Murray SpA

摘要官方正文

Iván Torrealba Acevedo, Notario Público Titular de la 33ª Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 979, oficina 501, Santiago, certifico: que con fecha 13 de marzo de 2025, ante mí, se redujo a escritura pública el acta junta extraordinaria accionistas de MURRAY SpA, en la que su único accionista, Reserve Development S.A., acordó: (i) Modificar los estatutos sociales en materia no extractable; (ii) A continuación, modificar el objeto social, sustituyendo el artículo tercero de los estatutos sociales por uno del siguiente tenor: “ARTÍCULO TERCERO: La sociedad tendrá por objeto: (a) El desarrollo y explotación, por cuenta propia o ajena, de negocios y proyectos inmobiliarios y demás actividades relacionadas referidas a la inversión y explotación inmobiliaria, compraventa, arrendamiento o leasing de bienes raíces y el loteamiento, subdivisión y urbanización de predios urbanos sean propios o de propiedad de terceros; (b) La inversión en las áreas o sectores energético y forestal, sea directamente en proyectos o empresas eléctricas o forestales, o indirectamente a través de consorcios, joint venture u otras formas de asociación o sociedad; (c) Efectuar estudios, evaluaciones, informes y asesorías en materias financieras, actuando con recursos propios o subcontratando a terceros para dicho efecto; servir de agente, licenciatario, representante o consignatario; y (d) Los demás negocios que el accionista determine. La sociedad podrá explotar los diferentes objetos, ya sea directamente o a través de otras sociedades.”; y, (iii) Dictar un texto refundido de los estatutos sociales, cuyas menciones extractables son: (1) Nombre: Murray SpA. (2) Objeto: La sociedad tendrá por objeto: (a) El desarrollo y explotación, por cuenta propia o ajena, de negocios y proyectos inmobiliarios y demás actividades relacionadas referidas a la inversión y explotación inmobiliaria, compraventa, arrendamiento o leasing de bienes raíces y el loteamiento, subdivisión y urbanización de predios urbanos sean propios o de propiedad de terceros; (b) La inversión en las áreas o sectores energético y forestal, sea directamente en proyectos o empresas eléctricas o forestales, o indirectamente a través de consorcios, joint venture u otras formas de asociación o sociedad; (c) Efectuar estudios, evaluaciones, informes y asesorías en materias financieras, actuando con recursos propios o subcontratando a terceros para dicho efecto; servir de agente, licenciatario, representante o consignatario; y (d) Los demás negocios que el accionista determine. La sociedad podrá explotar los diferentes objetos, ya sea directamente o a través de otras sociedades. (3) Duración: Indefinida. (4) Capital: $42.531.333.868.-, dividido en 1.564.062.110 acciones ordinarias, nominativas, de una misma y única serie y sin valor nominal, íntegramente suscrito y pagado. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, a 19 de Marzo de 2025.-

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2021年12月31日

   La junta extraordinaria de accionistas acuerda modificar estatutos y transformar la sociedad a una sociedad por acciones.

   Reserve Development S.A. · Euromarketing Business Corp.

摘要官方正文

VERÓNICA TORREALBA COSTABAL, Notario Público Suplente de la Trigésima Tercera Notaría de Santiago, de don IVAN TORREALBA ACEVEDO, con oficio en Huérfanos número novecientos setenta y nueve, oficina quinientos uno, de la comuna de Santiago, Región Metropolitana, rectifica extracto de escritura pública de fecha 31 de diciembre de 2021 correspondiente a acta de junta extraordinaria de accionistas de MURRAY S.A. autorizado por mí con fecha 24 de enero de 2022, que se inscribió a fojas 7.388 N°3.584 Registro Comercio Conservador Bienes Raíces Santiago año 2022, en el sentido que donde dice: “Reserve Development S.A. y Euromarketing Business Corp., únicos accionistas de MURRAY S.A., acordaron transformar su especie o tipo social por el de una sociedad por acciones, dictando al efecto estatutos sociales con todas las reformas que son menester y siguientes menciones extractables” debe decir “I. Se acordó modificar los estatutos sociales en materias no extractables; y II. Se acordó transformar su especie o tipo social por el de una sociedad por acciones dictando al efecto estatutos sociales con todas las reformas que son menester y siguientes menciones extractables:”. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 27 de Enero del 2022.

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2021年12月31日

   MURRAY S.A. transforma su especie o tipo social a Murray SpA.

   Reserve Development S.A. · Euromarketing Business Corp.

摘要官方正文

VERONICA TORREALBA COSTABAL, Notario Suplente del Titular de la Trigésima Tercera Notaría de Santiago, IVAN TORREALBA ACEVEDO, con oficio en Huérfanos numero 979, oficina número 501, Santiago, certifico: que con fecha 31 de diciembre de 2021 se celebró junta extraordinaria de accionistas de MURRAY S.A., cuya acta se levantó por escritura pública otorgada ante el Titular de esta Notaría don Iván Torrealba Acevedo, con esa misma fecha, en la que, Reserve Development S.A. y Euromarketing Business Corp., únicos accionistas de Murray S.A., acordaron transformar su especie o tipo social por el de una sociedad por acciones, dictando al efecto estatutos sociales con todas las reformas que son menester y siguientes menciones extractables: (1) Nombre: Murray SpA. (2) Objeto: La sociedad tendrá por objeto: (a) El desarrollo y explotación, por cuenta propia o ajena, de negocios y proyectos inmobiliarios y demás actividades relacionadas referidas a la inversión y explotación inmobiliaria, compraventa, arrendamiento o leasing de bienes raíces y el loteamiento, subdivisión y urbanización de predios urbanos sean propios o de propiedad de terceros; (b) La inversión en las áreas o sectores energético y forestal, sea directamente en proyectos o empresas eléctricas o forestales, o indirectamente a través de consorcios, joint venture u otras formas de asociación o sociedad; y (c) Efectuar estudios, evaluaciones, informes y asesorías en materias financieras, actuando con recursos propios o subcontratando a terceros para dicho efecto; servir de agente, licenciatario, representante o consignatario. (3) Capital: $35.183.040.599.- dividido en 1.564.073.875 acciones ordinarias, nominativas, de una misma y única serie y sin valor nominal, íntegramente suscrito y pagado y que incluye el incremento de pleno derecho por la suma de $9.650.777.301.- por la capitalización automática de la revalorización del capital propio, producto de la aprobación del balance general de la sociedad al 31 de diciembre de 2020, efectuada en junta de accionistas. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 24 de Enero del 2022.