Servicios De Logística Arrayan Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2004年1月1日

   Se constituyó la sociedad de responsabilidad limitada 'SERVICIOS DE LOGÍSTICA ARRAYAN LIMITADA'.

2. 公司形式转换· 2017年5月3日

   La sociedad 'SERVICIOS DE LOGÍSTICA ARRAYAN LIMITADA' se transforma en una sociedad por acciones denominada 'Inversiones Arrayan SpA'.

   GUILLERMO GAETE CISTERNA · RODRIGO STEGMAIER ROJAS · SOCIEDAD INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES SpA

摘要官方正文

ERNESTO VALENZUELA NORAMBUENA, Abogado, Notario Público de Concepción, Oficio en Concepción Barros Arana 971, local 24, certifico: Que por escritura pública, de hoy ante mí, GUILLERMO GAETE CISTERNA, domiciliado en calle Ongolmo Nº1250, Concepción; RODRIGO STEGMAIER ROJAS, domiciliado en km.15,5 camino a Coronel, Coronel; y la SOCIEDAD INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES SpA, representada por María Sol Fernández Vásquez y Judith Alejandra Parra Mellado, domiciliados los últimos en Los Constructores 967, Parque Industrial Coronel, Coronel, modificaron la sociedad “SERVICIOS DE LOGÍSTICA ARRAYAN LIMITADA”, RUT.76.174.680-4, mediante escritura otorgada ante el notario de Concepción Julio Kuncar Silhi, notario suplente del titular Francisco Molina Valdés, cuyo extracto fue inscrito a fs. 1711 Nº 1326 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción correspondiente al año 2004 y publicada en el Diario Oficial Nº37992 año 2004, en el sentido que acordaron transformar la sociedad de responsabilidad limitada en una sociedad por acciones que se denominará “Inversiones Arrayan SpA”. El giro u objeto social serán las inversiones de cualquier naturaleza y demás que acuerden los socios y que digan relación con el objeto social. Capital: $10.000.000, dividido en 100 acciones, todas de una misma y única serie, nominativas y sin valor nominal, las que se encuentran totalmente suscritas y pagadas con anterioridad a la fecha de la presente escritura. La sociedad Ingeniería y Construcciones SpA suscribió y pagó 98 acciones, Guillermo Gaete Cisterna, 1 acción y Rodrigo Stegmaier Rojas, 1 acción. Demás estipulaciones en Escritura.- Concepción, a 03 de Mayo del 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2004-00-00

   La sociedad Servicios de Logística Arrayan Limitada fue constituida e inscrita en 2004.

2. 公司形式转换· 2017年4月28日

   La sociedad se transforma de sociedad de responsabilidad limitada a sociedad por acciones y pasa a denominarse Inversiones Arrayan SpA.

   GUILLERMO GAETE CISTERNA · RODRIGO STEGMAIER ROJAS · SOCIEDAD INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES SpA

摘要官方正文

ERNESTO VALENZUELA NORAMBUENA, Abogado, Notario Público de Concepción, Oficio en Concepción, Barros Arana 971, local 24, certifico: Que por escritura pública, de hoy ante mí, GUILLERMO GAETE CISTERNA, domiciliado en calle Ongolmo Nº1250, Concepción; RODRIGO STEGMAIER ROJAS, domiciliado en km.15,5 Camino a Coronel, Coronel; y la SOCIEDAD INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES SpA, representada por María Sol Fernández Vásquez y Judith Alejandra Parra Mellado, domiciliados los últimos en Los Constructores 967, Parque Industrial Coronel, Coronel, modificaron la sociedad “SERVICIOS DE LOGÍSTICA ARRAYAN LIMITADA”, RUT.76.174.680-4, mediante escritura otorgada ante el notario de Concepción Julio Kuncar Silhi, notario suplente del titular Francisco Molina Valdés, cuyo extracto fue inscrito a fs. 1.711 Nº 1.326 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción correspondiente al año 2004 y publicada en el Diario Oficial Nº37.992 año 2004, en el sentido que acordaron transformar la sociedad de responsabilidad limitada en una sociedad por acciones que se denominará “Inversiones Arrayan SpA”. El giro u objeto social serán las inversiones de cualquier naturaleza y demás que acuerden los socios y que digan relación con el objeto social. Capital: $10.000.000, dividido en 100 acciones, todas de una misma y única serie, nominativas y sin valor nominal, las que se encuentran totalmente suscritas y pagadas con anterioridad a la fecha de la presente escritura. La sociedad Ingeniería y Construcciones SpA suscribió y pagó 98 acciones, Guillermo Gaete Cisterna, 1 acción y Rodrigo Stegmaier Rojas, 1 acción.- Demás estipulaciones en escritura.- Concepción, a 28 de Abril del 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2004年1月1日

   Constitución original de la sociedad Servicios de Logística Arrayan Limitada

2. 公司形式转换· 2017年4月5日

   La sociedad Servicios de Logística Arrayan Limitada se transforma en Inversiones Arrayan SpA, con capital de $6.300.000 dividido en 100 acciones

   GUILLERMO GAETE CISTERNA · RODRIGO STEGMAIER ROJAS · LA SOCIEDAD INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES SpA

摘要官方正文

JORGE OMAR QUINTANA MIRANDA, Abogado, Notario Público de Concepción, suplente del titular don ERNESTO VALENZUELA NORAMBUENA, Oficio en Concepción Barros Arana 971, local 24, certifico: Que por escritura pública, ante el titular de fecha 05 de abril del 2017, GUILLERMO GAETE CISTERNA, domiciliado en calle Angol 1250; RODRIGO STEGMAIER ROJAS, domiciliado en km.15,5 camino a Coronel, Coronel; y LA SOCIEDAD INGENIERÍA Y CONSTRUCCIONES SpA, representada por María Sol Fernández Vásquez y Judith Alejandra Parra Mellado, domiciliados los últimos en Los Constructores 967, Parque Industrial Coronel, Coronel, modificaron la sociedad “ Servicios de Logística Arrayan Limitada”, RUT 76.174.680-4, mediante escritura otorgada ante el notario de Concepción Julio Kuncar Silhi, notario suplente del titular Francisco Molina Valdés, cuyo extracto fue inscrito a fs. 1711 Nº 1326 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Concepción correspondiente al año 2004 y publicada en el Diario Oficial Nº37992 año 2004, en el sentido que acordaron transformar la sociedad de responsabilidad limitada en una sociedad por acciones que se denominará “Inversiones Arrayan SpA”. El giro u objeto social serán las inversiones de cualquier naturaleza y demás que acuerden los socios y que digan relación con el objeto social. Capital: $6.300.000 dividido en 100 acciones, todas de una misma y única serie, nominativas y sin valor nominal, las que se encuentran totalmente suscritas y pagadas con anterioridad a la fecha de la presente escritura. La sociedad Ingeniería y Construcciones SpA suscribió y pagó 98 acciones, Guillermo Gaete Cisterna, 1 acción y Rodrigo Stegmaier Rojas, 1 acción.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Concepción, 18 de abril del 2017.-