás estipulaciones en escritura extractada. Capital Inicial: $16.000.000. Demás estipulaciones en escritura extractada. La Serena, 10 de Mayo 2022.Carat3107 pgp

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年5月22日

   Se constituyó la sociedad Inmobiliaria y de Turismo Canto Dei Grilli Limitada.

   KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN · GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ

2. 权益转让· 2018年9月24日

   Karin Andrea Aguayo Bascuñán cede el 99% de sus derechos sociales a Roman Esteban Gomez Jorquera.

   KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN · ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA

3. 股东退出· 2018年9月24日

   Karin Andrea Aguayo Bascuñán se retira de la sociedad tras la cesión.

   KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN

摘要官方正文

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público Titular, 4TA Notaría de La Serena, con oficio en Cordovez N° 405, Certifico: Por escritura Pública de fecha 24 de Septiembre de 2018, ante mí, doña KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN, chilena, soltera, contador auditor, cedula nacional de identidad nro. 12.878.762-3, domiciliada en la región Metropolitana, calle El Raulí nro.7.329, comuna de Peñalolén; y de GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ, chileno, divorciado, trabajador independiente, cédula nacional de identidad nro. 13.017.213-K, domiciliado en la comuna de la Serena, Pasaje Cerro Grande oriente nro.2.940, en su calidad de socios de “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEI GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA”, del giro de su denominación, RUT 76.230.266-5, con domicilio en calle callejón Libertad nro. 007, San Isidro, Comuna de Vicuña, y don ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA, chileno, soltero, técnico agropecuario, cedula nacional de identidad nro.16.867.538-0, domiciliado en Callejón Libertad sin número, San Isidro, Comuna de Vicuña, modificaron la sociedad “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEI GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA” , R.U.T.: 76.230.266-5, con domicilio en calle callejón Libertad nro. 007, San Isidro, Comuna de Vicuña. Constituida por escritura pública de fecha 22 de Mayo del año 2012, ante el Notario Público de La Serena, servido por don Oscar Fernández Mora; cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial número 40.282, de fecha 8 de Junio de 2012 e inscrito a fojas 1.113, número 590 del Registro de Comercio del año 2012 del Conservador de Bienes Raíces de la ciudad de La Serena. CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES: doña KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN vende, cede y transfiere todos los derechos de que es dueña en la sociedad, equivalente al 99% a don ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA quien compra acepta y adquiere para si los referidos derechos sociales. El precio de esta cesión es la suma de $15.770.000, el cual es pagado por el cesionario en dinero en efectivo a la cedente declarando éste recibirlos a su entera satisfacción, sirviendo el presente instrumento de suficiente comprobante de pago. En virtud de la cesión de derechos sociales, KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN se retira de la sociedad, para todos los efectos legales a que haya lugar. Quedando en consecuencia, como únicos socios don GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ, con un 1% de los derechos sociales, y don ROMAN ESTEBAN GOMEZ JORQUERA con un 99% de los derechos sociales, manifestando en forma expresa e irrevocablemente sus voluntades de aceptar la cesión convenida y continuar en la sociedad como socios. modificando los estatutos de la sociedad referida, a las condiciones siguientes: a) El nombre o razón social se mantendrá como “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEI GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA”; b) La administración, representación y uso de la razón social, corresponderá a ambos socios en forma conjunta quienes anteponiendo a su firma la razón social, obligará y representará a la sociedad en todos los actos relativos a su objeto o giro ordinario; c) Las utilidades y eventuales pérdidas se distribuirán a prorrata de sus respectivos aportes; d) En todo lo que no se modifica por este instrumento, seguirán vigentes las estipulaciones del pacto social primitivo y sus modificaciones posteriores. Demás estipulaciones en escritura extractada. La Serena 26 de Septiembre de 2018.-

