Urban Storage S.A.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年1月1日

   URBAN STORAGE S.A. se encuentra inscrita en el Registro de Comercio de Santiago en el año 2012.

2. 公司形式转换· 2020年10月1日

   La sociedad URBAN STORAGE S.A. acuerda su división en dos sociedades, subsistiendo la original y constituyéndose URBAN STORAGE II S.A.

   CÉSAR ALFONSO AUSIN DE IRUARRIZAGA · JUAN FRANCISCO KOJAKOVIC LARROQUETTE · RAFAEL LUIS TAPIA DE LA PUENTE · ALICIA LORETO LEWIN MERINO

摘要官方正文

HUMBERTO QUEZADA MORENO, Notario Público de la 26° Notaría de Santiago, Huérfanos N° 835, Santiago, certifico: que con fecha 23 de octubre de 2020, Rep. 6.060, ante mi suplente doña María Loreto Zaldívar Grass, se redujo a escritura pública el Acta de Junta Extraordinaria de Accionistas de la sociedad “URBAN STORAGE S.A.”, sociedad que se encuentra inscrita a fojas 72269 número 50203 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2012, junta celebrada el 1 de octubre de 2020, con la presencia de don Humberto Quezada Moreno, Notario Titular de la 26va Notaría Pública de Santiago, y con la totalidad de sus accionistas, quienes acordaron: I. División: Los accionistas acordaron división de la sociedad “URBAN STORAGE S.A.”, en dos sociedades, subsistiendo la primera bajo misma razón social “URBAN STORAGE S.A.”, y constituyéndose con motivo de la división una nueva sociedad anónima cerrada bajo la razón social de “URBAN STORAGE II S.A.”. II. Disminución de Capital: Los accionistas acordaron disminuir el capital de la sociedad “URBAN STORAGE S.A.”, desde la suma actual ascendente a $285.000.000, dividido en 2.850 acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, a la suma de $254.575.115, mediante una disminución de su capital en la cantidad de $30.424.885, acordando modificar el artículo quinto de los estatutos sociales, que queda del siguiente tenor: “ARTICULO QUINTO. Capital: El capital de la sociedad es la suma de $254.574.115, dividido en 2.850 acciones nominativas, de una misma serie y sin valor nominal, íntegramente suscritas y pagadas de la forma que sigue: i) don CÉSAR ALFONSO AUSIN DE IRUARRIZAGA, con 950 acciones, ii) don JUAN FRANCISCO KOJAKOVIC LARROQUETTE, con 950 acciones, iii) don RAFAEL LUIS TAPIA DE LA PUENTE, con 503 acciones, y iv) doña ALICIA LORETO LEWIN MERINO, con 447 acciones”. III. Estatutos de “URBAN STORAGE II S.A.”: Accionistas: Don CÉSAR ALFONSO AUSIN DE IRUARRIZAGA, cédula nacional de identidad número 6.440.996-4, domiciliado en Luis Pasteur 7479, departamento 3A, comuna de Vitacura, ciudad de Santiago, Región Metropolitana, don JUAN FRANCISCO KOJAKOVIC LARROQUETTE, cédula nacional de identidad número 5.862.769-0, domiciliado en Avenida Santa María 5678, departamento 101, comuna de Vitacura, ciudad de Santiago, Región Metropolitana, don RAFAEL LUIS TAPIA DE LA PUENTE, cédula nacional de identidad número 6.068.464-2, domiciliado en calle Carolina Rabat 930, departamento 32, comuna de Vitacura, ciudad de Santiago, Región Metropolitana, y doña ALICIA LORETO LEWIN MERINO, cédula nacional de identidad número 6.697.365-4, domiciliada en calle Carolina Rabat 930, departamento 32, comuna de Vitacura, ciudad de Santiago, Región Metropolitana; como accionistas de la sociedad “URBAN STORAGE II S.A.”, que nace con motivo de la división, acuerdan que sus estatutos son los siguientes: Razón Social: “URBAN STORAGE II S.A.” Objeto: El objeto de la sociedad será: a) El bodegaje, almacenamiento, custodia, depósito, respecto de todo tipo de bienes; la logística, distribución, transporte, traslado, embalaje y la prestación de servicios relacionados con lo anterior; b) El arriendo de módulos independientes de bodegas; c) Adquirir, enajenar y explotar a cualquier título toda clase de vehículos; la explotación de todo tipo de vehículos de transporte, de carga o de pasajeros, por cuenta propia o de terceros y la prestación de toda clase de servicios relacionados; d) Adquirir, enajenar y explotar a cualquier título toda clase de bienes muebles e inmuebles, construir en ellos por cuenta propia o ajena, explotarlos directamente o por terceros en cualquier forma, administrar por cuenta propia o ajena dichas inversiones, obtener rentas, formar parte de otras sociedades, modificarlas, asumir la administración de las mismas, importar, exportar y comercializar toda clase de bienes; e) Para el cumplimiento de su objeto podrá ejecutar todos los actos y celebrar todos los contratos necesarios al fin indicado, al desarrollo de su negocio o a la inversión de los fondos disponibles de la sociedad; f) Cualquier actividad relacionada, en la actualidad o en el futuro, con lo dicho; así como cualquier otro negocio que acordaren los accionistas. Domicilio: El domicilio de la sociedad será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de poder establecer oficinas o agencias en otros puntos del país o del extranjero. Duración: La duración de la sociedad será indefinida. Capital y acciones: El capital social asciende a la suma de $30.424.885, dividido en 2.850 acciones nominativas, de una sola serie y sin valor nominal, íntegramente suscrito y pagado con anterioridad a esta fecha entre sus accionistas de la siguiente forma: don CÉSAR ALFONSO AUSIN DE IRUARRIZAGA, con 950 acciones; don JUAN FRANCISCO KOJAKOVIC LARROQUETTE, con 950 acciones; don RAFAEL LUIS TAPIA DE LA PUENTE con 503 acciones; y doña ALICIA LORETO LEWIN MERINO, con 447 acciones. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 27 de octubre de 2020. HQM. Not. Pub.

