Inmobiliaria Julia Graciela Hurtado Cam Empresa Individual De Responsabilidad Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2011年6月6日

   Se constituye la empresa individual de responsabilidad limitada INMOBILIARIA JULIA GRACIELA HURTADO CAM E.I.R.L., con nombre de fantasía INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO E.I.R.L.

   JULIA GRACIELA HURTADO CAM

2. 其他行为· 2011年12月2日

   La empresa es modificada por escritura pública.

3. 其他行为· 2012年5月15日

   La empresa es nuevamente modificada por escritura pública.

4. 其他行为· 2013年9月13日

   La empresa es nuevamente modificada por escritura pública.

5. 公司形式转换· 2017年10月6日

   La empresa se modifica y transforma en sociedad de responsabilidad limitada INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LIMITADA.

   JULIA GRACIELA HURTADO CAM

6. 其他行为· 2017年10月28日

   La sociedad es modificada nuevamente por escritura pública.

7. 权益转让

   JULIA CRUZ DEL ROSARIO CAM AGUIRRE cede la totalidad de sus derechos y acciones, equivalentes al 50%, a CARLA ANDREA HURTADO CAM.

   JULIA CRUZ DEL ROSARIO CAM AGUIRRE · CARLA ANDREA HURTADO CAM

摘要官方正文

MARIA ANTONIETA NIÑO DE ZEPEDA PARRA, Abogado, Notario Público Titular Iquique, A. Pinto Nº555, certifico que por escritura pública, hoy ante mí, CARLA ANDREA HURTADO CAM, Avenida Ramón Pérez Opazo Nº2212, depto. 1002, Iquique, y doña JULIA CRUZ DEL ROSARIO CAM AGUIRRE, Avenida Chipana Nº2212, depto. 1002, y exponen: Que por escritura pública fecha 06 de Junio año 2011, otorgada ante Notario Público Iquique, MARIA ANTONIETA NIÑO DE ZEPEDA PARRA, doña JULIA GRACIELA HURTADO CAM, cédula de identidad y rut Nº16.350.667-K, constituyo Empresa Individual de Responsabilidad limitada denominada “INMOBILIARIA JULIA GRACIELA HURTADO CAM EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, nombre fantasía “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO E.I.R.L.”, inscrita Registro de Comercio de Iquique a fojas 759 Nº788, correspondiente año 2011.- Referida empresa fue modificada por escritura pública fecha 02 de Diciembre del 2011, otorgada ante Notario Público Iquique Miguel Andrés Santolaya González, Suplente Titular Sergio José Yaber Simón, inscripción consta a fojas 2032, Nº 1930, Registro de Comercio de Iquique, año 2011. Posteriormente, la referida empresa fue nuevamente modificada por escritura pública de fecha 15 de Mayo del 2012, otorgada ante Notario Público de Iquique Miguel Andrés Santolaya González, Suplente del Titular Sergio José Yaber Simón, cuya inscripción consta a fojas 1288 vuelta, Nº 1087 Registro de Comercio Iquique, año 2012. Nuevamente, por escritura pública de fecha 13 de Septiembre año 2013, otorgada ante Notario Público Iquique, Fernando Rafael Manterola Salas, inscrita a fojas 2122, Nº1875 Registro de Comercio de Iquique, año 2013.- La referida empresa “INMOBILIARIA JULIA GRACIELA HURTADO CAM EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, o “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO E.I.R.L.”, registra el rol único tributario Nº76.153.982-5, cuyo capital actual asciende a la suma de $190.716.020.- Por escritura pública de fecha 6 de Octubre del año 2017, otorgada ante el Notario Público de Iquique, Abner Bernabé Poza Matus, la empresa fue modificada y transformada en una sociedad comercial de responsabilidad denominada, “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LIMITADA”, y su nombre de fantasía es “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LTDA.”, cuyo extracto se encuentra inscrito a fojas 1520, Nº 1181 del Registro de Comercio de Iquique, año 2017. Por último por escritura pública fecha 28 de Octubre año 2017, otorgada ante Notario Público Iquique, María Antonieta Niño de Zepeda Parra, se modificó la referida sociedad, la que se encuentra inscrita a fojas 1852 vuelta, Nº1387 Registro Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Iquique, año 