Sociedad Fabián Stuardo Neira Y Laura Erices Leiva Limitada

公报所载公司沿革

1. 名称变更· 2019年11月5日

   La sociedad modifica su razón social desde 'SOCIEDAD FABIÁN STUARDO NEIRA Y LAURA ERICES LEIVA LIMITADA' a 'SOCIEDAD FABIÁN STUARDO NEIRA Y LAURA ERICES LEIVA Y COMPAÑÍA LIMITADA'.

2. 资本变更

   Se relata el capital previo de $5.000.000 y su aumento a $15.000.000, con aportes de ambos socios.

   Fabián Gonzalo Stuardo Neira · Laura Elizabeth Erices Leiva

摘要官方正文

ZUNILDA VITALIA SUAZO CASTILLO, Notaria Pública Interina de la Segunda Notaría de Concepción, con oficio en calle San Martín N°906, certifico: Que por Escritura Pública otorgada ante mí, el día 05 de Noviembre de 2020, Repertorio N°2.297-2020, comparecieron don Fabián Gonzalo Stuardo Neira, cédula de identidad N°13.622.719-k y doña Laura Elizabeth Erices Leiva, cédula de identidad N°15.182.479-k, ambos con domicilio Chacabuco N°347 departamento 103, Concepción, modificaron SOCIEDAD FABIÁN STUARDO NEIRA Y LAURA ERICES LEIVA Y COMPAÑÍA LIMITADA o SOCIEDAD IZAKAYA SUSHI LTDA., Rol Único Tributario Nº76.178.988-0, inscrita, a fojas 2.588 vuelta N°2.067 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 2011. Modificaciones consisten: 1) Aumentar capital social de $5.000.000, a la cantidad de $15.000.000, mediante el aporte de $10.000.000.- íntegramente suscrito y pagado en dinero efectivo en este acto por don Fabián Gonzalo Stuardo Neira, la suma de $5.000.000.- y por doña Laura Elizabeth Erices Leiva, la suma de $5.000.000. 2) Modificación estatutos: Se sustituye cláusula quinta del pacto constitutivo Capital: $15.000.000.- íntegramente suscrito y pagado, enterado en las siguientes proporciones: a) Fabián Gonzalo Stuardo Neira, aportó la suma de $7.500.000.- equivalentes al 50% del capital y derechos sociales, íntegramente pagados y enterados en dinero efectivo con anterioridad a este acto; b) Laura Elizabeth Erices Leiva, aportó la suma de $7.500.000.- equivalentes al 50% del capital y derechos sociales, íntegramente pagados y enterados en dinero efectivo con anterioridad a este acto. En lo demás, estatutos íntegramente vigentes. Responsabilidad de los socios limitada al monto de sus aportes. 3) Por este mismo acto, además, las partes modifican razón social señalada en escritura pública de fecha 05 de noviembre de 2019, suscrita en la Segunda Notaria Pública de Concepción de don José Gerardo Bambach Echazarreta, y autorizada por el Notario Suplente don Cristhofer Jordán Torres Riffo, que lleva el repertorio Nº2.650 del año 2019 e inscrita a fojas 2.515 Nº1.733 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 2019 y publicado en el Diario Oficial con fecha 08 de noviembre del año 2019, y que actualmente dice “SOCIEDAD FABIÁN STUARDO NEIRA Y LAURA ERICES LEIVA LIMITADA”, para que ahora diga “SOCIEDAD FABIÁN STUARDO NEIRA Y LAURA ERICES LEIVA Y COMPAÑÍA LIMITADA”. Capital: $15.000.000.- Demás estipulaciones escritura extractada. Concepción, Noviembre 23 de 2020.Doy fe.- su

