Segovia Y Compañía Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2010年11月3日

   Se publicó la constitución de Segovia y Compañía Limitada.

2. 继承· 2019年5月14日

   Se otorgó escritura relativa a los herederos del socio fallecido Ivan Ernesto Segovia Zuñiga, designando mandataria común.

   IVAN ERNESTO SEGOVIA ZUÑIGA · MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO

3. 权益转让· 2021年3月12日

   Millaray Andrea Segovia Rebolledo cede el 1,19% de sus derechos sociales a José Miguel Segovia Rebolledo.

   MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO · JOSE MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO

摘要官方正文

SERGIO W. ARENAS BENONI, Notario Público titular de La Cisterna, Gran Avenida José Miguel Carrera 8006, certifico que por escritura pública fecha 12-03-2021, otorgada ante mí, Rep. 23.778 -2021: LISETTE PAOLA SEGOVIA ZUÑIGA, Av. Quilín 10.580 casa B, Peñalolén; JOSÉ MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO, Av. Departamental 1543, La Florida; y MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO, Parque Municipal 2.719, San José de Maipo; ésta última por sí y en representación de los herederos del socio fallecido Ivan Ernesto Segovia Zuñiga, y como mandataria común de sus herederos: IVÁN EDUARDO SEGOVIA REBOLLEDO, VICTOR MANUEL SEGOVIA GARCÍA, SAMUEL AGUSTÍN SEGOVIA GARCÍA, de su mismo domicilio para estos efectos, según consta escritura de fecha 14 de mayo de 2019 otorgada en este mismo oficio ante el Notario Titular SERGIO W. ARENAS BENONI, Rep. 32.842-2019; Acordaron modificar “SEGOVIA Y COMPAÑÍA LIMITADA” inscrita a Fs. 56.184, N° 39.145, del Registro de Comercio de Santiago del año 2010, publicada en el Diario Oficial con fecha 03 de noviembre del año 2010, cuyo capital actual es de $1.000.000; y las modificaciones consisten: A) cesión de derechos (1) Doña MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO, con expresa autorización de los otros socios, vende, cede y transfiere el 1,19% del total de derechos sociales a JOSÉ MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO, quien compra y adquiere para sí. Precio y forma de pago detallado en escritura extractada. (2) En virtud de la cesión quedan como socios de la sociedad “SEGOVIA Y COMPAÑÍA LIMITADA”,: A) LISETTE PAOLA SEGOVIA ZUÑIGA dueño del 50% del capital y derechos sociales; B) JOSE MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO dueño del 47,38% del capital y derechos sociales; C) IVAN EDUARDO SEGOVIA REBOLLEDO dueño del 1,19% del capital y derechos sociales; D) VICTOR MANUEL SEGOVIA GARCIA dueño del 0.715% del capital y derechos sociales. E) SAMUEL AGUSTIN SEGOVIA GARCIA dueño del 0.715% del capital y derechos sociales. (4) El capital social es la suma de 1.000.000.- pesos lo cual no se modifica. La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes.- Demás estipulaciones en escritura extractada, La cisterna, 25 de Marzo de 2021.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2010年11月3日

   Constitución de Segovia y Compañía Limitada inscrita y publicada en el Diario Oficial.

2. 继承· 2019年5月14日

   Millaray Andrea Segovia Rebolledo actúa como mandataria común de los herederos del socio fallecido Ivan Ernesto Segovia Zuñiga.

   MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO · Ivan Ernesto Segovia Zuñiga

3. 权益转让· 2020年2月27日

   Ivan Benito Segovia Nuñez cede el 50% de sus derechos sociales a Lisette Paola Segovia Zuñiga y el 45% a José Miguel Segovia Rebolledo; además cambia la administración a José Miguel Segovia Rebolledo.

