Inversiones e Inmobiliaria Terral Limitada

公报所载公司沿革

1. 设立· 2016年12月20日

   Constitución de Inversiones e Inmobiliaria Terral Limitada.

   Eduardo Patricio Orellana Toro · María Isabel de Lourdes Vásquez Vásquez · Daniela Paulina Orellana Vásquez · Francisco Ignacio Orellana Vásquez · Andrés Eduardo Orellana Vásquez

摘要官方正文

LUIS ENRIQUE FISCHER YAVAR, Abogado, Notario Público de Viña del Mar, con oficio en Doce Norte número setecientos ochenta y cinco, piso tres, certifico: Por escritura de fecha 1 de Febrero de 2017, ante suplente PATRICIA BAHAMONDE VEGA, Eduardo Patricio Orellana Toro, María Isabel de Lourdes Vásquez Vásquez, por si y en representación de Daniela Paulina Orellana Vásquez, Francisco Ignacio Orellana Vásquez y Andrés Eduardo Orellana Vásquez, todos con domicilio en 3 Norte, Nº 877, Viña del Mar, modificaron plazo para enterar el aporte de capital acordado para la sociedad “Inversiones e Inmobiliaria Terral Limitada”, constituida ante don Luis Enrique Fischer Yavar, el 20 de Diciembre de 2.016, inscrita en extracto a fojas 2.272 número 1.936 del Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar de 2016, y publicado en el Diario Oficial número 41.644, de 28 de diciembre de 2.016. Además rectificaron clausula 5 de estatutos de dicha sociedad para hacer coincidir el monto de los aportes con el monto total de capital social. En consecuencia, la cláusula se sustituye por: “QUINTO: El Capital Social es la suma de ochenta y nueve millones seiscientos seis mil trescientos treinta pesos, y se ha enterado y enterará en caja social de la siguiente manera: a) don Eduardo Patricio Orellana Toro ha aportado la suma de $17.921.266, equivalente al 20% del capital social; b) doña María Isabel de Lourdes Vásquez Vásquez, ha aportado la suma de $17.921.266, equivalente al 20% del capital social; c) don Francisco Ignacio Orellana Vásquez ha aportado $5.120.362 y aportará, de acuerdo a las necesidades sociales y a mas tardar el 31 de Diciembre del año 2.019, la suma de $12.800.904, con lo cual su aporte asciende a $17.921.266, equivalente al 20% del capital social; d) don Andrés Eduardo Orellana Vásquez ha aportado $5.120.362 y aportará, de acuerdo a las necesidades sociales y a mas tardar el 31 de Diciembre del año 2.019, la suma de $12.800.904, con lo cual su aporte asciende a $17.921.266, equivalente al 20% del capital social; y e) doña Daniela Paulina Orellana Vásquez ha aportado $5.120.362 y aportará, de acuerdo a las necesidades sociales y a mas tardar el 31 de Diciembre del año 2.019, la suma de $12.800.904, con lo cual su aporte asciende a $17.921.266, equivalente al 20% del capital social”. Demás estipulaciones escritura extractada. Viña del Mar 14 Febrero 2017.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年11月20日

   Se constituye Inversiones e Inmobiliaria Terral S.A.

