Geocav Ingenieros Civiles Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年12月30日

   Constitución original de Sociedad Inmobiliaria Cavazuelo Limitada.

2. 权益转让· 2023年8月30日

   Juan Enrique Cabello Cárdenas cede 30% de sus derechos a Marcelo Alejandro Vargas García y 10% a Marcelo Alfredo Vargas Cordero; Dolores Georgina Mendoza Ramírez cede 5% a Marcelo Alejandro Vargas García; Juan Felipe Cabello Mendoza cede 5% a Marcelo Alejandro Vargas García.

   Juan Enrique Cabello Cárdenas · Marcelo Alejandro Vargas García · Marcelo Alfredo Vargas Cordero · Dolores Georgina Mendoza Ramírez · Juan Felipe Cabello Mendoza

3. 股东退出· 2023年8月30日

   Se retiran de la sociedad Juan Enrique Cabello Cárdenas, Dolores Georgina Mendoza Ramírez y Juan Felipe Cabello Mendoza.

   Juan Enrique Cabello Cárdenas · Dolores Georgina Mendoza Ramírez · Juan Felipe Cabello Mendoza

4. 管理人变更· 2023年8月30日

   La administración pasa a ser conjunta o indistintamente de Marcelo Alfredo Vargas Cordero y Marcelo Alejandro Vargas García.

   Marcelo Alfredo Vargas Cordero · Marcelo Alejandro Vargas García

5. 名称变更· 2023年8月30日

   La razón social se modifica a GRAVVA EXPLORACIONES LIMITADA, con nombre de fantasía GRAVVA EXP LTDA.

摘要官方正文

PEDRO REVECO HORMAZABAL, abogado, Notario Titular de la 19a Notaria de Santiago, con oficio en Santiago, Calle Bandera 341, oficina 352, CERTIFICO: Por escritura pública de fecha 30 de agosto de 2023, repertorio 48.777/2023, ante mí, don MARCELO ALFREDO VARGAS CORDERO domiciliado en calle Álvaro Casanova Poniente 4.430, casa F, comuna de Peñalolén; doña MARIA VERÓNICA GARCÍA ACEVEDO, del mismo domicilio, don MARCELO ALEJANDRO VARGAS GARCIA, Av. Ricardo Lyon 3.200, departamento 45, comuna de Ñuñoa; don JUAN ENRIQUE CABELLO CARDENAS domiciliado en Luis Zegers 352, comuna de Las Condes; doña DOLORES GEORGINA MENDOZA RAMIREZ, del mismo domicilio de quien le antecede y don JUAN FELIPE CABELLO MENDOZA, domiciliado en Parcela 90, Lomas del Águila 1ª etapa, Champa, Comuna de Paine, todos de la ciudad de Santiago, modificaron sociedad de razón social SOCIEDAD INMOBILIARIA CAVAZUELO LIMITADA inscrita a Fs. 61.529 Nro. 42.707 en el Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 2008, extracto publicado en Diario Oficial de fecha 30 de diciembre del año 2008, modificaron la sociedad en los siguientes sentidos: 1) Transferencias de derechos: Los únicos y actuales socios son las siguientes personas en las proporciones que se indican: a) María Verónica García Acevedo, 5% de los derechos sociales; b) Dolores Georgina Mendoza Ramírez 5% de los derechos sociales; c) Marcelo Alejandro Vargas García 5% de los derechos sociales; d) Juan Felipe Cabello Mendoza 5% de los derechos sociales; e) Marcelo Alfredo Vargas Cordero 40% de los derechos sociales; y d) Juan Enrique Cabello Cárdenas 40% de los derechos sociales. En instrumento extractado don Juan Enrique Cabello Cárdenas vendió, cedió y transfirió a Marcelo Alejandro Vargas García el 30% del total los derechos sociales, y a don Marcelo Alfredo Vargas Cordero el restante 10% de los derechos sociales en que era titular; doña Dolores Georgina Mendoza Ramírez, vendió, cedió y transfirió el 5% de los derechos sociales en que era titular a don Marcelo Alejandro Vargas García; y don Juan Felipe Cabello Mendoza, vendió, cedió y transfirió el 5% de los derechos sociales en que era titular a don Marcelo Alejandro Vargas García. En cada caso al precio indicado en la escritura extractada. Como consecuencia de las cesiones de derechos se retiran de la sociedad don Juan Enrique Cabello Cárdenas, doña Dolores Georgina Mendoza Ramírez y don Juan Felipe Cabello Mendoza. Quedan como únicos socios de la sociedad don Marcelo Alfredo Vargas Cordero, con un 50% de los derechos sociales, doña María Verónica García Acevedo con un 5% de dichos derechos y don Marcelo Alejandro Vargas García con 45% sobre estos derechos.2) Modifican la razón social por la de “GRAVVA EXPLORACIONES LIMITADA”, estableciendo como nombre de fantasía GRAVVA EXP LTDA. 3) Sustituyen Cláusula Cuarto, respecto a la administración, que corresponderá conjunta o indistintamente a los socios Marcelo Alfredo Vargas Cordero y a Marcelo Alejandro Vargas García, amplios poderes señalados en escritura. En todo lo no modificado, se mantienen plenamente vigentes los estatutos sociales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 22 de septiembre de 2023.- PRRH.-

公报所载公司沿革

1. 设立· 1995年2月16日

   Constitución de GEOCAV INGENIEROS CIVILES LIMITADA.