   IVÁN BENITO SEGOVIA NUÑEZ · LISETTE PAOLA SEGOVIA ZUÑIGA · JOSÉ MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO

摘要官方正文

SERGIO W. ARENAS BENONI, Notario Público titular de La Cisterna, Gran Avenida José Miguel Carrera 8006, certifico que por escritura pública de fecha 27 de Febrero del año 2020, Repertorio N° 15.796-2020, ante Juan Sebastián Barahona Barahona, Notario Público suplente de éste oficio, certifico: LISETTE PAOLA SEGOVIA ZUÑIGA, JOSÉ MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO, IVÁN BENITO SEGOVIA NUÑEZ, y MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO, ésta última en representación de los herederos del socio fallecido Ivan Ernesto Segovia Zuñiga, y como mandataria común de sus herederos: IVÁN EDUARDO SEGOVIA REBOLLEDO, VICTOR MANUEL SEGOVIA GARCÍA, SAMUEL AGUSTÍN SEGOVIA GARCÍA, según consta escritura de fecha 14 de mayo de 2019 otorgada en este mismo oficio ante el Notario Titular SERGIO W. ARENAS BENONI; Acordaron modificar “SEGOVIA Y COMPAÑÍA LIMITADA” inscrita a Fs. 56.184, N° 39.145, del Registro de Comercio de Santiago del año 2010, publicada en el Diario Oficial con fecha 03 de noviembre del año 2010, en el siguiente sentido: A) cesión de derechos (1) Don IVÁN BENITO SEGOVIA NUÑEZ, con expresa autorización de los otros socios, vende, cede y transfiere el 50% del total de derechos sociales a doña LISETTE PAOLA SEGOVIA ZUÑIGA, quien compra y adquiere para sí. Precio y forma de pago detallado en escritura extractada. (2) Don IVÁN BENITO SEGOVIA NUÑEZ, con expresa autorización de los otros socios, vende, cede y transfiere el 45% del total de derechos sociales a JOSÉ MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO, quien compra y adquiere para sí. Precio y forma de pago detallado en escritura extractada. (3) En virtud de la cesión quedan como socios de la sociedad “SEGOVIA Y COMPAÑÍA LIMITADA”,: A) LISETTE PAOLA SEGOVIA ZUÑIGA dueño del 50% del capital y derechos sociales; B) JOSE MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO dueño del 46,19% del capital y derechos sociales; C) MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO dueño del 1,19% del capital y derechos sociales; D) IVAN EDUARDO SEGOVIA REBOLLEDO dueño del 1,19% del capital y derechos sociales; E) VICTOR MANUEL SEGOVIA GARCIA dueño del 0.715% del capital y derechos sociales. F) SAMUEL AGUSTIN SEGOVIA GARCIA dueño del 0.715% del capital y derechos sociales. (4) Los socios acuerdan que la administración y uso de la razón social de la sociedad dejará de corresponder IVÁN BENITO SEGOVIA NUÑEZ y pasará a ser de JOSE MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO. (5) El capital social es la suma de 1.000.000.- pesos lo cual no se modifica. La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes.- Demás estipulaciones en escritura extractada, La Cisterna, 03 de Marzo de 2020.-