2017. Actualmente, los únicos socios referida sociedad son, doña CARLA ANDREA HURTADO CAM, dueña del 50% derechos y acciones en la sociedad, y JULIA CRUZ DEL ROSARIO CAM AGUIRRE, dueña del 50% restante de los derechos y acciones en la sociedad. Presente instrumento, socia, JULIA CRUZ DEL ROSARIO CAM AGUIRRE, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos y acciones en la sociedad, que equivalen al 50% del capital social, a CARLA ANDREA HURTADO CAM, quien compra, acepta y adquiere para sí, dichos derechos y acciones en la sociedad. De esta manera, la totalidad de los derechos sociales de la sociedad comercial de responsabilidad limitada “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LIMITADA”, nombre de fantasía de “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LTDA.”, pasan a recaer únicamente y exclusivamente sobre CARLA ANDREA HURTADO CAM, quien pasa a convertirse en el único miembro de la sociedad. Atendido lo anterior y circunstancia que sociedades de responsabilidad limitada no pueden estar compuestas por una sola persona, en este mismo acto, CARLA ANDREA HURTADO CAM, chilena, soltera, ingeniero civil industrial, de 45 años de edad, cédula de identidad y Rut Nº16.350.668-8, Avenida Ramón Pérez Opazo Nº2212, depto. 1002, Iquique, viene en transformar la sociedad comercial de responsabilidad limitada “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LIMITADA”, con el nombre de fantasía de “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LTDA.”, ya individualizada, en una empresa individual de responsabilidad limitada que se regirá por las normas que se señalan en las cláusulas siguientes, nombre empresa individual de responsabilidad limitada que reemplaza a la sociedad comercial individualizada en la cláusula primera, será INMOBILIARIA CARLA ANDREA HURTADO CAM EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, nombre de fantasía de INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO E.I.R.L.. Capital empresa individual de responsabilidad limitada será el mismo que tenía la sociedad comercial de responsabilidad limitada que le precedía, esto es, la suma de $190.716.020, moneda corriente nacional, y, se entiende enterado en el patrimonio de esta última por la sola transformación indicada en este instrumento. Objeto de la empresa individual está constituido por la actividad económica inmobiliaria, pudiendo al efecto: Comprar, prometer comprar, vender, prometer vender, arrendar, prometer arrendar, permutar, prometer permutar, toda clase de inmuebles “amoblados y no amoblados”, propios o de terceros y, en general celebrar todos los contratos necesarios para el desarrollo de los referidos objetos y actividad económica. Para el desarrollo del referido objeto o giro podrá celebrar toda clase de contratos sobre inmuebles. A modo ejemplar y sin que la siguiente enumeración sea taxativa, podrá celebrar contratos de compraventa, contratos de arrendamiento sobre inmuebles, no amoblados, y percibir las respectivas rentas o cánones, contratos de leasing sobre inmuebles, contratos de permutación o de comodato sobre inmuebles, contratos de promesa respecto de cualquiera de los contratos antes mencionados y, en general, cualquier acto o contrato que se relacione, en la actualidad o en el futuro, con el área o ámbito inmobiliario y el objeto y giro antes señalado.- Empresa individual de responsabilidad limitada mantendrá el domicilio de la sociedad comercial de responsabilidad limitada que le precedía, y que es y será la ciudad de Iquique. Duración de la empresa individual será indefinida. Administración, representación y uso nombre empresa individual y/o de su nombre de fantasía, corresponderá a la constituyente CARLA ANDREA HURTADO CAM. Demás estipulaciones en escritura extractada. Iquique, a 24 de Enero de 2018.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2011年6月6日