摘要官方正文

ZUNILDA VITALIA SUAZO CASTILLO, Notaria Pública Interina de la Segunda Notaría de Concepción, con oficio en calle San Martín N°906, certifico: Que por Escritura Pública otorgada ante mí, el día 05 de Noviembre de 2020, Repertorio N°2.297-2020, comparecieron don Fabián Gonzalo Stuardo Neira, cédula de identidad N°13.622.719-k y doña Laura Elizabeth Erices Leiva, cédula de identidad N°15.182.479-k, ambos con domicilio Chacabuco N°347 departamento 103, Concepción, modificaron SOCIEDAD FABIAN STUARDO NEIRA Y LAURA ERICES LEIVA LIMITADA o SOCIEDAD IZAKAYA SUSHI LTDA., Rol Único Tributario Nº76.178.988-0, inscrita, a fojas 2.588 vuelta N°2.067 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción del año 2011. Modificaciones consisten: 1) Aumentar capital social de $5.000.000, a la cantidad de $15.000.000, mediante el aporte de $10.000.000.- íntegramente suscrito y pagado en dinero efectivo en este acto por don Fabián Gonzalo Stuardo Neira, la suma de $5.000.000.- y por doña Laura Elizabeth Erices Leiva, la suma de $5.000.000. 2) Modificación estatutos: Se sustituye cláusula quinta del pacto constitutivo. Capital: $15.000.000.- íntegramente suscrito y pagado, enterado en las siguientes proporciones: a) Fabián Gonzalo Stuardo Neira, aportó la suma de $7.500.000.- equivalentes al 50% del capital y derechos sociales, íntegramente pagados y enterados en dinero efectivo con anterioridad a este acto; b) Laura Elizabeth Erices Leiva, aportó la suma de $7.500.000.- equivalentes al 50% del capital y derechos sociales, íntegramente pagados y enterados en dinero efectivo con anterioridad a este acto. En lo demás, estatutos íntegramente vigentes. Responsabilidad de los socios limitada al monto de sus aportes. Capital: $15.000.000.- Demás estipulaciones escritura extractada. Concepción, Noviembre 09 de 2020. Doy fe. su

摘要官方正文

CRISTHOFER JORDÁN TORRES RIFFO, Abogado, Notario Suplente del Titular de la Segunda Notaria de Concepción, don JOSE GERARDO BAMBACH ECHAZARRETA, según consta en decreto judicial número decreto judicial Nº 561, protocolizado al final del registro del presente bimestre, con el Nº 795, con oficio en esta ciudad, en calle San Martín Nº 906, certifica: Que por Escritura Pública de fecha 05 de Noviembre de 2019, repertorio Nº2.650-19, ante mí, Don FABIÁN GONZALO STUARDO NEIRAN, chef, casado, cédula nacional de identidad número trece millones seiscientos veintidós mil setecientos diecinueve guion K, domiciliado en calle Chacabuco número trescientos cuarenta y siete departamento ciento tres, Concepción; y doña LAURA ELIZABETH ERICES LEIVA, chef, casada, cédula nacional de identidad número quince millones ciento ochenta y dos mil cuatrocientos setenta y nueve guion K, domiciliada en calle Chacabuco número trescientos cuarenta y siete departamento ciento tres, Concepción, modificaron la sociedad de responsabilidad limitada denominada “SOCIEDAD FABIAN STUARDO NEIRA Y LAURA ERICES LEIVA LIMITADA” Y/O “SOCIEDAD IZAKAYA SUSHI LTDA.”, RUT 76.178.988-0, sociedad que fue constituida por escritura pública del 5 de octubre del año 2011 ante el notario público de Concepción, don Ernesto Valenzuela Norambuena, que lleva el número de repertorio dos mil quinientos treinta y cinco del año dos mil once y cuyo extracto se inscribió a fojas 2588 vuelta, bajo el Nº2067, en el Registro de Comercio de Concepción correspondiente al año 2011, Sus actuales socios son don Fabián Gonzalo Stuardo Neiran con una participación social equivalente al 50% y doña Laura Elizabeth Erices Leiva con una participación social equivalente al 50%. Modificación: las cláusulas CUARTA relativa a la administración, representación y uso de la razón social; UNDÉCIMA relativa al fallecimiento de algunos de los socios; y DECIMOCUARTA relativa al arbitraje como medio de resolver conflictos que se susciten entre los socios o cualquiera de ellos y la sociedad, o entre éstos y los causahabientes y sucesores de los socios; Agregándole a la escritura original, además, una cláusula DECIMOCTAVA relativa a la liquidación de la sociedad. De este modo las cláusulas que han sido modificadas y agregadas desde ahora deben versar, ser entendidas y tenerse, conforme a lo señalado en la escritura de modificación. En lo no modificado por la presente escritura se mantienen plenamente vigentes todas las demás cláusulas del pacto social primitivo. - Se facultó para inscribir. - Demás estipulaciones y detalles en escritura extractada. - Concepción, 06 de Noviembre de 2019.-