Servicios Médicos E Inversiones Hervé Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年2月23日

   Constitución de Servicios Médicos Herve Rivas Limitada.

2. 权益转让

   Bernarda del Carmen Pizarro Roldán vende derechos sociales a Miguel Alejandro Hervé Claude y a Paulina Isabel Claude Yávar.

   BERNARDA DEL CARMEN PIZARRO ROLDÁN · MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE · PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR

3. 权益转让

   María Paz Rivas Pizarro vende derechos sociales a Paulina Isabel Claude Yávar, Mercedes del Rosario Pizarro Roldán y Patricia del Carmen Ortiz Ortiz.

   MARIA PAZ RIVAS PIZARRO · PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR · MERCEDES DEL ROSARIO PIZARRO ROLDÁN · PATRICIA DEL CARMEN ORTIZ ORTIZ

4. 名称变更

   La sociedad cambia su razón social a Servicios Médicos e Inversiones Hervé Limitada, pudiendo usar el nombre de fantasía Hermes Ltda.

5. 其他行为

   Se modifica el objeto social.

6. 管理人变更

   La administración queda exclusivamente a cargo de Miguel Alejandro Hervé Claude.

   MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE

7. 公司形式转换

   Los socios transforman la sociedad en una sociedad por acciones.

   MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE · PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR · MERCEDES DEL ROSARIO PIZARRO ROLDÁN · PATRICIA DEL CARMEN ORTIZ ORTIZ