   JULIA GRACIELA HURTADO CAM constituyó la E.I.R.L. INMOBILIARIA JULIA GRACIELA HURTADO CAM EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, luego denominada INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO E.I.R.L.

   JULIA GRACIELA HURTADO CAM

2. 其他行为· 2011年12月2日

   La empresa fue modificada mediante escritura pública.

3. 其他行为· 2012年5月15日

   La empresa fue nuevamente modificada mediante escritura pública.

4. 其他行为· 2013年9月13日

   La empresa fue modificada mediante escritura pública.

5. 公司形式转换· 2017年10月6日

   La E.I.R.L. se transformó en sociedad de responsabilidad limitada bajo la razón social INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LIMITADA.

   JULIA GRACIELA HURTADO CAM

6. 权益转让· 2017年10月6日

   RUPERTO BENICIO HURTADO GÁLVEZ cedió la totalidad de sus derechos y acciones equivalentes al 50% a CARLA ANDREA HURTADO CAM.

   RUPERTO BENICIO HURTADO GÁLVEZ · CARLA ANDREA HURTADO CAM

摘要官方正文

MARIA ANTONIETA NIÑO DE ZEPEDA PARRA, Abogado, Notario Público Titular Iquique, A. Pinto Nº555, certifico que por escritura pública, hoy ante mí, RUPERTO BENICIO HURTADO GÁLVEZ, JULIA CRUZ DEL ROSARIO CAM AGUIRRE, ambos domiciliados para estos efectos en Avenida Chipana Nº2212, depto. 1002, Iquique, y CARLA ANDREA HURTADO CAM, Avenida Ramón Pérez Opazo Nº2212, depto. 1002, Iquique, y exponen: Que por escritura pública de fecha 06 de Junio año 2011, otorgada ante la Notario Público Iquique, MARIA ANTONIETA NIÑO DE ZEPEDA PARRA, doña JULIA GRACIELA HURTADO CAM, constituyo la Empresa Individual de Responsabilidad limitada denominada “INMOBILIARIA JULIA GRACIELA HURTADO CAM EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, nombre fantasía “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO E.I.R.L.”, inscrita Registro Comercio Iquique a fojas 759 Nº 788, correspondiente 2011.- La referida empresa fue modificada por escritura pública de fecha 2 de Diciembre del 2011, otorgada ante el Notario Público de Iquique don Miguel Andrés Santolaya González, Suplente del Titular don Sergio José Yaber Simón, en los términos y condiciones que en dicho instrumento se expresan, y cuya inscripción consta a fojas 2032, Nº1930, Registro Comercio Iquique, correspondiente al año 2011. Posteriormente, la referida empresa fue nuevamente modificada por escritura pública de fecha 15 de Mayo del 2012, otorgada ante el Notario Público de Iquique don Miguel Andrés Santolaya González, Suplente del Titular don Sergio José Yaber Simón, en los términos y condiciones que en dicho instrumento se expresan, y cuya inscripción consta a fojas 1288 vuelta, Nº 1087, en el Registro de Comercio de Iquique, correspondiente al año 2012. Nuevamente, por escritura pública de fecha 13 de Septiembre año 2013, otorgada ante el Notario Público de Iquique, Fernando Rafael Manterola Salas, la empresa fue modificada en los términos y condiciones que en dicho instrumento se expresan, y cuyo extracto se encuentra inscrito a fojas 2122, Nº1875 Registro de Comercio de Iquique, correspondiente al año 2013.- La referida empresa “INMOBILIARIA JULIA GRACIELA HURTADO CAM EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA”, o “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO E.I.R.L.”, registra el rol único tributario Nº76.153.982-5, cuyo capital actual asciende a la suma de $190.716.020.- Por último, por escritura pública de fecha 6 de Octubre año 2017, otorgada ante el Notario Público de Iquique, don Abner Bernabé Poza Matus, la empresa fue modificada y transformada en una sociedad comercial de responsabilidad denomina, cuya nombre o razón social es “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LIMITADA”, y su nombre de fantasía es “INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LTDA.”, en los términos y condiciones que en dicho instrumento se expresan, cuyo extracto se encuentra inscrito a fojas 1520, Nº1181 del Registro de Comercio de Iquique, correspondiente al año 2017. Socios, declaran que son dueños del 100% de los derechos y acciones en la sociedad, siguiente proporción, RUPERTO BENICIO HURTADO GÁLVEZ, dueño del 50% de los derechos y acciones en la sociedad, y JULIA CRUZ DEL ROSARIO CAM AGUIRRE, dueña del 50% restante de los derechos y acciones en la sociedad. Comparecientes vienen en modificar la sociedad en los términos que se indican: Presente acto e instrumento, los socios acuerdan modificar la sociedad, sentido de que, el socio, RUPERTO BENICIO HURTADO GÁLVEZ, dueño de derechos y acciones en la sociedad que equivalente al 50% haber social total, vende, cede y transfiere la totalidad de sus derechos y acciones en la sociedad, a CARLA ANDREA HURTADO CAM, quien los compra, acepta y adquiere para sí, dichos derechos y acciones en la sociedad, en la suma de $10.000.000, que la cesionaria pagó, con anterioridad al presente acto, al contado, al cedente y éste último, declara haberlo recibido a su más entera satisfacción y total conformidad. En consecuencia cesión referida, la sociedad INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LIMITADA, nombre de fantasía INMOBILIARIA VIRGEN DEL ROCIO LTDA., queda constituida por sus dos únicos socios, a saber: JULIA CRUZ DEL ROSARIO CAM AGUIRRE, dueña del 50% de los derechos y acciones en la sociedad; y CARLA ANDREA HURTADO CAM, dueña del 50% por ciento restante de los derechos y acciones en la sociedad, por lo que entre las dos socias detentan el cien por ciento de los derechos y acciones del haber social. Actuales socios modifican cláusula Cuarta, pacto social actual, sentido que administración, representación sociedad y uso razón social corresponderá, en forma indistinta y separada, a ambas actuales socias, es decir, JULIA CRUZ DEL ROSARIO CAM AGUIRRE, y CARLA ANDREA HURTADO CAM, quienes anteponiendo la razón social a sus firmas, la representarán y obligarán a la sociedad, con las mismas facultades establecidas en el pacto social actual. En todo lo no modificado por el presente instrumento, quedan plenamente vigentes las estipulaciones del pacto social actual y sus modificaciones anteriores. Demás estipulaciones en escritura extractada. Iquique, a 28 de Octubre de 2017.-