摘要官方正文

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público Titular, 4TA Notaría de La Serena, con oficio en Cordovez N° 405, certifica, que por escritura pública, de fecha de hoy, ante mí,: Viviana Solange Vargas Jorquera, cédula nacional de identidad nro 8.120.176-5, en representación de: LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GOMEZ, cédula nacional de identidad nro.18.450.663-7, domiciliado en la comuna de la Serena, Pasaje Cerro Grande oriente nro 2.940, MARÍA TERESA GÓMEZ VELÁSQUEZ, cedula nacional de identidad nro.6.500.772-K, domiciliada en la comuna de la Serena, Pasaje Cerro Grande oriente nro. 2.940; KATTIA ELISA OLIVARES GOMEZ, cedula nacional de identidad nro.11.618.886-4, domiciliada en la región Metropolitana, comuna de Ñuñoa, calle Carmen Cobarrubias nro.184, depto. 41, en su calidad de socios de “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEI GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA”, del giro de su denominación, RUT 76.230.267-5; de doña KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN, cedula nacional de identidad nro. 12.878.762-3, domiciliada en la región Metropolitana, calle El Raulí nro.7.329, comuna de Peñalolén; y de GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ, cédula nacional de identidad nro. 13.017.213-K, domiciliado en la comuna de la Serena, Pasaje Cerro Grande oriente nro.2.940; rectifica la escritura de fecha 4 de Julio del año 2018 ante el Notario Público de La Serena don Rubén Reinoso Herrera, la que se inscribió en el Repertorio de Instrumentos Públicos de dicha Notaria, bajo el número 5687-2018, el nombre o razón social que por un error de transcripción se señaló como “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEL GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA”, debiendo decir correctamente SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEI GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA., en todo lo demás se mantiene inalterable. La Serena 21 de Agosto de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年5月22日

   Constitución original de la sociedad.

2. 权益转让· 2018年6月30日

   María Teresa Gómez Velásquez cede el 50% de sus derechos a Karin Andrea Aguayo Bascuñán.

   MARIA TERESA GOMEZ VELASQUEZ · KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN

3. 权益转让· 2018年6月30日

   Kattia Elisa Olivares Gomez cede el 37,5% de sus derechos a Karin Andrea Aguayo Bascuñán.

   KATTIA ELISA OLIVARES GOMEZ · KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN

4. 权益转让· 2018年6月30日

   Luis Felipe Galleguillos Gomez cede el 11,5% de sus derechos a Karin Andrea Aguayo Bascuñán y el 1% a Gonzalo Andres Olivares Gomez.

   LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GOMEZ · KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN · GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ

5. 股东退出· 2018年6月30日

   María Teresa Gómez Velásquez, Kattia Elisa Olivares Gomez y Luis Felipe Galleguillos Gomez se retiran de la sociedad.