摘要官方正文

Lilia Sierra Mejía, Notario Suplente de don Gonzalo Hurtado Morales, Notario, Avenida Apoquindo Nº 4943, Las Condes, certificó con fecha 25 de abril de 2018 ante Tìtular, MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE, chileno, casado y separado totalmente de bienes, médico anestesiólogo, C.I.N°9.252.029-3, Alejandro Fleming, Nº 9840, casa U 2, Las Condes; MARIA PAZ RIVAS PIZARRO, chilena, casada, médico anestesiólogo, C.I.N° 14.126.778-7, Alejandro Fleming, Nº 9840, casa U 2, Las Condes; PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR, C.I.N° chilena, casada y separada de bienes, C.I.Nº 5.892.518-7, Avenida San Carlos de Apoquindo N°2501, departamento 206, torre C, Las Condes; BERNARDA DEL CARMEN PIZARRO ROLDÁN, chilena, dueña de casa, C.I.N° 8.009.430-2, Santa Marta de Huechuraba N°7587, Huechuraba, MERCEDES DEL ROSARIO PIZARRO ROLDÁN, chilena, soltera, dueña de casa, C.I.N° 6.554.130-0, Altona N°1667, Conchalí; PATRICIA DEL CARMEN ORTIZ ORTIZ, chilena, soltera, dueña de casa, C.I.N° 8.261.005-7, Altona Nº 1667, Conchalí, modificaron sociedad, “Servicios Médicos Herve Rivas Limitada,” constituida por escritura fecha 23/02/2012 ante Notario de Santiago don Pablo Alberto González Caamaño y su extracto inscrito a fs 15052 N° 10555 Registro Comercio Santiago, año 2012, de la siguiente manera, A) BERNARDA DEL CARMEN PIZARRO ROLDÁN, dueña del 16,6% del capital social, vende, 11,2 % de los derechos sociales a MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE, quien compra para sí; y el 5,4 % de los derechos sociales a PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR, quien compra, para sí por precio $896.000.- el primero y $448.000.- la segunda, ambos acto escritura, dinero efectivo, B) MARIA PAZ RIVAS PIZARRO, dueña del 16,8% capital social, vende, el 2 % de sus derechos sociales a PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR, quien compra para sí, dichos derechos; 7,4 % a MERCEDES DEL ROSARIO PIZARRO ROLDÁN, quien compra, dichos derechos, el 7,4 % de sus derechos sociales a PATRICIA DEL CARMEN ORTIZ ORTIZ, quien compra para sí, dichos derechos, por precio $144.000.- la primera, $592.000.- la segunda y $590.000.- la tercera, todos acto escritura dinero efectivo; C) Como consecuencia quedan como socios Miguel Alejandro Herve Claude con 28%, Paulina Isabel Claude Yavar con 24%, Mercedes del Rosario Pizarro Roldan con 24 % y Patricia del Carmen Ortiz Ortiz con 24 % de derechos sociales. D) Se modifica razón social por “SERVICIOS MÉDICOS E INVERSIONES HERVÉ Limitada” pudiendo usar nombre de fantasía “HERMES Ltda.”. E) Se modifica objeto social siguiente manera: Objeto: A) Servicios médicos, la atención médica de pacientes particulares o en convenio con empresas u otros organismos particulares, fiscales, o semifiscales; en clínicas, hospitales, consultas propias o ajenas, en las especialidades broncopulmonar, cardiología, cirugía general, cirugía infantil, cirugía plástica, dermatología, endocrinología, enfermedades respiratorias y alergias, gastroenterología, ginecología y obstetricia de adultos y niños, hematología clínica, medicina interna, medicina nuclear, neurología y neurocirugía adultos y niños, odontología general y máxilofacial, oftalmología, oncología, otorrinolaringología, pediatría general, psicología, psiquiatría de adultos y niños, radioterapia y radiología, reumatología, traumatología y ortopedia y urología; anestesiología, tratamiento del dolor, kinesiología y atención domiciliaria y demás que sean relacionadas, en la actualidad o en el futuro, de cualquiera manera, con la Medicina y el tratamiento de toda clase de enfermos y enfermedades y cualquier otro negocio que acordaren los socios.; todo lo relacionado, de cualquiera manera, en la actualidad o en el futuro; B) La inversión de capitales, en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales, tales como acciones, promesas de acciones, bonos y debentures, planes de ahorro, cuotas o derechos en todo tipo de sociedades, ya sean comerciales o civiles, comunidades o asociaciones y en toda clase de títulos o valores mobiliarios. Adquirir, enajenar y explotar toda clase de bienes inmuebles, en especial bienes raíces, rústicos o urbanos, construir, en ellos, por cuenta propia o ajena; explotarlos, directamente o por terceros, en cualquier forma, administrar por cuenta propia o ajena dichas inversiones, obtener rentas; formar parte en otras sociedades, modificarlas, asumir la administración de las mismas; la compraventa, importación, exportación, distribución, consignación, representación o intermediación en cualquiera clase de cambio de dominio o de sus atributos, en relación con cualquier clase de bienes; y cualquier actividad relacionada, en la actualidad o en el futuro, con lo dicho; C) Ejercer la representación de personas naturales y jurídicas, de marcas, patentes, licencias y la realización de cualquier gestión o negocio en nombre propio o de terceros; D) La inversión mobiliaria e inmobiliaria, para lo cual podrá comprar, vender, permutar, arrendar, adquirir o enajenar a cualquier título toda clase de bienes corporales e incorporales, muebles e inmuebles, bienes raíces en general, acciones, bonos, pagarés, letras hipotecarias, cuotas de fondos mutuos u otros valores mobiliarios o títulos de renta e inversión; E) Participar como accionista, constituir o participar en nuevas sociedades; y F) Cualquier otro acto, contrato o negocios que los socios acordaren. G) Se modifica administración la que corresponderá en forma exclusiva a Miguel Alejandro Hervé Claude. Asimismo Miguel Alejandro Hervé Claude, Paulina Isabel Claude Yavar, Mercedes del Rosario Pizarro Roldán y Patricia del Carmen Ortiz Ortiz, como únicos socios, transforman sociedad en sociedad por acciones en conformidad a las clausulas que se extractan a continuación: Nombre: “Servicios Médicos e Inversiones Hervé SpA o “Hermes SpA. Domicilio: Santiago. Objeto: Servicios médicos, la atención médica de pacientes particulares o en convenio con empresas u otros organismos particulares, fiscales, o semifiscales; en clínicas, hospitales, consultas propias o ajenas, en las especialidades broncopulmonar, cardiología, cirugía general, cirugía infantil, cirugía plástica, dermatología, endocrinología, enfermedades respiratorias y alergias, gastroenterología, ginecología y obstetricia de adultos y niños, hematología clínica, medicina interna, medicina nuclear, neurología y neurocirugía adultos y niños, odontología general y máxilofacial, oftalmología, oncología, otorrinolaringología, pediatría general, psicología, psiquiatría de adultos y niños, radioterapia y radiología, reumatología, traumatología y ortopedia y urología; anestesiología, tratamiento del dolor, kinesiología y atención domiciliaria y demás que sean relacionadas, en la actualidad o en el futuro, de cualquiera manera, con la Medicina y el tratamiento de toda clase de enfermos y enfermedades y cualquier otro negocio que acordaren los socios.; todo lo relacionado, de cualquiera manera, en la actualidad o en el futuro; B) La inversión de capitales, en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales, tales como acciones, promesas de acciones, bonos y debentures, planes de ahorro, cuotas o derechos en todo tipo de sociedades, ya sean comerciales o civiles, comunidades o asociaciones y en toda clase de títulos o valores mobiliarios. Adquirir, enajenar y explotar toda clase de bienes inmuebles, en especial bienes raíces, rústicos o urbanos, construir, en ellos, por cuenta propia o ajena; explotarlos, directamente o por terceros, en cualquier forma, administrar por cuenta propia o ajena dichas inversiones, obtener rentas; formar parte en otras sociedades, modificarlas, asumir la administración de las mismas; la compraventa, importación, exportación, distribución, consignación, representación o intermediación en cualquiera clase de cambio de dominio o de sus atributos, en relación con cualquier clase de bienes; y cualquier actividad relacionada, en la actualidad o en el futuro, con lo dicho; C) Ejercer la representación de personas naturales y jurídicas, de marcas, patentes, licencias y la realización de cualquier gestión o negocio en nombre propio o de terceros; D) La inversión mobiliaria e inmobiliaria, para lo cual podrá comprar, vender, permutar, arrendar, adquirir o enajenar a cualquier título toda clase de bienes corporales e incorporales, muebles e inmuebles, bienes raíces en general, acciones, bonos, pagarés, letras hipotecarias, cuotas de fondos mutuos u otros valores mobiliarios o títulos de renta e inversión; E) Participar como accionista, constituir o participar en nuevas sociedades; y F) Cualquier otro acto, contrato o negocios que los socios acordaren. Capital: $8.000.000, dividido en 800 acciones nominativas, sin valor nominal, de una misma y única serie quinientos mil pesos, suscrito y enterados con anterioridad. Administración: corresponderá al Gerente General, MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE, según facultades señaladas pacto social.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, Las Condes a 22 de mayo de 2018.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年2月23日

