Inversiones Sotey Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年1月2日

   Constitución de INVERSIONES SOTEY LIMITADA

摘要官方正文

CLOVIS TORO CAMPOS, Abogado, Notario Público Titular 13 Notaría de Santiago, Compañía 1312, de esta comuna, certifico: Por escritura pública otorgada ante mí, de fecha 08.08.2018, KARINA ANDREA DE JESUS MUÑOZ LOPEZ DE MATURANA, chilena, empresaria, casada y separada de bienes, C.I. Nº 12.869.305-K, en representación de “INVERSIONES SEVERINO Y MUÑOZ LIMITADA”, sociedad mercantil, RUT. 76.184.283-8, ambas domiciliadas en Avenida Cristóbal Colón Nº 1691, Depto. 1102, comuna de Las Condes; y doña VALENTINA DANITZA MUÑOZ ROJAS, chilena, empresaria, soltera, C.I. Nº 15.959.279-0, en representación de la sociedad “INVERSIONES MUÑOZ Y ROJAS LIMITADA”, RUT. 76.181.611-K, sociedad mercantil, ambas domiciliadas en Palena Nº 3210, Casa 28, comuna de La Florida modificaron la sociedad “INVERSIONES SOTEY LIMITADA”, la cual fue constituida por escritura pública de fecha 2 de enero de 2012, otorgada en esta misma notaria.- Un extracto de la señalada escritura se inscribió a Fojas 1.601 Número 1.063 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2012, y fue debidamente publicado en el Diario Oficial de fecha 9 de enero de 2012.- La modificación consiste en modificar la clausula Quinta de los estatutos sociales referente a la administración social en el sentido de que la administración y el uso de la razón social corresponderá a los socios “INVERSIONES SEVERINO Y MUÑOZ LIMITADA” o “INVERSIONES MUÑOZ Y ROJAS LIMITADA”, indistintamente quienes designarán a su representante para la administración y uso de la razón social de esta sociedad mediante escritura pública, representantes que una vez designados, anteponiendo a la firma al razón social de “INVERSIONES SOTEY LIMITADA”, la obligarán con las más amplias facultades en toda clase de actos y contratos, sin limitación alguna.- Demás estipulaciones en escritura extractada.- Santiago, 22 de agosto de 2018.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2012年1月2日

   Se constituyó la sociedad INVERSIONES SOTEY LIMITADA.

2. 管理人变更· 2012年9月13日

   Se modificó la cláusula de administración social.

   KARINA ANDREA DE JESÚS MUÑOZ LOPEZ DE MATURANA · VALENTINA DANITZA MUÑOZ ROJAS · INVERSIONES SEVERINO Y MUÑOZ LIMITADA · INVERSIONES MUÑOZ Y ROJAS LIMITADA

摘要官方正文

CLOVIS TORO CAMPOS, Abogado, Notario Público titular de la 13º Notaría de Santiago, Compañía 1312 de esta comuna certifico: Por escritura pública de fecha 08.08.2018, KARINA ANDREA DE JESÚS MUÑOZ LOPEZ DE MATURANA, chilena, empresaria, casada y separada de bienes, C.I. Nº 12.869.305-k, en representación de “INVERSIONES SEVERINO Y MUÑOZ LIMITADA”, sociedad mercantil, Rut. 76.184.283-8, ambas domiciliadas en avenida Cristóbal Colón número 1.691, departamento 1102 comuna de Las Condes; y doña VALENTINA DANITZA MUÑOZ ROJAS, chilena empresaria, soltera, cédula nacional de identidad número 15.959.279-0, en representación de la sociedad “INVERSIONES MUÑOZ Y ROJAS LIMITADA”, Rut. 76.181.611-K, sociedad mercantil, ambas domiciliadas en Palena 3.210, casa 28 comuna de La Florida modificaron la sociedad “INVERSIONES SOTEY LIMITADA”, la cual fue constituida por escritura pública de fecha dos de enero de dos mil doce, otorgada en esta misma notaría. Un extracto de la señala escritura se inscribió a fojas mil seiscientos uno número mil sesenta y tres en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año dos mil doce, y fue debidamente publicado en el Diario Oficial de fecha nueve de enero de dos mil doce. Con fecha trece de septiembre de dos mil doce. La modificación consiste en modificar la cláusula quinta de los estatutos sociales referente a la administración social en el sentido de que la administración y el uso de la razón social corresponderá a los socios "INVERSIONES SEVERINO Y MUÑOZ LIMITADA" o "INVERSIONES MUÑOZ Y ROJAS LIMITADA", indistintamente quienes designarán a su representante para la administración y uso de la razón social de esta sociedad mediante escritura pública, representantes que una vez designados, anteponiendo a la firma la razón social de "INVERSIONES SOTEY LIMITADA" la obligarán con las más amplias facultades en toda clase de actos y contratos, sin limitación alguna. El socio "INVERSIONES SEVERINO Y MUÑOZ LIMITADA" designa a doña KARINA ANDREA DE JESÚS MUÑOZ LÓPEZ DE MATURANA, como su representante para la administración y uso de la razón social de la sociedad "INVERSIONES SOTEY LIMITADA", otorgándole todas las facultades señaladas en la cláusula QUINTA de los estatutos sociales. A su turno el socio "INVERSIONES MUÑOZ Y ROJAS LIMITADA", designa a doña VALENTINA DANTTZA MUÑOZ ROJAS ya individualizada como su representante para la administración y uso de la razón social de la sociedad "INVERSIONES SOTEY LIMITADA", otorgándole todas las facultades señaladas en la cláusula QUINTA de los estatutos sociales. De tal forma que cualquiera de los representantes antes designados actuando conjunta o separadamente anteponiendo a su firma la razón social de "INVERSIONES SOTEY LIMITADA" la obligarán con las más amplias facultades en toda clase de actos y contratos. Demás estipulaciones en la escritura extractada.- Santiago, 20 de Agosto de 2018.-