Biocity S.a.

公报所载公司沿革

1. 名称变更· 2016年9月29日

   Se modificó la razón social de Importadora y Comercializadora Mónaco S.A. a BIOCITY S.A.

   Importadora y Comercializadora Mónaco S.A. · BIOCITY S.A.

2. 名称变更· 2016年9月29日

   Luego se volvió a modificar el nombre a Inmobiliaria Ánsar S.A.

   BIOCITY S.A. · Inmobiliaria Ánsar S.A.

摘要官方正文

ELENA TORRES SEGUEL, Abogada, Notario Público de Santiago, Titular de la 35° Avenida Bulnes N° 141, Santiago, certifico que por escritura pública de fecha 01 de octubre de 2019, ante mí, MARCELO FELIPE EKDAHL GIORDANI domiciliado en calle Los Militares N°4.500, comuna de Las Condes, debidamente facultado, redujo a escritura pública el Acta Junta Extraordinaria de accionistas de BIOCITY S.A. asistieron: Mariana Bianco en representación de Sale And Brick Chile; Ricardo San Martín Camiruaga en representación de Jokerama SA y Sanavi SA; Mirtha González Samohod en representación de Inversiones Gonzalez y Fernando Serrano Gutiérrez en representación de Inversiones y Asesorías Algarrobo Spa. Se acordó sanear la escritura pública de la Junta Extraordinaria de Accionistas del 29 de septiembre de 2016, otorgada ante el notario público de Santiago Raúl Undurraga Laso, repertorio número 5650-16, en el sentido que dentro de los acuerdos adoptados, se acordó modificar la razón social de la Sociedad “Importadora y Comercializadora Mónaco S.A.” por el de “BIOCITY S.A.”, y no por “BIOCIY S.A.” como erróneamente se puso en dicha escritura, aun cuando en el respectivo extracto e inscripción de la misma en el Conservador de Bienes Raíces, no se cometió tal error. En la presente Junta Extraordinaria de Accionistas, se vuelve a modificar el nombre por “Inmobiliaria Ánsar S.A.”. Otras modificaciones en la escritura pública extractada, que no se incorporan por no ser materia de extracto. Santiago, 1 de Octubre de 2019.

公报所载公司沿革

1. 名称变更· 2016年9月29日

   Se sanea la modificación de la razón social acordada en sesión de directorio, quedando como BIOCITY S.A.

2. 名称变更· 2019年10月1日

   La sociedad vuelve a modificar su razón social de BIOCITY S.A. a Inmobiliaria Ánsar S.A.

摘要官方正文

ELENA TORRES SEGUEL, Abogada, Notario Público, Titular de la 35° Notaría, Avenida Presidente Bulnes N° 141, (Paseo Bulnes) Santiago, certifico que por escritura pública de fecha 01 de octubre de 2019, ante mí, MARCELO FELIPE EKDAHL GIORDANI domiciliado en calle Los Militares N°4.500, comuna de Las Condes, debidamente facultado, redujo a escritura pública el Acta Junta Extraordinaria de accionistas de BIOCITY S.A. asistieron: Mariana Bianco en representación de Sale and Brick Chile; Ricardo San Martín Camiruaga en representación de Jokerama SA y Sanavi SA; Mirtha González Samohod en representación de Inversiones Gonzalez y Fernando Serrano Gutiérrez en representación de Inversiones y Asesorías Algarrobo Spa. Se acordó sanear la modificación de la razón social de la sociedad de sesión de directorio del 29 de septiembre de 2016, quedando como “BIOCITY S.A., el que vuelve a modificarse en la presente sesión por el de “Inmobiliaria Ánsar S.A”. Los directores serán elegidos por la junta general y durarán tres años en el cargo. La sociedad tendrá un Gerente General designado por unanimidad del directorio, quien será el representante judicial de la sociedad. Las juntas generales deberán ser convocadas por a lo menos el diez por ciento de los accionistas, las que se celebrarán en primera y segunda citación con el ochenta por ciento de las acciones emitidas con derecho a voto. Se acordó designar como directores: Horacio Oscar Sbrolla, Ricardo San Martín Camiruaga y Alejandro Contín Naranjo. Demás estipulaciones escritura extractada. Santiago, 1 de Octubre de 2019.