   Constitución original de Servicios Médicos Herve Rivas Limitada.

2. 权益转让

   Bernarda del Carmen Pizarro Roldán vende 11,2% a Miguel Alejandro Hervé Claude y 5,4% a Paulina Isabel Claude Yávar.

   BERNARDA DEL CARMEN PIZARRO ROLDÁN · MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE · PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR

3. 权益转让

   María Paz Rivas Pizarro vende 2% a Paulina Isabel Claude Yávar, 7,4% a Mercedes del Rosario Pizarro Roldán y 7,4% a Patricia del Carmen Ortiz Ortiz.

   MARIA PAZ RIVAS PIZARRO · PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR · MERCEDES DEL ROSARIO PIZARRO ROLDÁN · PATRICIA DEL CARMEN ORTIZ ORTIZ

4. 资本变更

   Se informa que los socios actuales quedan con 28%, 24%, 24% y 24% de los derechos sociales.

   MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE · PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR · MERCEDES DEL ROSARIO PIZARRO ROLDÁN · PATRICIA DEL CARMEN ORTIZ ORTIZ

5. 名称变更

   La razón social pasa a ser Servicios Médicos e Inversiones Hervé Limitada, pudiendo usar el nombre de fantasía Hermes Ltda.

6. 其他行为

   Se amplía y modifica el objeto social.

7. 管理人变更

   La administración queda en forma exclusiva a cargo de Miguel Alejandro Hervé Claude.

   MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE

8. 公司形式转换

   Los socios transforman la sociedad en una sociedad por acciones.

   MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE · PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR · MERCEDES DEL ROSARIO PIZARRO ROLDÁN · PATRICIA DEL CARMEN ORTIZ ORTIZ

