Inversiones E Inmobiliaria Irarrazabal SpA

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2017年11月9日

   INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL SpA proviene de una modificación y transformación desde sociedad de responsabilidad limitada.

   INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL SpA

摘要官方正文

RAMÓN GARCÍA CARRASCO, Notario Público Titular Concepción, Rengo 444, certifico que por escritura pública de fecha 12.10.2018, Repertorio N°13.057-2018, otorgada ante don SAMY HAWA ARELLANO, Notario Suplente, don LUIS PASTORINI GARCES, quien facultado por Escritura Pública, fecha 12. 06. 2018, otorgada ante Notario Público de Villarrica don Francisco Javier Muñoz Flores, número repertorio 6.063-2018, compareció saneando y modificando la escritura de la constitución de la sociedad “INMOBILIARIA Y CONSTRUCTORA IRARRAZABAL Y BENNER LIMITADA”, individualizada en la cláusula primera de la referida escritura, señalando que luego de constatarse un error en la individualización de uno de los socios, en la individualización de “SOCIEDAD INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL LIMITADA”, debía decir “INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL SpA”, por lo que se viene en sanear y rectificar la escritura ya individualizada en el tenor de individualizar al socio constituyente de la siguiente forma: “comparecen: INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL SpA, sociedad del giro de su denominación, rol único tributario número setenta y seis millones cuarenta y cinco mil doscientos siete guion seis, representada por don ALEJANDRO EDUARDO IRARRAZABAL FIGUEROA, chileno, soltero, ingeniero, cédula nacional de identidad número once millones ochocientos noventa y seis mil setecientos dieciséis guion k, ambos domiciliados para estos efectos en calle Gómez Carreño número tres mil setecientos sesenta y tres, ciudad y comuna de Talcahuano, y SOCIEDAD INVERSIONES E INMOBILIARIA BENNER LIMITADA sociedad del giro de su denominación, rol único tributario número setenta y seis millones ochocientos setenta y seis mil setecientos noventa y uno guion dos, representada por don ALEJANDRO IVAN AGUILERA BENNER, chileno, soltero, empleado, cédula de identidad y Rol Único Tributario número nueve millones doscientos noventa y un mil cuatrocientos treinta y nueve guion nueve, domiciliado en Avenida Pedro de Valdivia número ochocientos uno, ciudad y comuna de Villarrica, y por doña EDITH PATRICIA AGUILERA BENNER, chilena, casada en sociedad conyugal y actuando en virtud de su patrimonio reservado conforme lo dispuesto en el artículo ciento cincuenta del Código Civil, arquitecto, cédula de identidad y Rol Único Tributario número ocho millones setecientos cuarenta mil quinientos cincuenta y nueve guion uno, domiciliada en Camino Villarrica–Pucón kilómetro dieciséis interior, sector Correntoso, comuna de Pucón, ambas sociedades chilenas, exponen que vienen en constituir el contrato de sociedad que a continuación señalan en la forma y condiciones que más adelante se expresan”. Asimismo, se rectifica todas las cláusulas de la escritura rectificada donde dice SOCIEDAD INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL LIMITADA, debiendo decir, INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL SpA. De la personería: Se rectifica la personería de La SOCIEDAD INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL SpA, señalando que consta en escritura pública de fecha 09 de noviembre del año 2017, otorgada ante el Notario Público de Talcahuano don Gastón Ariel Santibáñez Torres, escritura de modificación y transformación de sociedad de responsabilidad limitada, número de repertorio 2.386-2017 del protocolo del referido notario, e inscrita en el registro de comercio de Talcahuano, a fojas 486, número 332-2017. Demás estipulaciones en escritura extractada. Concepción, 30 de Octubre de 2018.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2009年1月8日

   La sociedad INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL LIMITADA se constituyó por escritura pública.

2. 公司形式转换· 2017年11月9日

   La sociedad se transforma de sociedad de responsabilidad limitada a sociedad por acciones y aumenta su capital de $87.000.000 a $345.000.000.

