Bortnik, Yurisic Arquitectos Asociados Limitada

公报所载公司沿革

1. 权益转让· 2025年12月30日

   JUAN LUIS ALBERTO YURISIC DANGL cede el 30% de sus derechos sociales a ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS

   JUAN LUIS ALBERTO YURISIC DANGL · ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS

2. 权益转让· 2025年12月30日

   MARÍA XIMENA ALVARADO LABARCA cede el 15% de sus derechos sociales a ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS

   MARÍA XIMENA ALVARADO LABARCA · ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS

3. 权益转让· 2025年12月30日

   MARÍA XIMENA ALVARADO LABARCA cede el 5% de sus derechos sociales a BRUNO RICHEDA ASPILLAGA

   MARÍA XIMENA ALVARADO LABARCA · BRUNO RICHEDA ASPILLAGA

摘要官方正文

Ministerio del Interior Magdalena Sofía Latorre Larraín, abogado, Notario Público Interino de la Quinta Notaría de Santiago, con oficio en Avenida El Golf N°99, oficina 101-B, comuna de Las Condes, ciudad de Santiago, certifica: Que, por escritura pública de fecha 30 de diciembre de 2025, Repertorio Nº 11644-2025, ante mí, ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS, JUAN LUIS ALBERTO YURISIC DANGL y MARÍA XIMENA ALVARADO LABARCA, todos domiciliados en calle Alfredo Barros Errázuriz N°1954, Oficina 1203, Providencia, Región Metropolitana, y BRUNO RICHEDA ASPILLAGA, domiciliado en La Macarena 84, Las Condes, Región Metropolitana; cedieron derechos y modificaron los estatutos de BORTNIK, YURISIC ARQUITECTOS ASOCIADOS LIMITADA (“Sociedad”) - inscrita a fojas 63757 N°44799 del Registro de Comercio de Santiago del año 2009 – conforme se indica a continuación: A. Cesiones de derechos: (i) JUAN LUIS ALBERTO YURISIC DANGL vendió, cedió y transfirió a ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS, el 30% de los derechos sociales; (ii) MARÍA XIMENA ALVARADO LABARCA vendió, cedió y transfirió a ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS, el 15% de los derechos sociales; y (iii) MARÍA XIMENA ALVARADO LABARCA vendió, cedió y transfirió a BRUNO RICHEDA ASPILLAGA, el 5% de los derechos sociales. B. Modificación estatutos. ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS y BRUNO RICHEDA ASPILLAGA, únicos y actuales socios, modificaron las cláusulas cuarta, quinta y sexta de los estatutos relativas al objeto, administración y capital social en los siguientes términos: (i) Objeto: la prestación de servicios profesionales de asesoría, consultoría, planificación elaboración y gestión de proyectos de arquitectura y construcción, actividades académicas y docencia en dichas materias, así como cualquier otra actividad o servicio relacionado con las profesiones de arquitecto y de constructor civil; (ii) Administración y uso de la razón social: corresponde al socio ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS; y (iii) Capital y participaciones: $3.000.000, que los socios han aportado y enterado, al contado y en dinero, de la siguiente forma: (a) ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS ha aportado la cantidad de $2.850.000, correspondiente a un 95% de los derechos sociales; y (b) BRUNO RICHEDA ASPILLAGA ha aportado la cantidad de $150.000, correspondiente a un 5% de los derechos sociales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 07 de enero de 2026. Magdalena Sofía Latorre Larraín, Notario Público Interino.

摘要官方正文

Patricio Raby Benavente, Abogado, Notario Público, titular de la Quinta de Santiago, con oficio en calle Gertrudis Echenique 30 oficina 32, Las Condes, Certifico que por escritura pública de fecha 14 de diciembre del año 2022, REPERTORIO N° 13485-2022, ante mí, don ALBERTO BERNARDO BORTNIK MEIMIS; don JUAN LUIS ALBERTO YURISIC DANGL; y doña MARÍA XIMENA ALVARADO LABARCA, todos domiciliados para estos efectos en calle Alfredo Barros Errázuriz N°1954, Oficina 1203, comuna de Providencia, Región Metropolitana; otorgaron escritura pública de modificación de estatutos de la sociedad BORTNIK, YURISIC ARQUITECTOS ASOCIADOS LIMITADA (la “Sociedad”) - inscrita a fojas 63.757, N° 44.799 del Registro de Comercio de Santiago del año 2009 - en virtud de la cual, en su calidad de únicos y actuales socios de la Sociedad, acuerdan modificar el objeto de la Sociedad y reemplazar íntegramente el Artículo Cuarto relativo al objeto social por el siguiente: “CUARTO: La Sociedad tiene por objeto exclusivo la prestación de servicios profesionales de asesoría, consultoría, planificación elaboración y gestión de proyectos de arquitectura, actividades académicas y docencia en dichas materias, así como cualquier otra actividad o servicio relacionado con la profesión de arquitecto. La Sociedad podrá desarrollar todas las actividades propias de su objeto, tanto en Chile como en el extranjero, de manera directa o indirecta a través de terceros, ya sea por cuenta propia o ajena.”.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 16 de Diciembre de 2022.- Patricio Raby Benavente.- Notario Público.