摘要官方正文

Lilia Sierra Mejía, Notario Suplente de don Gonzalo Hurtado Morales, Notario, Avenida Apoquindo Nº 4943, Las Condes, certificó con fecha 25 de abril de 2018 ante Tìtular, MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE, chileno, casado y separado totalmente de bienes, médico anestesiólogo, C.I.N°9.252.029-3, Alejandro Fleming, Nº 9840, casa U 2, Las Condes; MARIA PAZ RIVAS PIZARRO, chilena, casada, mèdico anestesiólogo, C.I.N° 14.126.778-7, Alejandro Fleming, Nº 9840, casa U 2, Las Condes; PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR, C.I.N° chilena, casada y separada de bienes, C.I.Nº 5.892.518-7, Avenida San Carlos de Apoquindo N°2501, departamento 206, torre C, Las Condes; BERNARDA DEL CARMEN PIZARRO ROLDÁN, chilena, dueña de casa, C.I.N° 8.009.430-2 casada con MARTIN PATRICIO RIVAS GARCÍA, chileno, empleado, C.I.Nº 6.866.367-9 ambos Santa Marta de Huechuraba N°7587, Huechuraba, quien comparece en calidad de cónyuge de BERNARDA DEL CARMEN PIZARRO ROLDÁN, autorizándola a suscribir la escritura; MERCEDES DEL ROSARIO PIZARRO ROLDÁN, chilena, soltera, dueña de casa, C.I.N° 6.554.130-0, Altona N°1667, Conchalí; PATRICIA DEL CARMEN ORTIZ ORTIZ, chilena, soltera, dueña de casa, C.I.N° 8.261.005-7, Altona Nº 1667, Conchalí, modificaron sociedad, “Servicios Médicos Herve Rivas Limitada,” constituida por escritura fecha 23/02/2012 ante Notario de Santiago don Pablo Alberto González Caamaño y su extracto inscrito a fs 15052 N° 10555 Registro Comercio Santiago, año 2012, de la siguiente manera, A) BERNARDA DEL CARMEN PIZARRO ROLDÁN, dueña del 16,6% del capital social, vende, 11,2 % de los derechos sociales a MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE, quien compra para sí; y el 5,4 % de los derechos sociales a PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR, quien compra, para sí por precio $896.000.- el primero y $448.000.- la segunda, ambos acto escritura, dinero efectivo, B) MARIA PAZ RIVAS PIZARRO, dueña del 16,8% capital social, vende, el 2 % de sus derechos sociales a PAULINA ISABEL CLAUDE YÁVAR, quien compra para sí, dichos derechos; 7,4 % a MERCEDES DEL ROSARIO PIZARRO ROLDÁN, quien compra, dichos derechos, el 7,4 % de sus derechos sociales a PATRICIA DEL CARMEN ORTIZ ORTIZ, quien compra para sí, dichos derechos, por precio $144.000.- la primera, $592.000.- la segunda y $590.000.- la tercera, todos acto escritura dinero efectivo; C) Como consecuencia quedan como socios Miguel Alejandro Herve Claude con 28%, Paulina Isabel Claude Yavar con 24%, Mercedes del Rosario Pizarro Roldan con 24 % y Patricia del Carmen Ortiz Ortiz con 24 % de derechos sociales. D) Se modifica razón social por “SERVICIOS MÉDICOS E INVERSIONES HERVÉ Limitada” pudiendo usar nombre de fantasía “HERMES Ltda.”. E) Se modifica objeto social siguiente manera: Objeto: A) Servicios médicos, la atención médica de pacientes particulares o en convenio con empresas u otros organismos particulares, fiscales, o semifiscales; en clínicas, hospitales, consultas propias o ajenas, en las especialidades broncopulmonar, cardiología, cirugía general, cirugía infantil, cirugía plástica, dermatología, endocrinología, enfermedades respiratorias y alergias, gastroenterología, ginecología y obstetricia de adultos y niños, hematología clínica, medicina interna, medicina nuclear, neurología y neurocirugía adultos y niños, odontología general y máxilofacial, oftalmología, oncología, otorrinolaringología, pediatría general, psicología, psiquiatría de adultos y niños, radioterapia y radiología, reumatología, traumatología y ortopedia y urología; anestesiología, tratamiento del dolor, kinesiología y atención domiciliaria y demás que sean relacionadas, en la actualidad o en el futuro, de cualquiera manera, con la Medicina y el tratamiento de toda clase de enfermos y enfermedades y cualquier otro negocio que acordaren los socios.; todo lo relacionado, de cualquiera manera, en la actualidad o en el futuro; B) La inversión de capitales, en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales, tales como acciones, promesas de acciones, bonos y debentures, planes de ahorro, cuotas o derechos en todo tipo de sociedades, ya sean comerciales o civiles, comunidades o asociaciones y en toda clase de títulos o valores mobiliarios. Adquirir, enajenar y explotar toda clase de bienes inmuebles, en especial bienes raíces, rústicos o urbanos, construir, en ellos, por cuenta propia o ajena; explotarlos, directamente o por terceros, en cualquier forma, administrar por cuenta propia o ajena dichas inversiones, obtener rentas; formar parte en otras sociedades, modificarlas, asumir la administración