摘要官方正文

SERGIO W. ARENAS BENONI, Notario Público titular de La Cisterna, Gran Avenida José Miguel Carrera 8006, certifico que por escritura pública de fecha 26 de agosto del año 2019, Repertorio N° 59.859-2019, ante mí: JOSÉ MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO, MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO, IVÁN EDUARDO SEGOVIA REBOLLEDO, domiciliados en Parque Municipal N° 2719, San José de Maipo; SOLEDAD DEL CARMEN GARCIA ROJAS, quien actúa en representación, de su hijo menor de edad, VICTOR MANUEL SEGOVIA GARCÍA, cédula nacional de identidad 21.585.900-2, ambos con domicilio San Ignacio N° 4525, San Miguel, en el ejercicio de las facultades dadas por ley y la patria potestad, debido a que es su madre, y el padre se encuentra fallecido don Iván Ernesto Segovia Zúñiga, 8.518.864-K; SAMUEL AGUSTÍN SEGOVIA GARCÍA, San Ignacio Número 4525, San Miguel; e IVÁN BENITO SEGOVIA NUÑEZ, Avenida Departamental número mil quinientos cuarenta y tres, La Florida, Región Metropolitana. Los únicos y actuales socios de la sociedad “SEGOVIA Y COMPAÑÍA LIMITADA” inscrita a Fs. 56.184, N° 39.145, del Registro de Comercio de Santiago del año 2010, publicada en el Diario Oficial con fecha 03 de noviembre del año 2010, vienen en corregir y sanear cualquier vicio de aquella modificación debido a la falta oportuna de inscripción o publicación del extracto, en conformidad a la Ley N°19.499, respecto del extracto de modificación de escritura pública de fecha 14 de Mayo de 2019 otorgado en la notaria de don SERGIO W. ARENAS BENONI, Notario Público titular de La Cisterna, Gran Avenida José Miguel Carrera 8006, inscrito en el Registro de Comercio del Conservador de Comercio de Santiago con fecha 31 de Julio 2019 a fojas 60.694 número 29.696 del año 2019 y publicada en el Diario Oficial con fecha 13 de Julio 2019. Demás estipulaciones en escritura extractada, La Cisterna, 26 de Agosto de 2019.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 2010年10月14日

   Se constituye SEGOVIA Y COMPAÑÍA LIMITADA.

2. 其他行为· 2015年11月23日

   La sociedad se modifica por escritura de 23 de noviembre de 2015.

3. 身故· 2017年1月7日

   Fallece el socio Iván Ernesto Segovia Zuñiga, titular del 5% de los derechos sociales.

   IVAN ERNESTO SEGOVIA ZUÑIGA

4. 继承· 2018年2月28日

   Se concede posesión efectiva de la herencia intestada de Iván Ernesto Segovia Zuñiga a su cónyuge e hijos.

   ANDREA ALEXANDRA REBOLLEDO MONSALVE · JOSE MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO · MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO · IVAN EDUARDO SEGOVIA REBOLLEDO · VICTOR MANUEL SEGOVIA GARCIA · SAMUEL AGUSTIN SEGOVIA GARCIA

5. 权益转让· 2018年10月26日

   Andrea Alexandra Rebolledo Monsalve cede la totalidad de sus derechos hereditarios a sus hijos.

   ANDREA ALEXANDRA REBOLLEDO MONSALVE · JOSE MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO · MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO · IVAN EDUARDO SEGOVIA REBOLLEDO