   Eliana Gabriela Gervasio Zamudio

摘要官方正文

LUIS ENRIQUE FISCHER YAVAR, abogado, Notario Público, con oficio en 12 Norte 785, piso 3, comuna de Viña del Mar, certifica que: con fecha 20/12/2016 ante mí, MARCELA ISABEL CUEVAS RODRÍGUEZ, chilena, soltera, técnico jurídico, domiciliada en Compañía número mil trescientos noventa, oficina setecientos cinco, Santiago Centro, cédula nacional de identidad y Rol Unico Tributario número doce millones trescientos sesenta y siete mil seiscientos cincuenta y nueve guión nueve, debidamente facultado, reduce a Escritura Pública ACTA JUNTA EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS de INVERSIONES E INMOBILIARIA TERRAL S.A., en la que se acordó, entre otras materias: Emitir 280 acciones liberadas de pago por revalorización cuenta de capital propio, por la cantidad de $11.203.616, quedando la sociedad con capital social de $51.203.616, dividido en 1.280 acciones; Aumentar el capital social en $38.402.712, emitiendo 960 nuevas acciones. Con ello el capital de la sociedad ascenderá a la cantidad de $89.606.328, dividido en 2.240 acciones ordinarias, nominativas, sin valor nominal, todas de una misma serie y valor. Además María Isabel Lourdes Vásquez Vásquez, Eduardo Patricio Orellana Toro, Francisco Orellana Vásquez, Andrés Orellana Vásquez y Daniela Orellana Vásquez, todos domiciliados a estos efectos en calle Tres Norte 877, Viña del Mar, como únicos socios de la sociedad acuerdan, por unanimidad transformar en una Sociedad de responsabilidad limitada la Sociedad Inversiones e Inmobiliaria Terral S.A., constituida 20 Noviembre 2.008, ante doña María Soledad Parra Aspee, Notario Suplente de Viña del Mar, de doña Eliana Gabriela Gervasio Zamudio, extracto inscrito fojas 1.486 vuelta ., número 1.665 en Registro de Comercio del Conservador de Bienes Raíces de Viña del Mar; publicado Diario Oficial número 39.225. Razón Social: "Inversiones Inmobiliaria Terral Limitada”. Nombre de fantasía de "Terral Ltda.” Administración y Uso Razón social: Eduardo Patricio Orellana Toro, quien actuando por la sociedad, y anteponiendo la razón social a su firma, obligará y representará a la sociedad en todos los actos relativos a su objeto y giro ya indicado, o a las actividades que los socios acuerden extenderlo, con las más amplias facultades, pudiendo obligarla en toda clase de actos y contratos. Capital: $89.606.328.- que se ha enterado y enterará en caja social de la siguiente manera: Eduardo Patricio Orellana Toro y María Isabel Lourdes Vásquez Vásquez, han aportado, cada uno, $17.921.266.- Francisco Orellana Vásquez, Andrés Orellana Vásquez y Daniela Orellana Vásquez, han aportado, cada uno, $5.120.362 y aportarán, cada uno, $12.800.904, totalizando el aporte de cada uno, $17.921.266. Los aportes faltantes se realizarán en el plazo de 30 días a contar de la fecha de la escritura pública extractada. En consecuencia cada socio participa del 20 por ciento del capital social. Objeto: El objeto o giro social será: a) adquirir, enajenar, arrendar, explotar toda clase de bienes inmuebles, construir en ellos, por cuenta propia o ajena, explotarlos directamente o por cuenta de terceros en cualquier forma; b) invertir toda clase de bienes muebles, corporales o incorporales, ya sean estos acciones, bonos, fondos mutuos, instrumentos financieros, títulos de créditos, cuotas o derechos en todo tipo de sociedades, administrar las inversiones anteriores y percibir sus frutos y rentas; c) realizar todo acto y celebrar todos los contrato principales y/o accesorios que sean necesario o conducente al objeto social previsto. Toda otra actividad que acuerde la sociedad, relacionadas directa o indirectamente con el objeto social, sin que para ello sea necesario reformar o modificar los estatutos. Duración: 10 años, a contar de fecha escritura extractada, prorrogables automática y sucesivamente por períodos iguales de 10 años cada uno, a menos que alguno de los socios manifieste su intención de ponerle término al vencimiento del plazo vigente, primitivo o prorrogado, mediante una declaración en este sentido, otorgada por escritura pública con una anticipación mínima de 6 meses al vencimiento del periodo en vigencia, de la que se tomará nota al margen de la inscripción social dentro del mismo plazo. Además se notificará, en el mismo término, por carta certificada a la residencia de los otros socios del hecho de haber puesto término a la sociedad. Domicilio: Viña del Mar. Demás estipulaciones escritura extractada. Viña del Mar, 22 Diciembre 2016.