   ALEJANDRO EDUARDO IRARRAZABAL FIGUEROA · ELSA HORACIA FIGUEROA LOPEZ

摘要官方正文

GASTÓN ARIEL SANTIBÁÑEZ TORRES, Notario Público y Conservador de Minas de Talcahuano, con oficio en Avenida Jorge Alessandri Nº 3177 Local G 103, Boulevard Mall Plaza del Trébol, CERTIFICA: Por escritura 09 de Noviembre de 2017, ante mí, don ALEJANDRO EDUARDO IRARRAZABAL FIGUEROA, soltero, ingeniero, cédula nacional de identidad número once millones ochocientos noventa y seis mil setecientos dieciséis guión k; y doña ELSA HORACIA FIGUEROA LOPEZ, profesora, soltera, cédula nacional de identidad número cinco millones quinientos quince mil novecientos noventa y seis guión tres, ambos domiciliados en Talcahuano calle Gómez Carreño número tres mil setecientos sesenta y tres, exponen haber convenido la siguiente modificación de sociedad. Los comparecientes don ALEJANDRO EDUARDO IRARRAZABAL FIGUEROA y doña ELSA HORACIA FIGUEROA LOPEZ, son la actualidad los únicos socios de la sociedad de responsabilidad limitada denominada INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL LIMITADA. Dicha sociedad se constituyó, mediante escritura pública de fecha ocho de enero del año 2009, otorgada ante notario de Talcahuano don Juan Arias Garrido, la que se inscribió a fojas 17 bajo el número 15, del Registro de Comercio de Talcahuano del año 2009.- don ALEJANDRO EDUARDO IRARRAZABAL FIGUEROA y doña ELSA HORACIA FIGUEROA LOPEZ, en sus calidades de actuales y únicos socios de la sociedad INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL LIMITADA, vienen en modificar la referida sociedad en el siguiente sentido: se aumenta el capital social de la sociedad de $87.000.000.- a $345.000.000.-, se aumenta el capital social en la suma de $248.000.000.- que se aportan y enteran de la siguiente forma: El socio ALEJANDRO EDUARDO IRARRAZABAL FIGUEROA, aporta en este acto la suma de $258.000.000.-, de la siguiente forma: 1)con la suma de $58.000.000.-, al contado, en dinero efectivo ya ingresados a arcas sociales con anterioridad a esta fecha; 2)con la suma de $200.000.000.- al contado y en dinero efectivo dentro del plazo de 4 años a contar de esta fecha. De esta forma queda totalmente suscrito el capital social.- En este mismo acto, los comparecientes acuerdan modificar la sociedad INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL LIMITADA, en el sentido de transformarla en una sociedad por acciones de conformidad a lo dispuesto en el artículo cuatrocientos veinticuatro y siguientes del Código de Comercio, y que se regirá por el estatuto social que a continuación se indicará y en silencio de unas y otras por las de la ley sobre sociedades anónimas cerradas en todo aquello que no se contraponga con su naturaleza. Razón social o Nombre de la sociedad: INVERSIONES E INMOBILIARIA IRARRAZABAL SpA, pudiendo usar el nombre de fantasía de M&J SpA; Objeto: realizar toda clase de inversiones inmobiliarias y mobiliarias, pudiendo invertir en acciones, depósitos a plazo en moneda nacional o extranjera, bonos, deventures y todo otro valor mobiliario; realiza inversiones en obras de arte, en propiedad intelectual y en otras manifestaciones de la cultura e inteligencia; efectuar inversiones en mercado de capitales, invertir en sociedades de personas o de cualquier naturaleza, anónimas, cerradas, abiertas, constituyéndolas, incorporándose a ellas o asociándoseles; explotar leasing y factoring. Así mismo podrá adquirir bienes raíces rurales o urbanos, urbanizarlos, lotearlos, subdividirlos, explotarlos turísticamente, forestalmente, o en cualquier otra forma, como ser destinarlos a la acuicultura o silvicultura, construir en ellos, enajenar las construcciones o explotarlas en cualquier forma y realizar todas las inversiones comerciales, rentables que los socios acuerden, pudiendo destina a dichas actividades de todo o parte de su capital, como así mismo a otros objetos relacionados directa o indirectamente con el giro principal con acuerdo de los socios, adoptado en la forma que en adelante se expresa. Además tendrá por objeto la comercialización de instrumentos, elementos, maquinaria de trabajo, herramientas, artefactos, accesorios, productos, materias primas, insumos, útiles, artículos de escritorio, vestuario, calzado, farmacia, artículos deportivos y de recreación, entre otros, piezas, repuestos y accesorios de cualquier índole, en especial los de índole industrial, eléctricos, y de la corrosión y su importación, exportación, representación, distribución, venta y toda actividad relacionada directa o indirectamente con la anterior. Además tendrá por objeto la explotación comercial del giro de la compra y venta de vehículos, del arrendamiento de toda clase vehículos motorizados y del transporte, de toda clase de bienes, mercaderías, correspondencias, personas, de carga o de pasajeros, a través de todo medio, sea por vía terrestre, marítima, fluvial, lacustre o aérea, por cuenta propia o de terceros, como contratista o subcontratista, y el desarrollo de actividades que se relacionen directa o indirectamente con lo anterior en sus más variadas formas, sin que esta enunciación sea taxativa.- También girara comercialmente en la prestación de servicios por si o como contratista, consultorías, capacitaciones, asesorías, estudios de proyectos de todo tipo, planificación e inspecciones técnicas, así como su implementación y ejecución, en el área de la construcción, obras civiles, diseño, arquitectura, y de la ingeniería en todas sus áreas y toda otra actividad relacionada directa o indirectamente con las anteriores, sin que esta enunciación sea taxativa.- Capital: TRESCIENTOS CUARENTA Y CINCO MILLONES DE PESOS, dividido en TRESCIENTAS CUARENTA Y CINCO MIL acciones de una sola serie y sin valor nominal. El capital se suscribe y paga íntegramente, conforme a estatutos sociales. Demás antecedentes en escritura extractada. Talcahuano, 13 de Noviembre de 2017.-