2. 权益转让· 2023年8月30日

   Marcelo Alfredo Vargas Cordero cede el 1% de sus derechos sociales a Marcelo Alejandro Vargas García.

   Marcelo Alfredo Vargas Cordero · Marcelo Alejandro Vargas García

3. 股东退出· 2023年8月30日

   Juan Enrique Cabello Cárdenas se retira de la sociedad.

   Juan Enrique Cabello Cárdenas

4. 管理人变更· 2023年8月30日

   La administración pasa a ser conjunta o indistintamente por Marcelo Alfredo Vargas Cordero y Marcelo Alejandro Vargas García.

   Marcelo Alfredo Vargas Cordero · Marcelo Alejandro Vargas García

5. 名称变更· 2023年8月30日

   La razón social cambia de GEOCAV INGENIEROS CIVILES LIMITADA a GRAVVA Ingenieros Civiles Limitada.

6. 资本变更· 2023年8月30日

   El capital social se modifica a $300.000.000.

   Marcelo Alfredo Vargas Cordero · Juan Enrique Cabello Cárdenas · Marcelo Alejandro Vargas García

摘要官方正文

PEDRO RICARDO REVECO HORMAZABAL, Notario Público Titular 19ª Notaría de Santiago, con oficio en calle Bandera 341, oficina 352, Santiago, CERTIFICO: Que por escritura pública de fecha 30 de agosto de 2023, repertorio 48.776/2023, ante mí, don MARCELO ALFREDO VARGAS CORDERO domiciliado en calle Álvaro Casanova 4430, casa F, comuna de Peñalolén; don JUAN ENRIQUE CABELLO CARDENAS, domiciliado calle Luis Zegers 352, comuna de Las Condes; y don MARCELO ALEJANDRO VARGAS GARCIA, domiciliado en calle Ricardo Lyon 3200, departamento 45, comuna de Ñuñoa modificaron sociedad de razón social GEOCAV INGENIEROS CIVILES LIMITADA inscrita a Fs. 4.003 Nro. 3.177 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Santiago, correspondiente al año 1995, extracto publicado en Diario Oficial del 16 de febrero de 1995, modificaron la sociedad en los siguientes sentidos: 1) Transferencias de derechos: don Marcelo Alfredo Vargas Cordero vendió, cedió y transfirió a don Marcelo Alejandro Vargas García derechos sociales que equivalen al 1% del total de dichos derechos, en el precio indicado en la escritura extractada; 2) Se sustituye Cláusula Quinto de los estatutos, respecto a la administración que queda radicada conjunta o indistintamente en los socios Marcelo Alfredo Vargas Cordero y Marcelo Alejandro Vargas García, con amplias facultades señaladas en escritura extractada. 3) Reemplazan Artículo Primero de los estatutos en cuanto al nombre que pasa a ser “GRAVVA Ingenieros Civiles Limitada”. 4) Modifican Cláusula Tercera, respecto al Capital, que queda en $600.000.000 aportados por los socios de la siguiente manera: Marcelo Alfredo Vargas Cordero 49%; Juan Enrique Cabello Cárdenas 50%, y Marcelo Alejandro Vargas García 1%, que se encuentra debidamente enterado en arcas sociales en dinero efectivo en la suma de $150.000.000 y el saldo mediante capitalización efectuada de utilidades acumuladas según balance al 31 de diciembre de dos mil trece; 5) Se introduce nuevo artículo Tercero Bis, en asunto que no es materia de extracto, respecto a establecer derecho de retiro por parte de los socios según términos de escritura extractada; 6) Acorde a derecho de retiro establecido, se retira de la sociedad don Juan Enrique Cabello Cárdenas, quien percibe su participación en el capital social ascendente en $300.000.000 que los recibe de la forma señalada en escritura. Se modifica Cláusula Tercera para adecuarla a lo señalado. Nuevo capital llega a $300.000.000, quedando como únicos socios Marcelo Alfredo Vargas Cordero con un 2% y Marcelo Alejandro Vargas García con el 98% de los derechos sociales. Capital debidamente enterado en arcas sociales en dinero efectivo en la suma de $75.000.000 y el saldo mediante capitalización efectuada de utilidades acumuladas según balance al 31 de diciembre de dos mil trece. En todo lo no modificado, se mantienen plenamente vigentes los estatutos sociales. Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 22 de Septiembre de 2023. PRRH.