摘要官方正文

SERGIO W. ARENAS BENONI, Notario Público titular de La Cisterna, Gran Avenida José Miguel Carrera 8006, certifico: Por escritura pública hoy, ante mí: JOSÉ MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO, MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO, IVÁN EDUARDO SEGOVIA REBOLLEDO, domiciliados en Parque Municipal N° 2719, San José de Maipo; SOLEDAD DEL CARMEN GARCIA ROJAS, quien actúa en representación, de su hijo menor de edad, VICTOR MANUEL SEGOVIA GARCÍA, cédula nacional de identidad 21.585.900-2, ambos con domicilio San Ignacio N° 4525, San Miguel, en el ejercicio de las facultades dadas por ley y la patria potestad, debido a que es su madre, y el padre se encuentra fallecido don Iván Ernesto Segovia Zúñiga, 8.518.864-K; SAMUEL AGUSTÍN SEGOVIA GARCÍA, San Ignacio Número 4525, San Miguel, todos los antes mencionados comparecen como herederos del socio difunto don IVÁN ERNESTO SEGOVIA ZÚñIGA; e IVÁN BENITO SEGOVIA NUÑEZ, Avenida Departamental número mil quinientos cuarenta y tres, La Florida; respecto de: sociedad: “SEGOVIA Y COMPAÑÍA LIMITADA”: Antecedentes: Uno) Se constituyó por escritura fecha 14 de Octubre del año 2010, ante Notario de Santiago, Valeria Rochera Flores, inscrita a Fs. 56.184, N° 39.145, del Registro de Comercio de Santiago del año 2010, publicada en el Diario Oficial con fecha 03 de Noviembre del año 2010.- La sociedad se modificó por escritura de fecha 23 de Noviembre del año 2015, en la Notaria de Cosme Fernando Gomila Gatica, inscrita a Fs. 92.084, N° 53.720, del Registro de Comercio de Santiago del año 2015, publicada en el Diario Oficial con fecha 11 de Diciembre del año 2015.- Dos) El capital de la sociedad “SEGOVIA Y COMPAÑÍA LIMITADA” es de $1.000.000, distribuido de la siguiente manera: A) IVAN BENITO SEGOVIA NÚÑEZ, es dueño del 95% del capital y derechos sociales, esto es la suma de $950.000. B) IVAN ERNESTO SEGOVIA ZUÑIGA, es dueño del 5% del capital y derechos sociales, esto es la suma de $50.000.- Tres) FALLECIMIENTO DE SOCIO, el socio IVAN ERNESTO SEGOVIA ZUÑIGA, C.I.N° 8.518.864-K, falleció con fecha 07 de enero del año 2017. Por Resolución Exenta N° 14.206, fecha 28 de febrero de 2018, del Director Regional del Servicio de Registro Civil e identificación, Región Metropolitana de Santiago, se concedió la posesión efectiva de la herencia intestada quedada al fallecimiento de Iván Ernesto Segovia Zuñiga a sus herederos ANDREA ALEXANDRA REBOLLEDO MONSALVE, cónyuge del causante y a sus hijos JOSE MIGUEL, MILLARAY ANDREA e IVAN EDUARDO, todos SEGOVIA REBOLLEDO; VICTOR MANUEL y SAMUEL AGUSTIN ambos SEGOVIA GARCIA. Dentro del patrimonio hereditario transmitido se incluyen acciones y derechos que al causante le correspondían en la sociedad “SEGOVIA Y COMPAÑÍA LIMITADA”. Se practicó anotación al margen de inscripción de fojas 56.194, N° 39.145, del Registro de Comercio de Santiago del año 2010.- Cuatro) CESIÓN DE DERECHOS, con fecha 26 de octubre del año 2018, por escritura ante Notario Público de La Cisterna, Sergio W. Arenas Benoni, Rep. 70.523-2018, se generó una cesión de derechos hereditarios de la totalidad de los derechos de ANDREA ALEXANDRA REBOLLEDO MONSALVE como cónyuge sobreviviente por partes iguales a sus hijos JOSE MIGUEL, MILLARAY ANDREA e IVAN EDUARDO, todos SEGOVIA REBOLLEDO.- Modificaciones consisten: (1) Por muerte del socio IVAN ERNESTO SEGOVIA ZUÑIGA titular del 5% de derechos sociales, se parten y adjudican dichos derechos a sus herederos, a prorrata de sus derechos hereditarios. (2) Quedan como únicos socios de la sociedad “SEGOVIA Y COMPAÑÍA LIMITADA”,: A) IVÁN BENITO SEGOVIA NUÑEZ dueño del 95% del capital y derechos sociales; B) JOSE MIGUEL SEGOVIA REBOLLEDO dueño del 1,19% del capital y derechos sociales; C) MILLARAY ANDREA SEGOVIA REBOLLEDO dueño del 1,19% del capital y derechos sociales; D) IVAN EDUARDO SEGOVIA REBOLLEDO dueño del 1,19% del capital y derechos sociales; E) VICTOR MANUEL SEGOVIA GARCIA dueño del 0.715% del capital y derechos sociales. F) SAMUEL AGUSTIN SEGOVIA GARCIA dueño del 0.715% del capital y derechos sociales. (3) El capital social es la suma de 1.000.000.- pesos lo cual no se modifica. La responsabilidad de los socios queda limitada al monto de sus respectivos aportes.- Demás estipulaciones en escritura extractada, La cisterna, 14 de Mayo de 2019.