de las mismas; la compraventa, importación, exportación, distribución, consignación, representación o intermediación en cualquiera clase de cambio de dominio o de sus atributos, en relación con cualquier clase de bienes; y cualquier actividad relacionada, en la actualidad o en el futuro, con lo dicho; C) Ejercer la representación de personas naturales y jurídicas, de marcas, patentes, licencias y la realización de cualquier gestión o negocio en nombre propio o de terceros; D) La inversión mobiliaria e inmobiliaria, para lo cual podrá comprar, vender, permutar, arrendar, adquirir o enajenar a cualquier título toda clase de bienes corporales e incorporales, muebles e inmuebles, bienes raíces en general, acciones, bonos, pagarés, letras hipotecarias, cuotas de fondos mutuos u otros valores mobiliarios o títulos de renta e inversión; E) Participar como accionista, constituir o participar en nuevas sociedades; y F) Cualquier otro acto, contrato o negocios que los socios acordaren. G) Se modifica administración la que corresponderá en forma exclusiva a Miguel Alejandro Hervé Claude. Asimismo Miguel Alejandro Hervé Claude, Paulina Isabel Claude Yavar, Mercedes del Rosario Pizarro Roldán y Patricia del Carmen Ortiz Ortiz, como únicos socios, transforman sociedad en sociedad por acciones en conformidad a las clausulas que se extractan a continuación: Nombre: “Servicios Médicos e Inversiones Hervé SpA o “Hermes SpA. Domicilio: Santiago. Objeto: Servicios médicos, la atención médica de pacientes particulares o en convenio con empresas u otros organismos particulares, fiscales, o semifiscales; en clínicas, hospitales, consultas propias o ajenas, en las especialidades broncopulmonar, cardiología, cirugía general, cirugía infantil, cirugía plástica, dermatología, endocrinología, enfermedades respiratorias y alergias, gastroenterología, ginecología y obstetricia de adultos y niños, hematología clínica, medicina interna, medicina nuclear, neurología y neurocirugía adultos y niños, odontología general y máxilofacial, oftalmología, oncología, otorrinolaringología, pediatría general, psicología, psiquiatría de adultos y niños, radioterapia y radiología, reumatología, traumatología y ortopedia y urología; anestesiología, tratamiento del dolor, kinesiología y atención domiciliaria y demás que sean relacionadas, en la actualidad o en el futuro, de cualquiera manera, con la Medicina y el tratamiento de toda clase de enfermos y enfermedades y cualquier otro negocio que acordaren los socios.; todo lo relacionado, de cualquiera manera, en la actualidad o en el futuro; B) La inversión de capitales, en toda clase de bienes muebles, corporales e incorporales, tales como acciones, promesas de acciones, bonos y debentures, planes de ahorro, cuotas o derechos en todo tipo de sociedades, ya sean comerciales o civiles, comunidades o asociaciones y en toda clase de títulos o valores mobiliarios. Adquirir, enajenar y explotar toda clase de bienes inmuebles, en especial bienes raíces, rústicos o urbanos, construir, en ellos, por cuenta propia o ajena; explotarlos, directamente o por terceros, en cualquier forma, administrar por cuenta propia o ajena dichas inversiones, obtener rentas; formar parte en otras sociedades, modificarlas, asumir la administración de las mismas; la compraventa, importación, exportación, distribución, consignación, representación o intermediación en cualquiera clase de cambio de dominio o de sus atributos, en relación con cualquier clase de bienes; y cualquier actividad relacionada, en la actualidad o en el futuro, con lo dicho; C) Ejercer la representación de personas naturales y jurídicas, de marcas, patentes, licencias y la realización de cualquier gestión o negocio en nombre propio o de terceros; D) La inversión mobiliaria e inmobiliaria, para lo cual podrá comprar, vender, permutar, arrendar, adquirir o enajenar a cualquier título toda clase de bienes corporales e incorporales, muebles e inmuebles, bienes raíces en general, acciones, bonos, pagarés, letras hipotecarias, cuotas de fondos mutuos u otros valores mobiliarios o títulos de renta e inversión; E) Participar como accionista, constituir o participar en nuevas sociedades; y F) Cualquier otro acto, contrato o negocios que los socios acordaren. Capital: $8.000.000, dividido en 800 acciones nominativas, sin valor nominal, de una misma y única serie quinientos mil pesos, suscrito y enterados con anterioridad. Administración: corresponderá al Gerente General, MIGUEL ALEJANDRO HERVÉ CLAUDE, según facultades señaladas pacto social.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, Las Condes a 22 de mayo de 2018.-