摘要官方正文

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Notario Público Titular 42ª Notaría de Santiago, con oficio en Agustinas 1070, segundo piso, Santiago, certifico: Que hoy, ante mí, se redujo a escritura pública Acta Junta Extraordinaria de Accionistas de URBAN STORAGE S.A. celebrada ante mí el día 25 de Octubre 2017, en la que se acordó: Disminuir de cuatro a tres el número de miembros que componen el Directorio de la Sociedad, en consecuencia, se modifica el artículo 7º de los estatutos quedando como sigue: “ARTICULO SEPTIMO. La Sociedad será administrada por un Directorio compuesto de tres Directores, elegidos por la Junta de Accionistas, pudiendo los directores ser o no accionistas. En caso de empate decidirá la cuestión el voto de quien presida la sesión.”.- Prescindir de auditor externo y de inspectores de cuenta, acordando que la administración no será fiscalizada ni su contabilidad, libros y registros examinados, salvo por los accionistas, en consecuencia, se modifica el artículo 34º de los estatutos quedando como sigue: “ARTICULO TRIGESIMO CUARTO. La administración de la sociedad no será fiscalizada ni su contabilidad, libros y registros examinados, salvo por los accionistas.”.- Demás acuerdos y disposiciones en escritura que se extracta. Santiago 25 de Octubre 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年10月9日

   Se constituyó URBAN STORAGE S.A. con capital de $300.000.000 dividido en 3.000 acciones.

2. 资本变更· 2017年9月8日

   Asesorías e Inversiones ASA Limitada no pagó 150 acciones por $15.000.000, produciéndose una disminución de pleno derecho del capital social a $285.000.000 dividido en 2.850 acciones.

   Asesorías e Inversiones ASA Limitada

摘要官方正文

ALVARO GONZALEZ SALINAS, Notario Público, Titular 42ª Notaría Santiago, Agustinas 1070, 2º piso, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí, Juan Francisco Kojakovic Larroquette, El Tamarugo 1531, departamento 502, Vitacura, Región Metropolitana, en su calidad de Gerente General de URBAN STORAGE S.A. declara y deja constancia de los siguientes hechos: Uno.- Que por escritura pública 9 Octubre 2012, Notaría de Santiago de Raúl Perry Pefaur, inscrita en el Registro Comercio Santiago Fs. 72.269, Nº 50.203 mismo año, se constituyó sociedad URBAN STORAGE S.A. con un capital de $300.000.000.-, dividido en 3.000 acciones. Dos.- Que Asesorías e Inversiones ASA Limitada no pagó 150 acciones, por $15.000.000.-, dentro del plazo de tres años contados desde la fecha de dicha escritura, produciéndose una disminución del capital social de pleno derecho a la cantidad de $285.000.000.- dividido en 2.850 acciones. Santiago, 30 Agosto 2017.