   MARIA TERESA GOMEZ VELASQUEZ · KATTIA ELISA OLIVARES GOMEZ · LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GOMEZ

摘要官方正文

RUBEN REINOSO HERRERA, Abogado, Notario Público Titular, 4TA Notaría de La Serena, con oficio en Cordovez N° 405, Certificó: Por escritura de fecha 30 de Junio de 2018, ante mí, LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GOMEZ, chileno, soltero, estudiante, cédula nacional de identidad nro.18.450.663-7, domiciliado en la comuna de la Serena, Pasaje Cerro Grande oriente nro 2.940, MARÍA TERESA GÓMEZ VELÁSQUEZ, chilena, casada, corredora de seguros, cedula nacional de identidad nro.6.500.772-K, domiciliada en la comuna de la Serena, Pasaje Cerro Grande oriente nro. 2.940; KATTIA ELISA OLIVARES GOMEZ, chilena, soltera, químico laboratorista, cedula nacional de identidad nro.11.618.886-4, domiciliada en la región Metropolitana, comuna de Ñuñoa, calle Carmen Cobarrubias nro.184, depto. 41, en su calidad de socios de “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEL GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA”, del giro de su denominación, RUT 76.230.266-5, con domicilio en calle callejón Libertad nro. 007, San Isidro, Comuna de Vicuña; KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN, chilena, soltera, contador auditor, cedula nacional de identidad nro. 12.878.762-3, domiciliada en la región Metropolitana, calle El Raulí nro.7.329, comuna de Peñalolén; y GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ, chileno, divorciado, trabajador independiente, cédula nacional de identidad nro. 13.017.213-K, domiciliado en la comuna de la Serena, Pasaje Cerro Grande oriente nro.2.940; modificaron la sociedad “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEL GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA” , R.U.T.: 76.230.266-5, con domicilio en calle callejón Libertad nro. 007, San Isidro, Comuna de Vicuña. Constituida por escritura pública de fecha 22 de Mayo del año 2012, ante el Notario Público de La Serena, servido por don Oscar Fernández Mora; cuyo extracto fue publicado en el Diario Oficial número 40.282, de fecha 8 de Junio de 2012 e inscrito a fojas 1.113, número 590 del Registro de Comercio del año 2012 del Conservador de Bienes Raíces de la ciudad de La Serena. Capital: $16.000.000.- CESIÓN DE DERECHOS SOCIALES: MARIA TERESA GOMEZ VELASQUEZ, vende, cede y transfiere todos los derechos de que es dueña en la sociedad, equivalente al 50% a doña KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN quien compra acepta y adquiere para si los referidos derechos sociales. El precio de esta cesión es la suma de $8.000.000, el cual es pagado por la cesionaria en dinero en efectivo a la cedente declarando éste recibirlos a su entera satisfacción, sirviendo el presente instrumento de suficiente comprobante de pago. Doña KATTIA ELISA OLIVARES GOMEZ, vende, cede y transfiere todos los derechos de que es dueña en la sociedad, equivalente a 37,5 % del haber social a doña KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN quien compra acepta y adquiere para si los referidos derechos sociales. El precio de esta cesión es la suma de 6.000.000, el cual es pagado por la cesionaria en dinero en efectivo a la cedente declarando ésta recibirlos a su entera satisfacción, sirviendo el presente instrumento de suficiente comprobante de pago. Don LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GÓMEZ, vende, cede y transfiere el 11,5 % de los derechos de que es dueño en la sociedad a doña KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN quien compra acepta y adquiere para si los referidos derechos sociales. El precio de esta cesión es la suma de $1.770.000, el cual es pagado por la cesionaria en dinero en efectivo al cedente declarando éste recibirlos a su entera satisfacción, sirviendo el presente instrumento de suficiente comprobante de pago. Don LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GÓMEZ, vende, cede y transfiere el 1% de los derechos de que es dueño en la sociedad a don GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ, quien compra acepta y adquiere para sí los referidos derechos sociales. El precio de esta cesión es la suma de $230.000, el cual es pagado por el cesionario en dinero en efectivo al cedente declarando éste recibirlos a su entera satisfacción, sirviendo el presente instrumento de suficiente comprobante de pago. En virtud de la cesión de derechos sociales, MARIA TERESA GOMEZ VELASQUEZ, KATTIA ELISA OLIVARES GOMEZ y LUIS FELIPE GALLEGUILLOS GÓMEZ se retiran de la sociedad, para todos los efectos legales a que haya lugar. Quedando en consecuencia, como únicos socios don GONZALO ANDRES OLIVARES GOMEZ, con un 1% de los derechos sociales, y doña KARIN ANDREA AGUAYO BASCUÑAN con un 99% de los derechos sociales, manifestando en forma expresa e irrevocablemente sus voluntades de aceptar la cesión convenida y continuar en la sociedad como socios. modificando los estatutos de la sociedad referida, a las condiciones siguientes: a) El nombre o razón social se mantendrá como “SOCIEDAD INMOBILIARIA Y DE TURISMO CANTO DEL GRILLI LIMITADA”, o “CABAÑAS CANTO DEL GRILLI LTDA”; b) La administración, representación y uso de la razón social, corresponderá a ambos socios en forma conjunta quienes anteponiendo a su firma la razón social, obligará y representará a la sociedad en todos los actos relativos a su objeto o giro ordinario; c) Las utilidades y eventuales pérdidas se distribuirán a prorrata de sus respectivos aportes; d) En todo lo que no se modifica por este instrumento, seguirán vigentes las estipulaciones del pacto social primitivo y sus modificaciones posteriores.Demás estipulaciones en escritura extractada. La Serena 04 de Julio de 2018.