Sociedad Comercial Fratello Limitada

公报所载公司沿革

1. 公司形式转换· 2023年5月25日

   La sociedad Sociedad Comercial Fratello Limitada se transforma en sociedad por acciones.

   Antonieta de las Mercedes Urbina Riquelme · María Antonieta Fernández Urbina

摘要官方正文

LUIS IGNACIO MANQUEHUAL MERY, abogado, Notario Titular de la 8° Notaría de Santiago, con oficio en Huérfanos 941 local 302 Santiago, certifica: Por escritura pública, de fecha 25 de Mayo de 2023, repertorio N° 7761-2023, ante mí, Antonieta de las Mercedes Urbina Riquelme, Rut 7.900.713-3 y Maria Antonieta Fernandez Urbina, Rut 19.758.454-4, todos los anteriores domiciliados para estos efectos en calle lira N° 897, comuna de Santiago, Región Metropolitana, acordaron la modificación de los estatutos de “Sociedad Comercial Fratello Limitada”, inscrita a fojas 48.239, N°33.324 del Registro de Comercio de Santiago del año 2008 (la “Sociedad”); en el sentido de transformar la Sociedad en una sociedad por acciones, estableciendo sus nuevos estatutos, cuyas estipulaciones principales son: Nombre: “Sociedad Comercial Fratello SpA”. Accionistas: a) Antonieta de las Mercedes Urbina Riquelme y b) María Antonieta Fernández Urbina. Objeto: La Sociedad tiene por objeto: la fabricación, compraventa, exportación, importación, intermediación y transporte –en vehículos propios o ajenos- distribución y representación de firmas nacionales o extranjeras; comercialización, compraventa, con o son comisión, promoción, por cuenta propia o ajena, de toda clase de bienes, corporales e incorporales, muebles e inmuebles por destinación, como toda clase de ropa, calzados, artículos electrónicos, accesorios e insumos de estas materias; y todo lo que, en la actualidad o en el futuro, esté relacionado con estas actividades. Domicilio: El domicilio legal de la sociedad será la ciudad de Santiago, sin perjuicio de las sucursales o agencias que establezca en el resto del país y/o en el extranjero. Capital: El capital de la sociedad es la suma de UN MILLON QUINIENTOS MIL PESOS, dividido en CIEN ACCIONES nominativas, de una misma serie, sin privilegio y sin valor nominal, que se suscriben y pagan en la forma que señala el artículo primero transitorio, de estos estatutos.- Demás estipulaciones constan en escritura extractada. Santiago, 12 de junio de 2023.

公报所载公司沿革

1. 设立· 2008年9月30日

   Se constituye la sociedad Sociedad Comercial Fratello Limitada.

2. 其他行为· 2011年9月5日

   La sociedad fue modificada.

摘要官方正文

MARIA ANTONIETA MARCHESSE ROLLE Notario suplente de don Patricio Hernan Cathalifaud Moroso Notario Público Titular de la 12º Notaría Santiago, Teatinos 331, certifica que, por escritura de fecha 29 Marzo de 2018, ante titular, SEBASTIAN ANDRES FERNANDEZ URBINA, domiciliado en Madrid N°993, Santiago, ANTONIETA DE LAS MERCEDES URBINA RIQUELME, domiciliada en Lira número N°897, Santiago y MARIA ANTONIETA FERNANDEZ URBINA, domiciliada en calle Lira N°897, Santiago, modifican, sociedad “SOCIEDAD COMERCIAL FRATELLO LIMITADA”, RUT N°76.041.593-6, constituida 30.09.2008, ante notario Pablo González Caamaño, capital actual $1.500.000, inscrita fojas 48239 N°33324, año 2008, modificada el 05.09.2011, inscrita a fojas 56976 N°41892, año 2011, ambas ante notario Pablo González Caamaño, Registro de Comercio de C.B.R. de Santiago, sentido que socio Sebastián Andrés Fernández Urbina, propietario del 50% de los derechos sociales, vede, cede y transfiere la totalidad de sus derechos a doña María Antonieta Fernández Urbina, en la suma de $3.000.000, al contado este acto.- En consecuencia quedan como únicos socios doña Antonieta de las Mercedes Urbina Riquelme y doña María Antonieta Fernández Urbina, cada una con el 50% de los derechos sociales, respectivamente.- Las actuales socias modifican la administración y el uso de la razón social que corresponderá a contar de esta fecha a Antonieta de las Mercedes Urbina Riquelme y doña María Antonieta Fernández Urbina, indistintamente cualquiera de ellas.- En todo lo no modificado quedan vigentes las cláusulas del pacto social y su modificación.- Santiago, 26 abril 2018.